Der Übergang von der Organisation zum effizienten Betrieb.

Nach knapp einem Monat Betrieb des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems verzeichnet die Provinz Ca Mau erste positive Ergebnisse. Die Provinz konzentriert sich nun auf die Umsetzung der weiteren Vorgaben des Premierministers mit dem Ziel, eine schlanke, effektive und effiziente Verwaltung aufzubauen, die den Bedürfnissen der Bevölkerung besser gerecht wird.

• Gewährleistung des reibungslosen Funktionierens des zweistufigen Regierungsmodells.
• In der Anfangsphase des Betriebs des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells liegt der Fokus auf der Beseitigung von Hindernissen bei der Umsetzung administrativer Verfahren und der digitalen Transformation.
• Die Gemeinde Ho Thi Ky richtet eine Online-Anlaufstelle für Antragsunterstützung ein und betreibt diese.

Positive erste Ergebnisse

Nach der Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene besteht die Provinz Ca Mau nun aus neun Wahlkreisen und 55 Gemeinden. Seit dem 1. Juli wendet die Provinz ein zweistufiges Kommunalverwaltungsmodell an, das einen schlankeren, effizienteren und effektiveren Verwaltungsapparat zum Ziel hat. Dementsprechend wurden die Personalentscheidungen sorgfältig, demokratisch, objektiv, transparent, fair und im Einklang mit den Grundsätzen und Vorschriften der Partei sowie den lokalen Gegebenheiten getroffen, um sicherzustellen, dass die Dienstleistungen für Bürger und Unternehmen wie gewohnt weitergeführt werden.

Das PVHCC-Zentrum des Ly Van Lam-Bezirks nimmt administrative Anträge von Bürgern entgegen und bearbeitet diese.

Die Provinz reorganisiert aktiv ihre Ämter und den öffentlichen Wohnungsbau, um die notwendige Infrastruktur für den reibungslosen Betrieb der neuen Verwaltung zu gewährleisten. Gemeinden und Stadtteile haben öffentliche Verwaltungsdienstleistungszentren (PVHCC) eingerichtet und Arbeitsordnungen sowie zugehörige Dokumente erlassen, um deren effektiven Betrieb sicherzustellen. Für die Personalausstattung und den Betrieb der Zentren wurden zunächst 3.420 Beamtenstellen befristet zugewiesen, zusätzlich zu 31.976 Angestellten aus dem Staatshaushalt, 2.921 Beamten und Angestellten auf Gemeindeebene sowie 2.331 Teilzeitkräften auf Gemeindeebene.

Die Provinz stellte umgehend und in angemessener Weise Einrichtungen und Ausrüstung bereit und gewährleistete so geeignete Arbeitsbedingungen für Beamte und Angestellte auf Provinz- und Gemeindeebene. Gleichzeitig entwickelte sie Pläne für die Regelung und Veräußerung öffentlicher Vermögenswerte nach Abschluss der Umstrukturierung der Bezirks- und Gemeindeverwaltungen und bereitete die Infrastruktur und Informationstechnologie für beide Ebenen der Kommunalverwaltung vor.

Neben den erzielten Erfolgen steht der Betrieb des zweistufigen Regierungsapparates weiterhin vor einigen Schwierigkeiten, wie zum Beispiel: lokale Überschüsse oder Engpässe bei Führungspositionen in einigen Behörden und Einheiten; unzureichende technische Infrastruktur in einigen Einheiten auf Gemeindeebene, was zu Störungen in der Arbeitsabwicklung führt; und verstreute Büros auf Gemeindeebene, was Schwierigkeiten bei der Leitung und Verwaltung der Abläufe verursacht.

Genosse Nguyen Ho Hai, Sekretär des Provinzparteikomitees, wies darauf hin, dass in der Anfangsphase des Betriebs des zweistufigen lokalen Regierungsapparates Schwierigkeiten und Mängel unvermeidbar seien; Parteikomitees und Regierungen auf allen Ebenen müssten weiterhin streben, zusammenarbeiten und geeint sein, um sicherzustellen, dass der lokale Apparat effektiv, effizient und reibungslos funktioniere und den Menschen besser diene.

Verbesserung der personellen Kapazitäten und Steigerung der Bürgerzufriedenheit.

Die Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeinde- und Provinzebene zielt nicht nur auf eine Verschlankung der Strukturen und eine Steigerung der Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung ab, sondern eröffnet auch neue Entwicklungschancen für die südlichste Region des Landes. Die Provinz Ca Mau soll sich zu einer diversifizierten Wirtschaftsregion mit soliden Säulen wie Landwirtschaft, Industrie, erneuerbare Energien, Tourismus und insbesondere der maritimen Wirtschaft entwickeln.

