Falsche Informationen über Schulbücher müssen aufhören

Daneben gab es einen Beitrag mit einem Leseartikel mit dem Titel „Was ist schwer zu zeichnen?“ und die ursprüngliche Überschrift lautete „ Eine Lektion im vietnamesischen Lehrbuch für die 1. Klasse (Canh Dieu-Reihe), von der die Online-Community glaubt, dass sie keinen anderen Wert hat, als Kindern beizubringen, „schlau“ zu sein.“

Es ist hier erwähnenswert, dass das vietnamesische Lehrbuch für die 1. Klasse der Canh Dieu-Reihe diese Lesestunde überhaupt nicht enthält. Die Vietnam Education Publishing Investment Joint Stock Company (die Einheit, die das Manuskript organisierte und die Canh Dieu-Lehrbuchreihe gemeinsam veröffentlichte) antwortete auf diesen Vorfall bejahend: „ In keinem Lehrbuch der Marke Canh Dieu gibt es ein Buch, das die in der Zeitung veröffentlichte Lesepassage enthält.“

Der Verlag befürchtet, dass die ungenaue Berichterstattung den Wert der Canh Dieu-Buchreihe im Besonderen und anderer Buchreihen im Allgemeinen beeinträchtigen könnte. Dementsprechend wirken sich die öffentliche Meinung und schlechte Gerüchte auf die Sicherheit von Lehrbüchern aus.

Tatsächlich waren diese Materialien einst im vietnamesischen Lehrbuch „Bildungstechnologie 1“ enthalten (eine Lehrbuchreihe, die von Professor Ho Ngoc Dai speziell zum Thema Bildungstechnologie zusammengestellt wurde).

Viele echte literarische Materialien sind in Lehrbüchern nicht zu finden.

Stellen Sie genaue Informationen sicher

Angesichts negativer Informationen über eine Reihe von Lehrbüchern hat das Ministerium für Bildung und Ausbildung kürzlich gewarnt, dass in den sozialen Netzwerken derzeit Informationen über Inhalte kursieren, bei denen es sich angeblich um Lehrbuchmaterial handelt, wie etwa: Reis stampfen, um Reis zu kochen, Planschen, Tapferes An, Babytragen, um die Mutter zu stützen, Zeichnen, was schwierig ist … Dabei handelt es sich um Inhalte, die in den derzeit in den Schulen gelehrten Lehrbüchern nicht enthalten sind.

Um die Informationen zu überprüfen, ging der Reporter auch direkt zu einem Lehrbuchladen in Hanoi. Tatsächlich fehlt in den Büchern des vietnamesischen Lehrbuchs für die 1. Klasse, Reihe Canh Dieu (Band 1, Band 2), wie erwähnt die Lektion „Was ist schwer zu zeichnen“, außerdem sind die Struktur und Form der beiden Bücher völlig unterschiedlich.

Aktuelles vietnamesisches Lehrbuch, Klasse 1, Reihe Canh Dieu.

Dies kommt häufig vor, wenn inoffizielle, ungeprüfte und unbekannte Informationen bereitgestellt werden. Aus rechtlicher Sicht: Rechtsanwalt Nghiem Quang Vinh – Direktor der Anwaltskanzlei Nghiem Quang, Anwaltskammer von Ho-Chi-Minh-Stadt. Hanoi warnt, dass das Problem der Fake News und Falschinformationen in sozialen Netzwerken und den Medien im Allgemeinen streng angegangen werden müsse, um Panik in der Bevölkerung zu vermeiden.

„ Bei einem Fehler mit geringem Schaden kann die gemeldete Partei die zuständige Behörde um die Bearbeitung des Verwaltungsverstoßes bitten. Bei schwerwiegenderen Verstößen können jedoch das Cybersicherheitsgesetz und das Pressegesetz zur Anwendung kommen“, analysierte Herr Quang.

Anwälte gehen außerdem davon aus, dass bei Informationen, die Rechte, Ehre oder wirtschaftlichen Schaden betreffen, die gemeldete Partei das Recht hat, Klage vor Gericht einzureichen und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen behandelt zu werden.

