Künstler wurden mit den Titeln Volkskünstler und Verdienter Künstler geehrt.

Die 86-jährige Schauspielerin Le Mai aus Hanoi war gerührt, als ihr der Titel „Verdiente Künstlerin“ verliehen wurde, während Thanh Lam, 55 Jahre alt, sagte, der Titel „Volkskünstlerin“ sei eine große Motivation.

Zu den Künstlern, die den Titel „Volkskünstler“ erhielten, gehören unter anderem Xuan Bac, Thanh Lam, das Sängerpaar Tan Minh und Thu Huyen sowie die Schauspielerin My Uyen. Viele sagten, dass ihnen diese staatliche Anerkennung, die sie auf dem Höhepunkt ihrer Karriere erhielten, das Selbstvertrauen gebe, weiterhin einen Beitrag zu leisten.

Der 48-jährige Schauspieler Xuan Bac sagte: „Ich spüre den Druck, die Last. Eine neue Reise beginnt, und ich frage mich, was ich tun muss, um ihm gerecht zu werden. Der Titel ist sehr wichtig, aber nicht das Ziel derer, die ihren Beruf ehrlich ausüben. Er ist eine Ermutigung und Motivation für Künstler, Werke von wahrhaft guten und schönen Werten zu schaffen.“ Er sagte, er sei stolz, insbesondere auf seine Söhne, die immer stolz auf die Arbeit ihres Vaters seien.

Quoc Khanh (links) und Xuan Bac wurden bei dieser Gelegenheit beide mit dem Titel „Volkskünstler“ ausgezeichnet. Foto: Ha Thu

Die 55-jährige Sängerin Thanh Lam sagte: „Ob ich einen Titel trage oder nicht, ich werde meinen Weg unbeirrt weitergehen und mich der Musik widmen. Das heutige Diplom ist für mich sowohl Druck als auch Motivation, mich weiterzuentwickeln, zu üben und einen Beitrag für die Gemeinschaft zu leisten.“

Der 52-jährige Tan Minh dankte seiner Frau dafür, dass sie ihn in seinem Leben und seiner Karriere stets respektiert, ihm vertraut und ihn unterstützt hatte. „Wir hätten nie gedacht, dass wir diesen Titel eines Tages erhalten würden. Für meine Familie ist die Freude nun doppelt so groß und vollkommen“, sagte er.

Die Künstlerin My Uyen aus Ho-Chi-Minh-Stadt, die derzeit in Hanoi dreht, äußerte ihre Freude: „Ich wage es nicht, das Wort Hingabe zu benutzen, aber ich werde mich definitiv für den Rest meines Lebens voll und ganz einsetzen.“

In der Gruppe der Künstler, die mit dem Verdienstorden ausgezeichnet wurden, sagte die Schauspielerin Oc Thanh Van: „Ich war schon einmal im Opernhaus von Hanoi, aber heute ist das Gefühl anders – ich bin glücklich und nervös zugleich. Angesichts der vielen talentierten Kollegen fühle ich mich so klein. Ich glaube, das ist eine Ehre, die mir nur einmal im Leben zuteilwird. Mit der Urkunde in der Hand erinnere ich mich an die Anstrengungen, die ich in meiner Jugend für meine Karriere unternommen habe, und spüre, dass sich alles gelohnt hat.“ Oc Thanh Van erklärte, dass sie nur selten in Filmen oder Theaterstücken mitwirkt, aber bereit sei, jede passende Bühnenrolle anzunehmen.

Unter den südkoreanischen Künstlern, die dieses Mal zur Preisverleihung nach Hanoi gekommen waren, befand sich auch der Komiker Bao Tri, der bereits einen Tag vor der Zeremonie eintraf und von zahlreichen Kollegen zum Westsee begleitet wurde. Dort traf er Freunde, mit denen er sich über seine Karriere unterhielt, und fügte hinzu, dass er seinen Beruf liebe und dadurch motiviert sei, weiter nach Höherem zu streben.

