Als die höchsten Verantwortlichen der Provinz das Ausmaß der Überschwemmungen und Regenfälle vom 19. bis 21. November erkannten, sagten sie nicht dringende Treffen ab oder verschoben sie, um in den am stärksten gefährdeten Gebieten präsent zu sein und umgehend realitätsnahe Anweisungen zu geben.
![]() |
| Der Provinzparteisekretär Luong Nguyen Minh Triet und die Arbeitsdelegation leiteten die Rettungsarbeiten in den stark überfluteten Gebieten direkt. |
Genau zum Zeitpunkt des starken Regens und des steigenden Wasserstands am 19. November trotzten Provinzparteisekretär Luong Nguyen Minh Triet und seine Delegation dem Regen, um die Gemeinde Tuy An Bac zu inspizieren – wo 20 von 20 Dörfern betroffen waren und mehr als 16.000 Menschen von den Überschwemmungen betroffen waren.
Hier waren viele Straßen, wie beispielsweise die Nationalstraße 1 nach Ganh Da Dia, zwei Meter tief überflutet, und Dörfer waren vollständig von der Außenwelt abgeschnitten. Provinzparteisekretär Luong Nguyen Minh Triet wies die Streitkräfte, Einheiten und lokalen Behörden an, die Menschen in den überfluteten Gebieten umgehend zu evakuieren und zu retten, wobei die Sicherheit der Bevölkerung oberste Priorität hatte.
Der Provinzparteisekretär betonte: Die Hochwasserlage ist derzeit sehr kompliziert. Die Provinz hat die Mobilisierung aller Militär- und Polizeikräfte angeordnet, Hilfe aus der Militärregion V angefordert und Unterstützung aus den Provinzen Khanh Hoa und Gia Lai angefordert, insbesondere Kanus, um Menschen in den überfluteten Gebieten retten zu können.
![]() |
| Die stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, Cao Thi Hoa An, besuchte die Menschen in den Überschwemmungsgebieten und sprach ihnen Mut zu. |
Am 21. November leitete die stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, Cao Thi Hoa An, persönlich eine Arbeitsgruppe, um die Bevölkerung in den Gemeinden Tay Hoa, Hoa Thinh und Hoa My mit lebensnotwendigen Gütern zu versorgen. Angesichts der völligen Isolation und der extremen Unzugänglichkeit der Gemeinde Hoa Thinh ordnete die stellvertretende Sekretärin die Einrichtung eines Hilfsstützpunkts im Dorf Phu Thuan (Gemeinde Hoa My) an und mobilisierte fast zehn Kanus und Motorboote, um Waren in das Überschwemmungsgebiet zu bringen und so Hunger und Durst der Bevölkerung zu verhindern.
Die stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, Cao Thi Hoa An, forderte Militär, Polizei und lokale Behörden auf, sich auf die Rettungsmaßnahmen zu konzentrieren. Die Provinz unternimmt alle Anstrengungen, um die Bevölkerung, insbesondere in abgelegenen Gebieten, mit Nahrungsmitteln, Trinkwasser und dem Nötigsten zu versorgen.
![]() |
| Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Do Huu Huy, besichtigte die Hochwasserlage in der Gemeinde Ea Trang. |
Ebenfalls am 21. November war der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Do Huu Huy, in der Gemeinde Ea Trang anwesend, um sich ein Bild von der ernsten Erdrutschlage im Bereich des Phuong-Hoang-Passes und der Nationalstraße 26 zu machen. Angesichts der durch Fels- und Erdmassen verursachten Verkehrsbehinderungen und der Gefahr von Erdrutschen, die die Haushalte in den Dörfern Ea Boa und Ea Bra bedrohten, wies er die Einsatzkräfte an, die Lage zeitnah zu koordinieren, zunächst die Straße freizuräumen und die Evakuierung der Menschen aus der Gefahrenzone dringend zu fordern.
