Das Regierungsbüro hat gerade eine Pressemitteilung zur Leitung und Verwaltung der Regierung und des Premierministers am 19. Dezember 2024 herausgegeben (2).
Beschluss der Regierung zur Verkündung des Plans zur Umsetzung des Beschlusses Nr. 937/NQ-UBTVQH15 vom 13. Dezember 2023 des Ständigen Ausschusses derNationalversammlung zur thematischen Überwachung der Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Energieentwicklung im Zeitraum 2016 – 2021
Die Regierung hat gerade die Resolution Nr. 241/NQ-CP vom 19. Dezember 2024 erlassen, mit der der Plan zur Umsetzung der Resolution Nr. 937/NQ-UBTVQH15 vom 13. Dezember 2023 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur thematischen Überwachung der Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Energieentwicklung im Zeitraum 2016 – 2021 verkündet wird.
Gemäß Resolution 241/NQ-CP wurde der Plan mit dem Ziel herausgegeben, die Leitung aller Ebenen und Sektoren zu vereinheitlichen, um die Inhalte gründlich zu erfassen und die Resolution 937/NQ-UBTVQH15 (Resolution 937) ernsthaft und wirksam umzusetzen und so eine deutliche Veränderung des Bewusstseins und der Maßnahmen der Sektoren und Ebenen bei der Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Energieentwicklung herbeizuführen.
Gleichzeitig sollen die in der Resolution 937 genannten Aufgaben und Lösungen mit praktischen Aufgaben und Lösungen der Regierung im Zusammenhang mit dem Umsetzungsplan gemäß einem spezifischen Fahrplan zur wirksamen Umsetzung der Resolution konkretisiert werden.
Fördern Sie die kreative und koordinierende Rolle der Regierung gemäß den Grundsätzen einer klaren, zentralisierten und demokratischen Arbeits- und Aufgabenteilung. Weisen Sie der vorsitzenden Behörde und den Koordinierungsbehörden spezifische Aufgaben zu, um sicherzustellen, dass sie ihren Kapazitäten angemessen sind, damit sich die Regierung und die Ministerien, Behörden auf Ministerebene, Regierungsbehörden und Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte auf die Leitung und Organisation der wirksamen Umsetzung der Resolution 937 konzentrieren können. Stärken Sie das Bewusstsein, die Verantwortung und die Entschlossenheit der Ministerien, Zweigstellen, Orte, Behörden, Organisationen und Einheiten, insbesondere der Führungskräfte, bei der Umsetzung der Resolution 937.
Die Anforderung besteht darin, dass der Implementierungsprozess eine Synchronisierung und Konnektivität schaffen muss, die mit der Umsetzung der Parteibeschlüsse, Strategien und sozioökonomischen Entwicklungspläne des Landes, der Ministerien, Zweigstellen und Orte in jedem Zeitraum verbunden ist. Aufgaben und Lösungen müssen realitätsnah sein, den unmittelbaren Handlungsbedarf aufzeigen, einen Fahrplan und konkrete Umsetzungsaufträge beinhalten.
Kurzfristige Mission bis Ende 2025 abgeschlossen
In der Entschließung heißt es eindeutig, dass das Ministerium für Industrie und Handel den Vorsitz führen und mit den relevanten Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden zusammenarbeiten soll, um: Gesetze gemäß Plan Nr. 81/KH-UBTVQH15 vom 5. November 2021 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und dem Projekt zur Ausrichtung des Gesetzgebungsprogramms für die 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung zu prüfen und der Regierung zur Genehmigung vorzulegen, um sie der Nationalversammlung zur Prüfung und Änderung vorzulegen, darunter: Elektrizitätsgesetz, Gesetz zur wirtschaftlichen und effizienten Energienutzung, Chemikaliengesetz.
Im Jahr 2024 soll die Umsetzung des Energieplans VIII bewertet, überprüft und aktualisiert werden, um rechtzeitig Anpassungen vorzuschlagen, mit denen der Energiebedarf für die sozioökonomische Entwicklung zu angemessenen Kosten gedeckt werden kann, und zwar im Einklang mit der Fähigkeit zur Ressourcenzuweisung, der Kapazität und dem technologischen Niveau. Überprüfung, um Konsistenz und Einheitlichkeit zwischen dem Energieplan VIII und dem Nationalen Energie-Masterplan sicherzustellen.
