Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Vuong Quoc Tuan: Jede Aufgabe prüfen und bewerten, mit dem Ziel, die zugewiesenen Aufgaben bis 2025 zu erfüllen.

BAC NINH – Am Morgen des 21. Oktober hielt das Provinzvolkskomitee seine thematische Oktoberkonferenz ab. Genosse Vuong Quoc Tuan, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, leitete die Sitzung. Ebenfalls anwesend war Genosse Nghiem Xuan Huong, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats.

Genosse Vuong Quoc Tuan leitete das Treffen.

Bei dem Treffen wurden Stellungnahmen zum Resolutionsentwurf über eine Reihe von Maßnahmen zur Unterstützung der internationalen Zusammenarbeit und der Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte in der Berufsbildung und im Hochschulbereich abgegeben, um Schlüsselindustrien, die Halbleiterindustrie, die künstliche Intelligenz und die Digitalindustrie zu bedienen.

Mit dem Ziel, das Zentrum des Landes für die Produktion von Halbleitern und künstlicher Intelligenz (KI) zu werden, wird prognostiziert, dass die Unternehmen der Provinz Bac Ninh bis 2030 etwa 40.000 bis 50.000 Mitarbeiter benötigen werden, um die Schlüsselindustrien Halbleiter, KI und digitale Industrie zu bedienen, von denen etwa 30.000 neu ausgebildet werden müssen.

Der Resolutionsentwurf zu den Fördermaßnahmen umfasst sechs Bereiche: Studiengebühren; hochwertige Aus- und Weiterbildungsprogramme in Schlüsselindustrien, Halbleiterindustrie, Künstlicher Intelligenz und Digitalwirtschaft; Aus- und Weiterbildung sowie Fortbildungen für Beschäftigte in diesen Branchen; Bachelor-, Master- und Promotionsstudiengänge im Ausland; Lehrerausbildung; und internationale Kooperationen zwischen Ausbildungseinrichtungen in der Provinz und international anerkannten Bildungseinrichtungen. Die geschätzten Gesamtkosten für den Zeitraum 2025–2030 belaufen sich auf rund 1.045 Milliarden VND, was einem jährlichen Durchschnitt von 209 Milliarden VND entspricht.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vuong Quoc Tuan, stimmte der vorgeschlagenen Unterstützungspolitik grundsätzlich zu und betonte, dass eine Anpassung der Vorschriften hinsichtlich Umfang, Gegenstand, Inhalt und Höhe der Unterstützung eine dringende, den tatsächlichen Gegebenheiten entsprechende Notwendigkeit sei, um die Entwicklung hochqualifizierter Fachkräfte für die Schlüsselindustrien der Provinz – Halbleiter, künstliche Intelligenz und digitale Industrie – im Zeitraum 2025–2030 zu gewährleisten.

Der Genosse bat das Ministerium für Bildung und Ausbildung, die Federführung bei der Einarbeitung des Feedbacks zu übernehmen und den Titel des Resolutionsentwurfs entsprechend zu überarbeiten. Darin sollten die Finanzierungsquellen für jede Maßnahme und ihre gesellschaftlichen Auswirkungen klar dargelegt werden. Die Förderung von Studierenden sollte ausgewogen sein; zudem sollten Hightech- und Halbleiter-Ausbildungsprogramme zur Förderung der Fachkräfte in der Provinz unterstützt werden. Die beiden Maßnahmen zur Ausbildung von Bachelor-, Master- und Doktoranden im Ausland sowie zur Lehrerausbildung sollten in die allgemeinen Förderrichtlinien der Provinz aufgenommen werden.

Der Direktor des Bildungs- und Ausbildungsministeriums spricht auf der Konferenz.