![]() |
| Die stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, Huynh Thi Chien Hoa, inspizierte und leitete die Katastrophenschutzmaßnahmen in der Gemeinde Dray Bhang. |
Genossin Huynh Thi Chien Hoa, stellvertretende Parteisekretärin der Provinz, leitete die Maßnahmen zur Hochwasservorsorge und -bekämpfung in der Gemeinde Dray Bhang. Nach einer Besichtigung der stark überfluteten und von der Außenwelt abgeschnittenen Wohngebiete forderte sie das Parteikomitee der Gemeinde Dray Bhang, die lokalen Behörden und die Einsatzkräfte auf, das Motto „Menschenleben hat oberste Priorität“ weiterhin konsequent umzusetzen und sicherzustellen, dass kein Haushalt ohne rechtzeitige Hilfe von der Außenwelt abgeschnitten wird, keinen Mangel an Nahrungsmitteln oder Wasser erleidet oder in Not gerät.
„Dörfer und Weiler müssen alle Haushalte in stark überfluteten Gebieten und in erdrutschgefährdeten Gebieten überprüfen; sie müssen die Menschen proaktiv mobilisieren und entschlossen evakuieren, wenn diese zögern, um unglückliche Verluste zu vermeiden“, betonte Genossin Huynh Thi Chien Hoa.
In strikter Umsetzung der Vorgaben des Amtsblatts Nr. 246-CV/TU vom 20. November 2025 des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und der Richtlinien des Provinzvolkskomitees hat die gesamte Provinz beschlossen, die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten. Angesichts der verheerenden Folgen der historischen Flutkatastrophe wurde das gesamte politische System auf höchster Ebene mobilisiert, um den Schaden zu minimieren und die Bevölkerung zu unterstützen.
![]() |
| Die Behörden arbeiteten die ganze Nacht hindurch, um Menschen aus abgelegenen Gebieten in Sicherheit zu bringen. |
Bei den Inspektionen vor Ort betonte Provinzparteisekretär Luong Nguyen Minh Triet die Notwendigkeit, dass die lokalen Behörden proaktiv Rettungsmaßnahmen vor Ort organisieren und alle verfügbaren Ressourcen mobilisieren, um Menschen aus Gefahrengebieten zu evakuieren. Für isolierte Gebiete hat die Provinz alle Lebensmittelreserven mobilisiert und Hilfsorganisationen aufgefordert, diese an die Bevölkerung zu verteilen. Diese Anweisung wurde auch von der stellvertretenden Sekretärin des Provinzparteikomitees, Cao Thi Hoa An, nachdrücklich bekräftigt: „Die Menschen in den Überschwemmungsgebieten dürfen unter keinen Umständen Hunger oder Durst leiden.“
![]() |
| Einsatzkräfte helfen Menschen, die überfluteten Gebieten zu verlassen. Foto: Vien Quynh |
Gemäß den Anweisungen des Provinzparteikomitees und des Volkskomitees haben die Einsatzkräfte umfassende Hilfsmaßnahmen ergriffen: Das Provinzmilitärkommando mobilisierte über 12.300 Offiziere und Soldaten sowie Hunderte von Spezialfahrzeugen, Kanus und Motorbooten, um Menschen zu evakuieren und Hilfsgüter zu liefern. Die Provinzpolizei und das Grenzschutzkommando entsandten mit Unterstützung des Provinzmilitärkommandos Khanh Hoa und der 305. Infanteriedivision Tausende von Beamten und Fahrzeugen, um Sicherheit und Ordnung zu gewährleisten und die Bevölkerung in den Überschwemmungsgebieten zu unterstützen. Die Einsatzkräfte koordinierten sich mit den lokalen Behörden, um über 18.000 Haushalte zu retten und in Sicherheit zu bringen.
Nach Angaben des Feuerwehr- und Rettungsteams (CNCH) der Region 10 (Feuerwehr- und Rettungspolizei, Provinzpolizei Dak Lak) mobilisierte die Einheit maximale Kräfte und Fahrzeuge und arbeitete die ganze Nacht hindurch, um abgelegene Gebiete zu erreichen und die Menschen in Sicherheit zu bringen.