Entwickeln Sie dringend unterstützende und bahnbrechende Strategien zur Entwicklung der Offshore-Windenergie und setzen Sie gleichzeitig die Strategie für eine nachhaltige Entwicklung der vietnamesischen Meereswirtschaft bis 2030 mit einer Vision bis 2045 um. Überprüfen und perfektionieren Sie den Preismechanismus für die Stromerzeugung, um die starke Entwicklung erneuerbarer Energiequellen, einschließlich der Energiegewinnung aus Abfall und Biomasse, zu fördern und zu unterstützen. Gehen Sie die Probleme der Windkraft- und Solarenergieprojekte in der vorherigen Phase entschlossen an. Es muss dringend ein Auktions- und Bietermechanismus zur Auswahl von Investoren für Energieprojekte entwickelt und umgesetzt werden, um Öffentlichkeit, Transparenz, Interessenharmonisierung und Risikoteilung zwischen den Parteien sicherzustellen.
Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt hat den Vorsitz und koordiniert mit den relevanten Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden folgende Aufgaben: Überprüfung und Vorlage bei der Regierung zur Genehmigung, um das Gesetz über Geologie und Mineralien gemäß der Resolution Nr. 793/NQ-UBTVQH15 vom 7. Juni 2023 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Umsetzung der Resolution der Nationalversammlung zum Programm zur Entwicklung von Gesetzen und Verordnungen 2024 der Nationalversammlung zur Prüfung und Änderung vorzulegen, sowie Anpassung des Programms zur Entwicklung von Gesetzen und Verordnungen 2023.
Das Verkehrsministerium hat den Vorsitz und koordiniert die Zusammenarbeit mit den entsprechenden Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden, um unter seiner Aufsicht zu forschen, zu entwickeln und zu veröffentlichen oder den zuständigen Behörden zur Veröffentlichung vorzulegen und so Richtlinien und Gesetze zu Energiespeichersystemen und Brennstoffzellen in Verkehrsmitteln zu perfektionieren.
Das Ministerium für Planung und Investitionen hat den Vorsitz und koordiniert mit den entsprechenden Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden folgende Aufgaben: Überprüfung und Vorlage bei der Regierung zur Genehmigung, um diese der Nationalversammlung zur Prüfung von Änderungen und Ergänzungen des Planungsgesetzes vorzulegen. Es besteht eine Richtlinie zur Priorisierung der Ausgewogenheit und Zuweisung mittel- und langfristiger öffentlicher Investitionskapitalien für Investitionsprojekte zur Entwicklung des nationalen Erdölreservesystems gemäß dem Planungszeitplan.
Das Finanzministerium hat den Vorsitz und koordiniert mit den zuständigen Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden folgende Aufgaben: Überprüfung und Vorlage bei der Regierung zur Genehmigung, um das Gesetz über die Verwaltung und Investition von Staatskapital in Unternehmen gemäß Plan Nr. 81/KH-UBTVQH15 vom 5. November 2021 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und das Projekt zur Ausrichtung des Gesetzgebungsprogramms für die Amtszeit der 15. Nationalversammlung der Nationalversammlung zur Prüfung und Änderung vorzulegen; Überprüfen und melden Sie der Regierung, damit diese Änderungen und Ergänzungen des Gesetzes über die nationalen Reserven in Erwägung zieht und diese der Nationalversammlung zur Prüfung und Entscheidung vorlegt.
Das Ministerium für Information und Kommunikation hat den Vorsitz und koordiniert seine Arbeit mit den entsprechenden Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden, um: Die Leitung und Anleitung der Massenmedien zu stärken, damit diese Richtlinien und Gesetze zur Energieentwicklung landesweit an Behörden, Organisationen und die Bevölkerung weitergeben können.