* Künstlerische Momente am Tag der Titelverleihung

Künstler im fortgeschrittenen Alter zeigten sich erfreut über die Ehrung, die ihnen nun zuteilwird. Die Künstlerin Minh Phuc ist stolz darauf, nach ihrem Ehemann, dem Verdienten Künstler Tu Lam, und ihrem Sohn, dem Volkskünstler Tu Long, die dritte in ihrer Familie zu sein, der dieser Titel verliehen wird. Im Alter von 75 Jahren erkrankte sie an Krebs, unterzog sich zwei Operationen und elf Chemotherapie-Sitzungen, behielt aber ihren Optimismus und ihre Leidenschaft für das Singen. Nach vielen Jahren im Bac Ninh Quan Ho Ensemble ging sie in den Ruhestand und engagierte sich weiterhin in verschiedenen Vereinen. Bewegt sagte sie: „Ich bereue nichts, als ich die Verdiensturkunde entgegennahm. Ich habe meine Pflicht als Schülerin der Künstler vor mir erfüllt.“

Kultur-, Sport- und Tourismusminister Nguyen Van Hung verlieh der Schauspielerin Le Mai den Titel „Verdiente Künstlerin“. Foto: Tran Huan

Die 86-jährige Schauspielerin Le Mai kam mit ihrer Tochter Le Khanh zur Zeremonie. Sie freute sich sehr, viele alte Freunde wie Thanh Tu und Kim Xuyen wiederzusehen. Sie und die Schauspielerin Kim Xuyen wurden gemäß den neuen Bestimmungen mit dem Status „Verdiente Künstlerinnen“ ausgezeichnet, obwohl sie nicht die erforderliche Anzahl an Medaillen vorweisen konnten. Sie war glücklich, in ihrem hohen Alter gemeinsam mit ihren alten Freunden geehrt zu werden.

Der 85-jährige Schauspieler Duc Trung sagte: „Seit über 60 Jahren bin ich in der Kunst tätig und kenne nur das Geben und Nehmen. Ich möchte jungen Menschen sagen: Arbeitet einfach hart, der Erfolg wird kommen.“ Er wirkt weiterhin in verschiedenen Nachwuchsförderprogrammen für Bühnenschaffende mit. Nach dem Film „Sonnenblume gegen die Sonne “ (2021) wartet der Künstler auf eine passende neue Rolle. Bei dieser Gelegenheit wurde auch sein Sohn, der Schauspieler Le Anh Tuan, mit dem Titel „Verdienter Künstler“ ausgezeichnet.

Der 70-jährige Schauspieler Tran Duc ist stolz darauf, dass ihm nach seinem Wechsel vom Hanoi Drama Theatre zur Hanoi College of Arts der Titel „Volkskünstler“ verliehen wurde. „Ich bin Künstler und Lehrer zugleich, und diese Auszeichnung würdigt sowohl meine schauspielerische Karriere als auch die Ausbildung der nächsten Generation. Bis heute bemühe ich mich, gesund zu bleiben, um Filme zu drehen und Theaterstücke aufzuführen“, sagte Tran Duc.

Präsident Vo Van Thuong spricht bei der Veranstaltung. Foto: Tran Huan

Bei der vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus geleiteten Zeremonie wurden 125 Volkskünstler und 264 Verdiente Künstler ausgezeichnet. Präsident Vo Van Thuong bekräftigte anlässlich der Veranstaltung: „Volkskünstler und Verdiente Künstler sind ein wahrhaft kostbares Gut unseres Landes. Ungeachtet ihres Alters oder ihrer ethnischen Zugehörigkeit haben sie alle wertvolle Beiträge zur vietnamesischen Kultur geleistet und maßgeblich zu den großen Errungenschaften von historischer Bedeutung unseres Landes beigetragen.“

Der Titel „Volkskünstler“ ist die höchste staatliche Auszeichnung für Persönlichkeiten im Kultur- und Kunstbereich. Der Staat führte Überprüfungsrunden in den Jahren 1984, 1988, 1993, 1997, 2001, 2007, 2011, 2015 und 2019 durch. Um den Titel „Volkskünstler“ zu erhalten, müssen die Träger mindestens 20 Jahre Berufserfahrung vorweisen und seit der Verleihung des Titels „Verdienter Künstler“ mindestens zwei Goldpreise oder einen Goldpreis und zwei Silberpreise bei nationalen, regionalen oder internationalen Kunstfestivals und -aufführungen sowie bei zentralen Literatur- und Kunstvereinigungen gewonnen haben.

Ha Thu

Quellenlink: https://vnexpress.net/cac-nghe-si-xuc-dong-nhan-danh-hieu-nsnd-nsut-4719010.html