![]() |
| Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Thien Van, leitete und koordinierte die Rettungsarbeiten in der Gemeinde Tay Hoa. |
Die Rettungsarbeiten gestalteten sich jedoch aufgrund des unwegsamen Geländes und der starken Strömung äußerst schwierig. In einigen stark überfluteten Gebieten, wie beispielsweise im Bereich der örtlichen Pagode, konnten Fahrzeuge wie Kanus die Zufahrtswege nicht direkt passieren. In dieser Notlage zögerten die Retter nicht, das Risiko einzugehen und schwammen fast 70 Meter zum Zielort. Dort errichteten sie ein System aus Ankerseilen und brachten anschließend mithilfe spezieller Bojen jede Person aus der Gefahrenzone.
Frau Ha Thi Phung (65 Jahre alt, wohnhaft in Thong Ben Cui, ehemals Gemeinde Hoa Dong) wurde soeben von einem Rettungsteam aus dem stark überfluteten Gebiet geborgen. Bewegt berichtete sie: Als sie das steigende Wasser sah, rannte sie zum Kuhhof, um nach dem Rechten zu sehen. Doch das Hochwasser stieg so schnell, dass sie eingeschlossen wurde und drei Tage lang auf einen nahegelegenen Flammenbaum klettern musste. Zum Glück fand das Rettungsteam sie und brachte sie in Sicherheit.
Das Provinzvolkskomitee hat das Ministerium für Industrie und Handel angewiesen, Lieferanten und Händler zu kontaktieren, um Hilfsgüter für die Bevölkerung zu beschaffen. Bis 6:00 Uhr am 22. November haben die Behörden in allen 34 Gemeinden und Stadtteilen der Ostregion folgende Güter verteilt: 32.858 Kartons Nudeln, 5.916 Kartons Trinkwasser, 7.484 Kartons Milch, über 11.000 Kartons Fisch sowie Tausende von Medikamenten und medizinischen Hilfsmitteln.
![]() |
| Mitarbeiter der Zeitung, des Radiosenders und des Fernsehsenders Dak Lak sammelten Kleidung und Decken, um diese umgehend an die Menschen in den überschwemmten Gebieten zu verteilen. |
Darüber hinaus erhielt und verteilte das Provinzkomitee der Vaterländischen Front Vietnams umgehend 6.000 Kartons Milch, 1.000 Kartons Süßigkeiten und mehr als 14.000 Fast-Food-Mahlzeiten an die Bevölkerung in den von Überschwemmungen betroffenen Gebieten.
Das Gesundheitsministerium hat 1.170 medizinische Taschen überführt und verteilt; 3 mobile Anti-Epidemie-Teams mit je 4 Personen und 12 Mitarbeitern aktiviert, die Polizei und Armee zu den Sammelpunkten begleiten, um dort zu sprühen und zu desinfizieren (200 kg Chemikalien); 3 Krankenwagen und 12 Einsatzkräfte für den Patiententransport bereitgestellt.
Insbesondere besuchten die Provinzverantwortlichen Haushalte, die durch die Überschwemmungen Angehörige verloren hatten, und ermutigten sie, ihr großes Leid mit den betroffenen Familien zu teilen. Gleichzeitig appellierten sie an die lokalen Behörden, Verbände und Gewerkschaften, weiterhin aufmerksam zu sein und Unterstützung zu leisten, insbesondere bei der Stabilisierung der Wohnverhältnisse, der Versorgung der Betroffenen und der Unterstützung bei der Bewältigung der Schäden. Diese Aufgaben müssen regelmäßig und zügig umgesetzt werden, damit die Menschen in den Überschwemmungsgebieten ihr Leben bald wieder stabilisieren können.
![]() |
| Nahrungsmittel und Wasser werden von den Behörden in abgelegene Gebiete transportiert, um die Bevölkerung zu versorgen. |
Derzeit geht das Hochwasser in der östlichen Region (Gebiete von Song Hinh, Alt-Tuy An) langsam zurück, allerdings sind noch immer 6 Gemeinden und Stadtteile stark überflutet. Alle Einsatzkräfte konzentrieren sich auf die Reaktion auf die Überschwemmungen, insbesondere in den Gemeinden im Einzugsgebiet des Ba-Flusses und des Ban-Thach-Flusses, wie zum Beispiel: Phu Hoa 1, Phu Hoa 2, Stadtteil Dong Hoa, Gemeinde Hoa Xuan, Gemeinde Hoa Thinh, Gemeinde Hoa My.
