Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die regionale Zollabteilung XVII führt Dialoge und beseitigt Schwierigkeiten für Unternehmen.

Am 17. Oktober veranstaltete die regionale Zollabteilung XVII in der Zollhalle des internationalen Grenzübergangs Xa Mat (Gemeinde Tan Lap, Provinz Tay Ninh) die 3. Wirtschaftsdialogkonferenz 2025 und ein Seminar über Zollverfahren für importierte Agrarprodukte.

Báo Long AnBáo Long An17/10/2025

An der Veranstaltung nahmen die stellvertretenden Leiter der regionalen Zollabteilung XVII, Nguyen Van Khanh und Phan Van Vu, die Leiter der Zollfachabteilung sowie Vertreter von fast 40 Import-Export-Unternehmen teil, die Zollverfahren an den Grenzübergängen Xa Mat, Ka Tum und Phuoc Tan durchführen.

Im Rahmen des Programms informierte die regionale Zollabteilung XVII die Unternehmen über einige Vorschriften für Waren, die in die Sammel-, Inspektions- und Überwachungsstellen für importierte Waren eingeführt bzw. aus diesen herausgeführt werden; Fälle zusätzlicher Anmeldungen gemäß den Bestimmungen in Absatz 1, Artikel 1 des Rundschreibens Nr. 39 des Finanzministeriums ; sowie über einige administrative Verstöße, die Unternehmen häufig bei der Durchführung von Zollverfahren begehen.

In seiner Rede im Rahmen des Dialogs erklärte der stellvertretende Leiter der regionalen Zollabteilung XVII, Phan Van Vu, dass die Zusammenarbeit zwischen der Zollbehörde und der Geschäftswelt in der Region in den letzten Jahren stets gepflegt worden sei. Es gebe viele Austauschkanäle, um Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Durchführung von Zollverfahren zu beseitigen und so zur Erleichterung des Handels und zur Förderung von Import- und Exportaktivitäten über die Grenzübergänge beizutragen.

Đại diện DN nêu một số vướng mắc, khó khăn trong thực hiện thủ tục Hải quan đối với hàng hóa nông sản nhập khẩu

Vertreter der Wirtschaft sprachen eine Reihe von Problemen und Schwierigkeiten bei der Durchführung der Zollverfahren für importierte Agrarprodukte an.

Das Jahr 2025 ist aufgrund des Fusionsprozesses sowie der Richtlinien und Managementanforderungen im Zollsektor ein Jahr vieler Veränderungen, aber die regionale Zollabteilung XVII ist bestrebt, Schwierigkeiten zu überwinden, ihre Aufgaben gut zu erfüllen, Unternehmen weiterhin zu begleiten und ihnen maximalen Komfort zu bieten.

Herr Vu betonte, dass in dem neuen Kontext und der neuen Situation die Zusammenarbeit, der Informationsaustausch und die Einhaltung des Gesetzes durch die Geschäftswelt von größter Bedeutung seien.

DN đánh giá cao sự hỗ trợ, đồng hành của cơ quan Hải quan

Die Unternehmen schätzen die Unterstützung und die gute Zusammenarbeit mit den Zollbehörden.

Der Vertreter des Zollamts am internationalen Grenzübergang Xa Mat berichtete auf der Konferenz, dass die Einheit bisher 18 Unternehmen mit der Unterzeichnung von Zoll-Unternehmens-Kooperationsabkommen beauftragt habe, davon 12 Unternehmen mit Xa Mat, 6 Unternehmen mit Ka Tum und Phuoc Tan, das weiterhin an der Fertigstellung der Kooperationsdokumente arbeite.

Die Kooperationsaktivitäten wurden in jüngster Zeit erheblich ausgebaut: von der Organisation regelmäßiger Dialoge und dem Versand neuer Rechtsdokumente per Firmen-E-Mail bis hin zur direkten Beratung vor Ort, um Unternehmen beim Verständnis und der Einhaltung der Vorschriften zu unterstützen.

Lãnh đạo Phòng Nghiệp vụ Hải quan trả lời ý kiến của các DN tại hội thảo chuyên đề

Die Führungskräfte der Zollbehörde reagierten auf die Meinungen der Unternehmen im Rahmen des thematischen Workshops.


Auf der Konferenz hörte sich die Zollbehörde die Schwierigkeiten und Probleme der Unternehmen im Zusammenhang mit den Besonderheiten der importierten Agrarprodukteindustrie, der Lagerplanung, den Frachtinspektions- und Umschlagsbereichen, den Servicegebühren usw. an und löste diese.

Aufgrund der Beschaffenheit von Schüttgut weisen importierte Agrarprodukte nach Transport und Lagerung je nach Art der Ware gewisse Toleranzen (Massenabweichungen) auf. Bei manchen Produkten liegt die Toleranz bei geringen 3–5 %, bei anderen, wie beispielsweise Reis, geschnittene Nudeln, Obst und Naturkautschuk, sind die Toleranzen hingegen deutlich höher.

Auf Grundlage der Stellungnahmen von Unternehmen hat die Zollbehörde Empfehlungen ausgesprochen und Unternehmen angeleitet, Maßnahmen zur Minimierung von Toleranzen bei Zollverfahren zu ergreifen und Vorschriften für Zollverfahren für importierte Agrarprodukte umzusetzen.

Phó Chi cục trưởng Chi cục Hải quan khu vực XVII Nguyễn Văn Khánh giải đáp các khó khăn, vướng mắc của DN

Der stellvertretende Leiter der regionalen Zollabteilung XVII, Nguyen Van Khanh, beantwortet die Schwierigkeiten und Probleme von Unternehmen.

Die Leiter der regionalen Zollabteilung XVII erhofften sich durch das Seminar, dass die Wirtschaft die Schwierigkeiten bei der Durchführung von Verfahren für landwirtschaftliche Produkte aufgrund der besonderen Eigenschaften dieser Produkte nachvollziehen würde; gleichzeitig erklärten sie, dass die regionale Zollabteilung XVII dem Zollamt einen detaillierten Bericht zur Überprüfung und Aufnahme in den Inhalt einer Änderung einer Reihe von Vorschriften in der kommenden Zeit vorgelegt habe.

Die Verantwortlichen der regionalen Zollabteilung XVII hoffen außerdem, dass die Unternehmen neue Vorschriften proaktiv erfassen und aktualisieren, das Bewusstsein für die Einhaltung der Zollgesetze schärfen und gemeinsam ein gesundes, faires und nachhaltiges Import-Export-Geschäftsumfeld schaffen.

Phuong Thuy - Minh Duy

Quelle: https://baolongan.vn/chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-xvii-doi-thoai-thao-go-kho-khan-cho-doanh-nghiep-a204700.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude
Bui Cong Nam und Lam Bao Ngoc wetteifern mit hohen Stimmen.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Der Volkskünstler Xuan Bac fungierte als „Zeremonienmeister“ für 80 Paare, die gemeinsam auf der Fußgängerzone am Hoan-Kiem-See heirateten.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC