Die 7. Konferenz der hauptamtlichen Abgeordneten derNationalversammlung in der 15. Amtszeit wurde heute Morgen eröffnet, um eine Reihe von Inhalten zu besprechen, die der Nationalversammlung in der 9. Sitzung vorgelegt werden sollen.

In seiner Eröffnungsrede sagte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man , dass die Delegierten acht Gesetzesentwürfe diskutieren und dazu Stellung nehmen werden, die von der Nationalversammlung erstmals in der 8. Sitzung kommentiert wurden, sowie einen Gesetzesentwurf, der der Nationalversammlung gemäß dem Verfahren einer Sitzung zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt wurde.

tranthanhman qh.jpg
Vorsitzender der Nationalversammlung , Tran Thanh Man. Foto: Nationalversammlung

Der Vorsitzende der Nationalversammlung erklärte, dass die Konferenz vor dem Hintergrund stattgefunden habe, dass das gesamte politische System dringend Aufgaben zur weiteren Umstrukturierung des Apparats umsetze.

Laut Herrn Man wurden in Phase 1 Ministerien, Zweigstellen, Agenturen der Nationalversammlung, Parteiagenturen, die Vaterländische Front, gesellschaftspolitische Organisationen und Ortschaften eingerichtet.

Zur Vorbereitung auf Phase 2 erklärte der Vorsitzende der Nationalversammlung, er werde eine Änderung der Verfassung und einer Reihe von Gesetzen in Erwägung ziehen sowie die Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene in Erwägung ziehen, nicht aber eine Organisation auf Bezirksebene.

Er sagte, dass das Land derzeit 63 Provinzen und Städte habe und dass es Pläne gebe, einige Provinzen und Städte zusammenzulegen. Wie angekündigt, sollen etwa 50 % der Provinz- und Gemeindeverwaltungen neu organisiert werden.

Foto 4, eine Ecke von Bac Ninh City 1.jpg
Eine Ecke der Stadt Bac Ninh. Foto: Hoang Ha

„Sobald die Verfassung verabschiedet ist, wird es keine Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene mehr geben. Derzeit gibt es im ganzen Land 696 Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene. Auf Gemeindeebene gibt es etwa 10.035 Verwaltungseinheiten. Die Zahl der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene wird um 60 bis 70 % reduziert; die offizielle Zahl liegt noch nicht vor“, informierte Herr Man.

Organisieren Sie die Sammlung öffentlicher Meinungen zur Änderung der Verfassung innerhalb von 2-3 Wochen

Laut Herrn Man wird die kommende 9. Sitzung voraussichtlich knapp zwei Monate dauern. Es wird eine zwei- bis dreiwöchige Pause geben, in der die öffentliche Meinung zur Verfassungsänderung eingeholt wird.

Ende April und im Mai wird der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung mehrere Sitzungen abhalten, um Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene einzurichten.

Die auf dieser Konferenz diskutierten Gesetzesentwürfe regeln viele verschiedene Bereiche, darunter auch sehr wichtige Gesetze, die große Auswirkungen auf die Produktions- und Geschäftstätigkeit sowie die Geschäftswelt haben.

Dabei handelt es sich um das Gesetz zur Sonderverbrauchssteuer (geändert), das Gesetz zur Körperschaftssteuer (geändert, das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes zur Produkt- und Warenqualität) und das Gesetz zur Digitaltechnologiebranche (zur Förderung der Entwicklung der heimischen Informationstechnologie- und Digitaltechnologiebranche).

Der Vorsitzende der Nationalversammlung forderte die Delegierten auf, neue Themen im Sinne der Aktualisierung neuer Anweisungen und Richtlinien des Zentralkomitees, des Politbüros und des Sekretariats zu diskutieren und sorgfältig zu analysieren.

Er wies insbesondere darauf hin, dass das Gesetz nur Angelegenheiten regele, die in die Zuständigkeit der Nationalversammlung fallen, und so die Dezentralisierung und Machtdelegation fördere sowie Korruption und Negativität verhindere.

„Es ist notwendig, die Politik des innovativen Denkens in der Gesetzgebung weiterhin gründlich zu begreifen und effektiv umzusetzen, um die Politik der Partei schnell in die Praxis umzusetzen. Gesetze müssen präzise, effektiv und effizient sein und die Dezentralisierung und Delegation von Macht fördern“, sagte er.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung sagte, dass in der 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung voraussichtlich 11 Gesetze geprüft und verabschiedet und Stellungnahmen zu 16 neuen Gesetzen abgegeben werden, während gleichzeitig die Verfassungsänderung ergänzt und viele damit verbundene Gesetze geändert werden.

Die Form der lokalen Regierung nach der Zusammenlegung von Provinzen und Gemeinden und der Abschaffung der Bezirksebene

Die Form der lokalen Regierung nach der Zusammenlegung von Provinzen und Gemeinden und der Abschaffung der Bezirksebene

Wenn die Kreisebene nicht mehr existiert, gehen die meisten Aufgaben und Befugnisse des Kreises auf die Gemeinde über; die des Kreises, der Provinzstadt, der Stadt unter der Zentralstadt und der Stadt gehen auf den Bezirk über.
Innenministerium: Arbeitet weiterhin an dem Projekt zur Zusammenlegung von Provinzen, zur Abschaffung der Bezirksebene und zur Neugliederung der Gemeinden gemäß den Schlussfolgerungen des Politbüros

Innenministerium: Arbeitet weiterhin an dem Projekt zur Zusammenlegung von Provinzen, zur Abschaffung der Bezirksebene und zur Neugliederung der Gemeinden gemäß den Schlussfolgerungen des Politbüros

Der Direktor der Abteilung für Kommunalverwaltung im Innenministerium erklärte, das bisherige Projekt zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene sei lediglich vorübergehend ausgesetzt worden. Das Projekt zur Zusammenlegung der Provinzen, zur Neuordnung der Gemeindeebenen und zur Abschaffung der Bezirksebenen gemäß Schlussfolgerung 127 des Politbüros werde weiterhin umgesetzt.
Abschaffung der Bezirksebene: Beamte auf Gemeindeebene müssen über Qualifikationen verfügen und angemessen behandelt werden.

Abschaffung der Bezirksebene: Beamte auf Gemeindeebene müssen über Qualifikationen verfügen und angemessen behandelt werden.

Die Abschaffung der Bezirksebene wird insbesondere im Hinblick auf die Personalarbeit intensiv diskutiert. Viele sind sich einig, dass hierfür die Qualifikation und Leistungsfähigkeit der Gemeindebeamten verbessert werden muss und gleichzeitig ein angemessenes Vergütungssystem geschaffen werden muss.