Insbesondere im oben genannten Fall sei es laut Rechtsanwalt Nghiem Quang Vinh notwendig, den Artikel zurückzuziehen, sich zu entschuldigen und sofort nach Erhalt der Informationen Korrekturen vorzunehmen, um eine Verschlimmerung der Angelegenheit zu vermeiden.

Im vietnamesischen Lehrbuch für die 1. Klasse der Canh-Dieu-Reihe wird absolut kein Gedicht erwähnt.

Bewerten Sie die in Lehrbüchern gedruckten Werke richtig

Als einer der Autoren, deren Werke seit vielen Jahren in Lehrbüchern enthalten sind, äußerte auch der Dichter Tran Dang Khoa, dass auch er Opfer von Fake News und Falschinformationen sei.

„ Je moderner das Leben wird, desto mehr Menschen lesen im Internet. Ich selbst lese auch viel im Internet, weil es dort viele gute Informationen, aktuelle Nachrichten, Neues und Aktuelles gibt. Aber neben diesen sehr guten Dingen gibt es auch viel Spam und Fehlinformationen.“

Es gibt Gedichte, von denen gesagt wird, sie seien von mir, aber das ist nicht der Fall, ich weiß nichts über sie. „Wer Tran Dang Khoa ernsthaft liest, weiß, was wahr und was falsch ist “, sagte Herr Tran Dang Khoa.

Der Dichter ist außerdem der Ansicht, dass man bei der Kommentierung von Werken, insbesondere von Lehrinhalten in Lehrbüchern, sehr vorsichtig sein und eine mehrdimensionale und angemessene Perspektive einnehmen müsse. Viele falsche Informationen sind auch an anderer Stelle enthalten und nicht im Lehrbuch.

Darüber hinaus wertet der Autor auch die entgegengesetzte Richtung: Die Auswahl der Artikel für die Aufnahme in Lehrbücher muss standardisiert sein. Herr Tran Dang Khoa kommentierte: „ Viele Artikel werden als Wandzeitungen veröffentlicht. Wir zwingen die Schüler zum Lernen, vergessen aber, dass sie diese Lektionen ein Leben lang im Gedächtnis behalten werden. Später werden sie sich klar an sie erinnern, egal was sie tun. Wir müssen Werke von echtem Wert auswählen und unnötige Verwirrung vermeiden.“

Bezüglich der Bedenken, dass aktuelle Autoren Angst vor einer Beurteilung haben und deshalb weniger daran interessiert sind, dass ihre Arbeiten in Lehrbüchern erscheinen, bekräftigte Herr Tran Dang Khoa: „ Nicht jeder Autor, dessen Arbeit in Lehrbüchern erscheint, wird zu einer Geschichte. Nur Dinge, die nicht gut sind, werden besprochen, und das ist auch richtig so.“

Was die Vietnam Education Publishing Investment Joint Stock Company betrifft, bestätigen wir in der offiziellen Mitteilung Nr. 630, dass in keinem der Lehrbücher der Marke Canh Dieu ein Buch mit Lesepassagen enthalten ist, wie sie in der Zeitung veröffentlicht wurden. Wir betrachten dies als eine Verleumdung und Beleidigung, die darauf abzielt, den Ruf und die Ehre der Canh Dieu-Buchreihe zu schädigen, eine Grundlage für eine schlechte öffentliche Meinung und Spekulationen zu schaffen, die Sicherheit von Lehrbüchern zu beeinträchtigen und dem Unternehmen möglicherweise wirtschaftlich zu schaden, wenn andere Buchverlage diesen Artikel verwenden, um die Canh Dieu-Buchreihe zu propagieren und zu verzerren.

Wie aus dem Artikel hervorgeht, haben viele Facebook-Konten falsche Informationen gepostet, und die offizielle Fanpage des Ministeriums für allgemeine und berufliche Bildung musste sich zu Wort melden, um die Öffentlichkeit zu beruhigen. Gleichzeitig gab sie bekannt, dass sie Informationen an die Ermittlungsbehörde weitergeleitet habe, um die Quelle der Informationen zu ermitteln und gleichzeitig die Verantwortung der Organisation und der Person zu klären, die die Informationen gepostet und verfälscht haben.

PV

Quelle: https://www.congluan.vn/can-cham-dut-nhung-thong-tin-sai-lech-ve-sach-giao-khoa-post269274.html