Unternehmen im Energiesektor: Setzen Sie Investitionen in Energieprojekte um, die gemäß der relevanten Planung und den von den zuständigen Behörden genehmigten Plänen verwaltet werden sollen, und stellen Sie so den Projektfortschritt und die Investitionseffizienz sicher.
Investoren von Kraftwerken, die importierte Kohle verwenden, Vietnam National Coal – Mineral Industries Group und Dong Bac Corporation prüfen proaktiv den langfristigen Kauf importierter Kohle von Minenbesitzern (oder Vertretern von Minenbesitzern) in Übereinstimmung mit vietnamesischem Recht und internationalen Praktiken, um eine stabile, langfristige Kohlequelle für die Stromerzeugung zu wettbewerbsfähigen, transparenten Preisen sicherzustellen und die Quellen für importierte Kohle zu diversifizieren; Auf der Grundlage von Schwierigkeiten und Problemen (sofern vorhanden) erstatten Sie den zuständigen Ministerien, Zweigstellen und Behörden Bericht, und zwar entsprechend den Funktionen und Aufgaben der Behörden, die von der Regierung und dem Premierminister zugewiesen wurden.
Mittel- und langfristige Aufgaben und Lösungen bis 2030, Vision bis 2050
In der Entschließung heißt es eindeutig, dass das Ministerium für Industrie und Handel den Vorsitz führen und mit den entsprechenden Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden zusammenarbeiten soll, um: Die Politik und Gesetze zur Energieentwicklung weiter zu perfektionieren und den Anforderungen zur Gewährleistung der nationalen Energiesicherheit, der Landesverteidigung, der Sicherheit sowie der wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Effizienz gerecht zu werden. Erforschen und perfektionieren Sie die Finanzierungsmechanismen, mobilisieren Sie ein Maximum an gesellschaftlichen Ressourcen und ermutigen Sie in- und ausländische Organisationen und Einzelpersonen, sich an der Energieentwicklung zu beteiligen, insbesondere in die Entwicklung von Stromquellen und -netzen zu investieren.
Darüber hinaus soll ein Fahrplan für die Brennstoffumstellung von Kohle- und Gaskraftwerken erstellt werden, der auf wirtschaftlicher, sozialer und ökologischer Effizienz basiert. Entwicklung der Energieversorgungsquellen sowie der Übertragungs- und Verteilungssysteme im Hinblick auf mehr Autonomie und Diversifizierung, mit einer vernünftigen Struktur, die Effizienz und Zuverlässigkeit gewährleistet und den Anforderungen des Umweltschutzes sowie der Nachhaltigkeit entspricht. Förderung der Exploration und Prospektion, um die Öl- und Gasreserven sowie die Produktion in potenziellen Gebieten zu steigern; Verbessern Sie die Qualität der Reserven- und Ressourcenbewertung.
Setzen Sie die Förderung von Öl und Gas in tiefen Gewässern und Offshore-Gebieten fort. Nutzung der heimischen Kohle unter Berücksichtigung der Sicherheit, Effizienz und Ressourcenschonung; Frühzeitige Erforschung und Anwendung der Kohlevergasungstechnologie, wenn die Bedingungen es erlauben. Replizierung des Modells des Zentrums für erneuerbare Energien an vorteilhaften Standorten. Stärkung der Forschung, Anwendung und Weitergabe neuer Technologien zur Energieerzeugung und Brennstoffumwandlung von Kohle- und Gaskraftwerken in Biomasse-, Wasserstoff- und Ammoniakbrennstoffe, einschließlich einer Reihe von Pilotprojekten zur Wasserstoff- und Ammoniakproduktion. Aufbau von Mechanismen und Richtlinien zur schnellen und zeitnahen Anwendung verschiedener Arten der Stromspeicherung …
Das Finanzministerium hat den Vorsitz und koordiniert mit den zuständigen Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden die Ausarbeitung von Richtlinien und Gesetzen zur Energieentwicklung, die den Anforderungen zur Gewährleistung der nationalen Energiesicherheit, der Landesverteidigung, der Sicherheit sowie der wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Effizienz gerecht werden. Der Schwerpunkt liegt auf der Überprüfung und Vorlage der Änderung des Gesetzes zur Verwaltung der öffentlichen Schulden an die Nationalversammlung.