Der Resolutionsentwurf zur Festlegung der Höhe von Geschenken für Personen mit Verdiensten um die Revolution, deren Angehörige, zur Feier des langen Lebens älterer Menschen, für bedürftige Haushalte und Sozialhilfeempfänger in der Provinz Bac Ninh sieht Folgendes vor: Die Höhe der Geschenke für Personen mit Verdiensten um die Revolution und deren Angehörige anlässlich des Mondneujahrsfestes und des Tages der Kriegsinvaliden und Märtyrer (27. Juli) beträgt 1,5 bis 2 Millionen VND pro Person in bar; die Höhe der Geschenke für Sozialhilfeempfänger und bedürftige Haushalte anlässlich des Mondneujahrsfestes beträgt 500.000 VND pro Person in bar; zusätzliche Verpflegungsbeihilfe für 5 Tage während Tet für Sozialhilfeempfänger, die in öffentlichen Sozial- und Sonderschuleinrichtungen betreut werden, in Höhe von 300.000 VND pro Person und Tag…

Auf Grundlage der Stellungnahmen der Delegierten betonte der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vuong Quoc Tuan, dass es sich hierbei um eine wichtige sozialpolitische Maßnahme handle, die tiefe Dankbarkeit gegenüber Verdienstvollen, älteren Menschen und besonders schutzbedürftigen Gruppen zum Ausdruck bringe. Daher sei es das Ziel der Provinz, maximale Ressourcen für die effektive Umsetzung dieser Unterstützung bereitzustellen.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees stimmte dem vorgeschlagenen Unterstützungsbetrag grundsätzlich zu und erklärte sich bereit, bedürftigen Haushalten Geldgeschenke zukommen zu lassen. Personen, die sich um die Revolution verdient gemacht haben, erhalten gemäß den Richtlinien der Provinz neben Geldgeschenken auch Sachgeschenke zum chinesischen Neujahr. Das Finanzministerium übernimmt die Koordination und Steuerung der Beschaffung der Geschenke. Das Innenministerium ist für die ordnungsgemäße und vorschriftsmäßige Verteilung der Geschenke an die Empfänger verantwortlich.

Bezüglich des Entwurfs des Provinzvolkskomitees zur Umsetzung des Plans des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und der Regierungsresolution Nr. 281 vom 15. September 2025 zur Umsetzung der Politbüroresolution Nr. 71 vom 22. August 2025 über Fortschritte in der Bildungs- und Ausbildungsentwicklung erklärte Herr Vuong Quoc Tuan: „Auf Grundlage der Resolution des Zentralkomitees strebt die Provinz das Ziel an, ein Zentrum für hochwertige Bildung und Wissenschafts- und Technologietransfer zu werden und universitäre Stadtgebiete zu schaffen. Daher müssen die Ministerien und Behörden Lösungen erarbeiten, Ressourcen gezielt in Infrastrukturinvestitionen, die Anschaffung von Ausrüstung und die Lehrerausbildung investieren sowie eine Lernkultur und einen entsprechenden Geist innerhalb des Bildungssystems der Provinz etablieren.“

Der Direktor des Finanzministeriums hielt auf der Konferenz einen Vortrag.

Zum Abschluss der Konferenz betonte der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vuong Quoc Tuan, dass die Verantwortlichen der Ministerien, Behörden und Kommunen angesichts der verbleibenden gut zwei Monate bis Ende 2025 ihre Aufmerksamkeit verstärkt auf die Kontrolle und Bewertung der Qualität und des Umfangs der Aufgabenerfüllung ihrer Einheiten, der einzelnen Aufgaben und der Leistungen jedes Einzelnen richten müssen, um die Jahresziele zu erreichen. Sie sollten die effektive und effiziente Funktionsweise der zweistufigen Kommunalverwaltung gewährleisten, eine Überprüfung durchführen und umgehend einen umfassenden Bewertungsbericht vorlegen, der Lösungsansätze zur Verbesserung der Funktionsweise des staatlichen Verwaltungsapparates in der kommenden Zeit enthält.