Laut Herrn Pham Thanh Ngai, dem Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, organisiert die lokale Verwaltung weiterhin die Entgegennahme und Bearbeitung von Verwaltungsvorgängen in der Region gemäß den Richtlinien der Nationalversammlung , der Regierung und des Premierministers, um die Zufriedenheit der Bevölkerung und der Unternehmen mit der Qualität der von den staatlichen Stellen erbrachten Dienstleistungen aufrechtzuerhalten und zu verbessern.

Die Gemeinde An Trach verstärkt ihre Investitionen in Informationstechnologie und Telekommunikationsinfrastruktur, um die Aktivitäten des öffentlichen Dienstes zu unterstützen.

Das Provinzvolkskomitee hat eine Überprüfung abgeschlossen, um sicherzustellen, dass die öffentlichen Dienstleistungszentren auf Provinz- und Gemeindeebene über ausreichend Personal, Einrichtungen und Ausrüstung verfügen. Dies gilt insbesondere für Bereiche mit hohem Antragsaufkommen wie Grundstücksangelegenheiten, Personenstandsregister, Gewerbeanmeldungen, Bauangelegenheiten und andere neu dezentralisierte und delegierte Zuständigkeitsbereiche. Ziel ist es, die Durchführung von Verwaltungsverfahren unabhängig von den Verwaltungsgrenzen innerhalb der Provinz zu gewährleisten und Engpässe und Verzögerungen bei der Bearbeitung von Verwaltungsverfahren und öffentlichen Dienstleistungen zu vermeiden.

Gleichzeitig bietet die Provinz ihren Mitarbeitern kontinuierlich berufliche und technische Schulungen an, aktualisiert regelmäßig und konsequent deren Wissen und Informationen und priorisiert dabei wichtige Bereiche wie Steuern, Bauwesen, Unternehmensregistrierung, Gesundheitswesen, Bildung, Umwelt und Justiz, um eine zeitnahe Reaktion während des Betriebs des neuen Verwaltungsapparates zu gewährleisten.

Darüber hinaus ist es notwendig, Programme zu entwickeln und die Organisation von Schulungen und Kompetenzentwicklung in den Bereichen moderne Technologie, Verwaltungsmanagement und administrative Kommunikation zu steuern, um die Fähigkeiten von Beamten, Angestellten im öffentlichen Dienst und Mitarbeitern im öffentlichen Dienst sowohl in fachlicher als auch in digitaler Hinsicht zu verbessern, insbesondere in abgelegenen und benachteiligten Gebieten, in denen die Umsetzungsbedingungen begrenzt sind.

Mehr Investitionen in Gesundheitswesen und Bildung.

Im Zuge der Umstrukturierung ihrer Verwaltung legt Ca Mau bei der Budgetzuweisung, dem Erwerb von Grundstücken und der Infrastruktur Priorität auf die Stärkung des Bildungs- und Gesundheitswesens. Darüber hinaus werden Maßnahmen ergriffen, um weitere legitime Ressourcen für Investitionen in die Infrastruktur und Ausstattung von Bildungseinrichtungen zu mobilisieren, insbesondere in benachteiligten Gebieten, die die Mindeststandards für Infrastruktur nicht erfüllen, sowie in Internaten für ethnische Minderheiten. Ziel ist die weitere Verbesserung der Qualität von Bildung, Betreuung und Förderung von Vorschulkindern, Internats- und Halbinternatsschülern sowie Schülern aus ethnischen Minderheitengebieten. Die Gebäude der Bildungseinrichtungen müssen sicher und stabil sein und den geltenden regionalen Standards und Vorschriften entsprechen.

Insbesondere Herr Ngo Vu Thang, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, betonte, dass die Region sich verpflichtet habe, einen ausreichenden Zugang zu medizinischen Einrichtungen für die Bevölkerung zu gewährleisten und eine zeitnahe und wirksame Gesundheitsversorgung sicherzustellen. Die Volkskomitees auf Gemeindeebene werden nach der Neuordnung entsprechend den Gegebenheiten vor Ort für ausreichend Schulen und Klassenzimmer für jede Bildungsstufe sowie für medizinische Einrichtungen zur Untersuchung, Behandlung und Gesundheitsversorgung der Bevölkerung sorgen.

Insgesamt wurde der Prozess der Konsolidierung der Organisationsstruktur auf Provinz- und Gemeindeebene in der Provinz Ca Mau nach der Fusion systematisch und gemäß einem geplanten Fahrplan durchgeführt, unter enger Anleitung der Zentralregierung und enger Abstimmung mit den lokalen Behörden auf allen Ebenen, mit dem Ziel, Stabilität und nachhaltige Entwicklung zu gewährleisten und der Bevölkerung besser zu dienen.

Nguyen Quoc

Quelle: https://baocamau.vn/buoc-chuyen-tu-sap-xep-den-van-hanh-hieu-qua-a121072.html