Das Ministerium für Planung und Investitionen hat den Vorsitz und koordiniert die Arbeit mit den entsprechenden Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden, um: Strategien zu entwickeln, die Investitionen in die Entwicklung einer nachhaltigen Energieinfrastruktur und regionaler Konnektivität priorisieren; Beschleunigen Sie die Sozialisierung von Investitionen in Infrastruktur und Dienstleistungen im Energiesektor. Beseitigen Sie Monopole und unangemessene Barrieren bei der Nutzung von Energieinfrastruktureinrichtungen und -diensten und fordern Sie die gemeinsame Nutzung der Energieinfrastruktur bei Projekten, die im Rahmen öffentlich-privater Partnerschaften umgesetzt werden.
Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt leitet die zuständigen Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden und koordiniert mit ihnen die Umsetzung von Strategien und Gesetzen zur Energieentwicklung, die den Anforderungen zur Gewährleistung der nationalen Energiesicherheit, der Landesverteidigung, der Sicherheit sowie der wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Effizienz gerecht werden. Der Schwerpunkt liegt auf der Überprüfung und Vorlage der Änderung des Gesetzes über Meeres- und Inselressourcen und Umwelt an die Nationalversammlung. Recherchieren und entwerfen Sie Gesetze zum Klimawandel.
Das Bauministerium hat den Vorsitz und koordiniert mit den entsprechenden Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden seine Arbeit, um Strategien und Gesetze zur Energieentwicklung fertigzustellen und den Anforderungen zur Gewährleistung der nationalen Energiesicherheit, der Landesverteidigung, der Sicherheit sowie der wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Effizienz gerecht zu werden. Der Schwerpunkt liegt auf der Prüfung und Vorlage der Novelle des Baugesetzes an die Nationalversammlung.
Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie hat den Vorsitz und koordiniert mit den entsprechenden Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden folgende Aufgaben: Schaffung von Anreizmechanismen und verbindlichen Maßnahmen für Unternehmen, um ihre Investitionen in Forschung und Entwicklung sowie in die Innovation von Technologie und Ausrüstung zu erhöhen, insbesondere in Anlagen mit hohem Energieverbrauch.
Durchführende Organisation
Auf der Grundlage dieses Plans und der zugewiesenen Funktionen und Aufgaben entwickeln Minister, Leiter von Behörden auf Ministerebene, Leiter von Regierungsbehörden, Vorsitzende von Volkskomitees auf Provinzebene sowie relevante Behörden und Einheiten Pläne und organisieren die Umsetzung der zugewiesenen Aufgaben gemäß diesem Plan. Berichten Sie jährlich über den Umsetzungsstatus, schlagen Sie die notwendigen Maßnahmen vor, um eine synchrone und wirksame Umsetzung der Resolution 937 sicherzustellen, und senden Sie diese vor dem 30. November jedes Jahres an das Ministerium für Industrie und Handel zur Zusammenfassung und Berichterstattung an die Regierung.
Das Ministerium für Industrie und Handel soll die Umsetzung dieses Plans vorantreiben, jährlich den Umsetzungsstatus des Plans zusammenfassen und der Regierung vor dem 31. Dezember jedes Jahres Bericht erstatten, damit diese eine Zusammenfassung erstellen und der Nationalversammlung Bericht erstatten kann.
Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte: Leiten die Umsetzung umfassender Propaganda für Energiepolitik und -gesetze vor Ort.
Auf der Grundlage des Regierungsplans lokale Umsetzungspläne entwickeln und deren Umsetzung organisieren; Überprüfen und bewerten Sie regelmäßig die Umsetzung des Berichts an den Volksrat der Provinz und senden Sie ihn zur Zusammenfassung und Berichterstattung an die Regierung an das Ministerium für Industrie und Handel.