Dak Lak mobilisiert die maximale Stärke von Armee, Polizei und anderen Einsatzkräften, um die stark überfluteten und von der Außenwelt abgeschnittenen Wohngebiete umgehend zu erreichen und die Bevölkerung zu unterstützen. Gleichzeitig werden Lebensmittel, Vorräte (insbesondere Trockenwaren), Trinkwasser und Medikamente bereitgestellt, um sicherzustellen, dass niemand Hunger, Durst, Obdachlosigkeit oder warme Kleidung erleidet.
![]() |
| Genosse Nguyen Hoa Binh, Mitglied des Politbüros und Ständiger Stellvertretender Premierminister, traf sich mit Offizieren und Soldaten der Streitkräfte, die vor Ort im Einsatz waren, und sprach ihnen Mut zu. |
Gleichzeitig forderte die Provinz die zuständigen Stellen auf, dringend Probleme mit Strom, Wasser, Telekommunikation und wichtigen Verkehrswegen zu beheben, um die Einsatzleitung und die Hilfsmaßnahmen zu gewährleisten. Der Gesundheitssektor mobilisierte maximale personelle Ressourcen, Material und Medikamente, um die Bevölkerung zu untersuchen und zu behandeln, wobei den medizinischen Einrichtungen in der östlichen Region höchste Priorität eingeräumt wurde. Unmittelbar nach dem Rückgang des Hochwassers wurden Maßnahmen zur Umweltreinigung und Desinfektion durchgeführt und die Bevölkerung über die Aufbereitung ihrer Trinkwasserquellen informiert, um Epidemien vorzubeugen. Der Landwirtschafts- und Umweltsektor stellte proaktiv Kapital, Saatgut und Material bereit, um die Bevölkerung beim Wiederaufbau der Produktion und der Stabilisierung ihrer Lebensgrundlagen unmittelbar nach dem Hochwasser zu unterstützen.
![]() |
| Genosse Ta Anh Tuan, stellvertretender Sekretär und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, besuchte Familien, deren Mitglieder bei den Überschwemmungen ums Leben gekommen waren, und sprach ihnen sein Beileid aus. |
Der Ständige Ausschuss der Provinzpartei forderte die Gemeinden und Stadtteile in der westlichen Region (die weniger betroffen sind) auf, nicht nachlässig oder voreingenommen zu sein und gleichzeitig bereit zu sein, personelle und materielle Ressourcen bereitzustellen, um die Menschen in den östlichen Gemeinden und Stadtteilen bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen zu unterstützen.
![]() |
| Die Menschen nutzten die Gelegenheit, ihre Häuser zu reinigen, während das Wasser zurückging. |
Vizepremierminister Nguyen Hoa Binh besichtigte die Katastrophenschutzmaßnahmen und sprach den von Regen und Überschwemmungen schwer betroffenen Menschen im Bezirk Dong Hoa Mut zu. Er ermutigte sie, die Schwierigkeiten zu überwinden, fest an die Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden zu glauben, um die Folgen zu bewältigen und ihr Leben bald wieder zu stabilisieren. Gleichzeitig appellierte er an die Bevölkerung, den Anweisungen der Behörden unbedingt Folge zu leisten, nicht ohne vorherige Ankündigung nach Hause zurückzukehren und für ihre Sicherheit zu sorgen.
Genosse Nguyen Hoa Binh wies die Behörden auf allen Ebenen außerdem an, dringend Maßnahmen zur sozialen Sicherheit umzusetzen; die Streitkräfte sollten sich darauf konzentrieren, den Menschen bei den Aufräumarbeiten und der Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen zu helfen und die Umwelt und die Lebensbedingungen zu sichern.
Quelle: https://baodaklak.vn/thoi-su/202511/ca-he-thong-chinh-tri-chung-tay-ung-pho-khan-cap-voi-mua-lu-dac-biet-lon-caa0f46/


















Kommentar (0)