Das Provinzpostamt Dien Bien führt einen Dienst zum Empfangen und Übermitteln von Ergebnissen von Verwaltungsverfahren zu Führerschein und Strafregister ein

Das Provinzpostamt Dien Bien führt einen Dienst zum Empfangen und Übermitteln von Ergebnissen von Verwaltungsverfahren zu Führerschein und Strafregister ein

Am Nachmittag des 13. März 2025 hielt das Postamt der Provinz Dien Bien eine zeremonielle Unterzeichnung einer Kooperationsvereinbarung mit der Verkehrspolizeibehörde (PC08) und der Abteilung für Berufsaufzeichnungen (PV06) der Provinzpolizei Dien Bien ab, um den Dienst zum Empfang von Aufzeichnungen und zur Übermittlung von Ergebnissen von Verwaltungsverfahren (TTHC) im Bereich der Ausstellung und des Umtauschs von Führerscheinen (GPLX) und Strafregistern (LLTP) bereitzustellen.

An der Zeremonie nahmen im Namen der Provinzpolizei von Dien Bien Oberstleutnant Nguyen Dinh Quan, Leiter der Verkehrspolizeibehörde, und Oberstleutnant Bac Cam Dung, Leiter der Abteilung für Berufsakten, teil. Das Provinzpostamt Dien Bien wurde von Herrn Phan Long Giang, dem Direktor des Provinzpostamts, sowie von Leitern und Beamten der entsprechenden Abteilungen der beiden Einheiten vertreten.

Die Leiter der Provinzpost Dien Bien unterzeichneten eine Kooperation mit
Verkehrspolizeibehörde (PC08) und Berufsregisterbehörde (PV06)

Gemäß der Kooperationsvereinbarung wird das Provinzpostamt Dien Bien gemeinsam mit der Provinzpolizei die Menschen bei der Online-Einreichung von Anträgen auf Ausstellung und Umtausch von Führerscheinen anleiten und unterstützen. Erhalten Sie die Führerscheinantragsdateien von der Gemeindepolizei und leiten Sie sie an die zuständige Behörde weiter. Anschließend stellen Sie die Ergebnisse (einschließlich Führerschein und Dateien) den Menschen zur Verfügung. Den alten Führerschein einziehen und an die ausstellende Führerscheinbehörde zurückgeben. Unterstützen Sie Personen bei der Online-Einreichung von Strafregisterauszügen. Erhalten Sie LLTP-Aufzeichnungen von der Gemeindepolizei, leiten Sie diese an die Agentur weiter, die LLTP-Zertifikate ausstellt, und liefern Sie die Ergebnisse dann an die registrierte Adresse der Person.

In ihren Reden bei der Zeremonie bekräftigten die Leiter der Provinzpost und der Provinzpolizei von Dien Bien, dass dies ein wichtiger Schritt zur Verbesserung der Qualität der öffentlichen Verwaltungsdienste sei und günstige Bedingungen für die Menschen geschaffen würden, um schnell, sicher und bequem auf die Dienste zuzugreifen. Diese Zusammenarbeit zeigt das gemeinsame Engagement der beiden Einheiten, die Managementeffizienz zu verbessern, die Verwaltung zu modernisieren und die Zufriedenheit der Mitarbeiter anzustreben.

Quelle: https://vnpost.vn/hanh-chinh-cong/buu-dien-tinh-dien-bien-trien-khai-dich-vu-tiep-nhan-va-chuyen-phat-ket-qua-tthc-ve-giay-phep-lai-xe-va-ly-lich-tu-phap