Oberster Richter Le Minh Tri: Es gibt noch einige Urteile und Entscheidungen, die revidiert wurden.

Der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichts, Le Minh Tri, sagte, es gebe noch einige Urteile und Entscheidungen, die revidiert worden seien. Foto: Quochoi.vn

Am Nachmittag des 20. Oktober legte der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichts, Le Minh Tri, auf der 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung einen Bericht über die Arbeit der Amtszeit 2021–2026 vor.

Der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichtshofs, Le Minh Tri, sagte, dass die Gerichte während der 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung 2.751.104 Fälle angenommen und 2.686.104 Fälle gelöst hätten, was einer Quote von 97,64 % entspräche (im Vergleich zur vorherigen Legislaturperiode stieg die Zahl der angenommenen Fälle um 317.473 und die Zahl der gelösten Fälle um 310.121).

Allein im Jahr 2025 nahmen die Gerichte 683.341 Fälle an, lösten und verhandelten 618.341 Fälle und erreichten damit eine Quote von 90,49 %, 0,77 % mehr als im Vorjahr (im Vergleich zu 2024 stieg die Zahl der angenommenen Fälle um 30.259 Fälle, die Zahl der gelösten und verhandelten Fälle um 32.409 Fälle).

Die Lösungsquote aller Arten von Fällen war im folgenden Jahr höher als im Vorjahr und übertraf das Ziel gemäß der Resolution der Nationalversammlung.

Die Qualität der Beilegung und Rechtsprechung ist weiterhin gewährleistet und hat große Fortschritte gemacht. Die jährliche Quote der aus subjektiven Gründen aufgehobenen oder geänderten Urteile und Entscheidungen liegt unter dem in der Resolution der Nationalversammlung festgelegten Ziel.

Gleichzeitig wird der Reform der Verwaltungs- und Justizverfahren, der Anwendung von Informationstechnologie, der digitalen Transformation sowie der Verwaltung und Nutzung des Staatshaushalts und des öffentlichen Vermögens Aufmerksamkeit geschenkt und diese im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen umgesetzt, um Effizienz und Einsparungen zu gewährleisten.

Trotz der erzielten Ergebnisse ist die Arbeit der Gerichte laut Le Minh Tri, dem Vorsitzenden Richter des Obersten Volksgerichts, noch immer mit einigen Schwierigkeiten, Hindernissen und Einschränkungen behaftet.

In dem die Kriminalitätslage, die Zahl zivilrechtlicher Streitigkeiten, die Zahl der Verwaltungsbeschwerden und die Arbeitsbelastung jedes Jahr zunehmen, die Zahl der Mitarbeiter jedoch nicht den Anforderungen entspricht;

Es gibt noch einige Urteile und Entscheidungen, die revidiert wurden; in manchen Fällen sind die Beweiserhebung und -auswertung noch unvollständig.

Einige Beamte haben sich nicht strikt an die öffentliche Disziplin gehalten und keine Schulungen zur Verbesserung ihrer politischen und ethischen Qualitäten absolviert, was dazu führte, dass sie gemäß den Parteivorschriften und dem Gesetz diszipliniert wurden.

Die Einrichtungen und Arbeitsmittel einiger Einheiten und Gerichte entsprechen nicht vollständig den Arbeitsanforderungen. Nach der Umstrukturierung und Rationalisierung des Apparats befinden sich die Einrichtungen in einem desolaten Zustand und können nicht sofort stabilisiert werden. Es bedarf eines entsprechenden Investitionsplans bis 2030.

Der Oberste Richter Le Minh Tri betonte, dass sich die Justiz in der kommenden Zeit weiterhin auf die strikte Umsetzung der Beschlüsse der Nationalversammlung zur Justizarbeit konzentrieren werde, um sicherzustellen, dass die Gerichtsentscheidungen im Einklang mit dem Gesetz stünden und der Gesellschaft wirklich Gerechtigkeit widerfahren könne.

Stärkung des institutionellen Aufbaus, Entwicklung von Präzedenzfällen, Gewährleistung einer einheitlichen Rechtsanwendung in der Rechtsprechung.

Führen Sie die Lösungs- und Entscheidungsarbeit für alle Arten von Fällen und Vorfällen sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass die Debatten vor Gericht gründlich und überzeugend sind und den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen. Verbessern Sie die Qualität der Urteile und Entscheidungen bereits in der ersten Instanz.

Um das Vertrauen der Bevölkerung und der Gesellschaft in die Justiz zu festigen und auszubauen, muss die Situation, dass Urteile und Entscheidungen häufig geändert oder aufgehoben werden, unklar formuliert werden, schwer durchzusetzen sind und sich die Zeit bis zur Beilegung von Fällen verlängert, umgehend überwunden werden.

Laodong.vn

Quelle: https://laodong.vn/thoi-su/chanh-an-le-minh-tri-van-con-mot-so-ban-an-quyet-dinh-bi-sua-1595065.ldo