Der Schwerpunkt sollte auf der Milderung der Folgen von Naturkatastrophen und Überschwemmungen liegen. Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt sollte umgehend einen umfassenden Bericht über das Ausmaß der Schäden fertigstellen, die Auswirkungen auf die einzelnen betroffenen Gruppen analysieren und zeitnahe Unterstützungsmaßnahmen vorschlagen, um die Lebensgrundlagen der Menschen zu sichern und die Produktion wiederherzustellen. Organisationen und Verbände sollten bedarfsgerechte Unterstützungslösungen umsetzen und die verfügbaren Ressourcen effektiv nutzen.

Die Stärkung des kritischen Deichsystems wird fortgesetzt und als strategische Aufgabe für den Zeitraum 2026–2030 betrachtet. Ressourcen werden für Sofortmaßnahmen in erdrutschgefährdeten Gebieten bereitgestellt. Technische und finanzielle Faktoren werden sorgfältig abgewogen, um die Projekte vor der Regenzeit 2026 abzuschließen. Die Entwässerungssysteme für Industriegebiete und städtische Gebiete müssen sichergestellt werden. Ein synchronisiertes System ist zu planen, in zusätzliche Hochleistungspumpstationen zu investieren. Vor Ereignissen und Überschwemmungsgefahren wird rechtzeitig gewarnt, damit Unternehmen und die Bevölkerung proaktiv reagieren können.

Der Fokus liegt auf der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel. Es ist anzustreben, das vom Provinzvolksrat festgelegte Auszahlungsziel zu erreichen; die zugewiesenen Gebietskörperschaften müssen die gesamten Mittel auszahlen. Die Leiter der Projektmanagementbehörden, die Investoren vieler Großprojekte sind, tragen die Verantwortung für den Auszahlungsfortschritt.

Die Industrieentwicklung soll fortgesetzt werden, wobei der Fokus auf der Erschließung von Industrie- und Stadtgebieten liegt, um optimale Bedingungen für Investitionen zu schaffen. Flächen für den Infrastrukturbau im Zusammenhang mit dem internationalen Flughafenprojekt Gia Binh werden reserviert.

Die Umsetzung der Beschlüsse des Zentralkomitees, des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und des Exekutivrats des Provinzparteikomitees ist zu überprüfen; die vier Schlüsselresolutionen (Resolutionen 57, 59, 66 und 68) sowie neu erlassene Resolutionen sind wirksam umzusetzen; administrative Verfahrenshindernisse sind umgehend zu beseitigen. Gleichzeitig ist ein detaillierter sozioökonomischer Entwicklungsplan für 2026 zu erarbeiten, der sich eng an das Ziel hält, Bac Ninh zu einer zentralverwalteten Stadt zu machen; die Haushaltsvoranschläge für 2026 und den Zeitraum 2026–2030 sind zu erstellen.

Im Mittelpunkt des Treffens standen die Erörterung, Überprüfung und Stellungnahme zu weiteren Themen wie: die Genehmigung und Zuweisung des öffentlichen Investitionsplans 2025 aus rechtmäßig erwirtschafteten Einnahmen für Investitionen in das Que Vo Medical Center; die Unterstützung des Rehabilitations- und Gesundheitsprogramms; die Unterstützung der Betreuung und Unterbringung von Personen, die sich um die Revolution verdient gemacht haben, und deren Angehörigen; die Unterstützung von Beamten, Angestellten im öffentlichen Dienst und Mitarbeitern der öffentlichen Verwaltungszentren auf allen Ebenen; die Unterstützung der Gebühr für die Beglaubigung elektronischer Kopien von Originaldokumenten; der Entwurf der Resolution des Provinzparteikomitees zum Aufbau und zur Entwicklung der Kultur und der Bevölkerung von Bac Ninh bis 2030 unter Berücksichtigung der Anforderungen einer nachhaltigen Entwicklung…

Tran Uyen - Huyen Thuong

Quelle: https://baobacninhtv.vn/chu-tich-ubnd-tinh-vuong-quoc-tuan-ra-soat-danh-gia-tung-phan-viec-phan-dau-hoan-thanh-nhiem-vu-nam-2025-postid429346.bbg