Schlussfolgerung von Premierminister Pham Minh Chinh – Vorsitzender des Lenkungsausschusses auf der 15. Sitzung des staatlichen Lenkungsausschusses für wichtige nationale Projekte und Arbeiten, die für den Verkehrssektor von zentraler Bedeutung sind
Das Regierungsbüro hat gerade das Dokument Nr. 564/TB-VPCP vom 19. Dezember 2024 herausgegeben, in dem die Schlussfolgerung von Premierminister Pham Minh Chinh, Vorsitzender des Lenkungsausschusses, auf der 15. Sitzung des staatlichen Lenkungsausschusses für wichtige nationale und zentrale Projekte und Arbeiten im Verkehrssektor bekannt gegeben wird.
Auf der 14. Sitzung des staatlichen Lenkungsausschusses für wichtige nationale Arbeiten und Projekte, die für den Verkehrssektor von zentraler Bedeutung sind, kam der Premierminister – Vorsitzender des Lenkungsausschusses – in der Mitteilung Nr. 432/TB-VPCP vom 24. September 2024 zu dem Schluss, dass der Premierminister 4 Schlüsselaufgaben hervorhebt und Ministerien, Zweigstellen und Kommunen 83 Aufgaben zuweist, um sich auf die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen sowie die Beschleunigung von Investitionsvorbereitungsverfahren für Projekte zu konzentrieren.
In der Vergangenheit haben sich Ministerien, Zweigstellen und Kommunen bemüht, die ihnen übertragenen Aufgaben und Arbeiten umzusetzen. Laut Bericht des Verkehrsministeriums wurden bisher 41 Aufgaben fristgerecht erledigt, 33 Aufgaben werden als reguläre Leitungs- und Verwaltungsarbeiten umgesetzt und 02 Aufgaben haben die Frist noch nicht erreicht. Die erzielten Ergebnisse stellen große Fortschritte dar, und viele Einheiten und Standorte haben sich um die Umsetzung zahlreicher konkreter Ergebnisse bemüht.
Premierminister Pham Minh Chinh, Vorsitzender des Lenkungsausschusses, lobte die Provinzen Dak Lak, Hau Giang, An Giang, Soc Trang, Ca Mau, Binh Dinh und Quang Ngai für die gute Erfüllung ihrer Aufgaben in der Vergangenheit. Einige Projekte jedoch, deren Fertigstellung für 2025 geplant ist, kommen immer noch nur langsam voran und haben keine deutlichen Fortschritte gemacht: (i) Abschnitt Bien Hoa – Vung Tau durch Dong Nai, (ii) Abschnitt Ringstraße 3 von Ho-Chi-Minh-Stadt durch Dong Nai und Binh Duong, (iii) Projekt Tuyen Quang – Ha Giang durch Tuyen Quang, (iv) Abschnitt Cao Lanh – An Huu durch Dong Thap. Ohne Entschlossenheit, Einsatz und rechtzeitige Lösung von Schwierigkeiten und Hindernissen hinsichtlich des Standorts, der Baumaterialien, zusätzlicher Personalressourcen und der Ausrüstung wird es schwierig sein, das Projekt wie geplant abzuschließen.
Zusammenfassung von 4 Erlebnissen
Durch den Implementierungsprozess wurden folgende Erfahrungen gemacht:
(1) Verfolgen Sie die praktische Situation genau und stellen Sie konkret fest, wo das Problem liegt, an welchem Punkt, wer es lösen wird und wie lange die Lösung dauern wird.
(2) Koordinierung zwischen Ministerien, Zweigstellen und Kommunen zur gemeinsamen Lösung von Schwierigkeiten und Problemen, insbesondere institutionellen Problemen;
(3) Durch den Umsetzungsprozess sammeln die Gemeinden und die Auftragnehmer Erfahrungen und verfügen so über mehr Kapazitäten, um in Zukunft größere Projekte umsetzen zu können.
(4) Es ist notwendig, die Zahl der Mitglieder des Rates für die Bewertung von Investitionsvorhaben zu reduzieren, um nur die notwendigen Ministerien, Zweigstellen und Behörden einzubeziehen. Die Frist zur Abgabe konkreter Stellungnahmen muss klar benannt sein. Wenn innerhalb der Frist keine Antwort eingeht, gilt dies als Konsens und es muss die volle Verantwortung für die nicht fristgerechte Antwort übernommen werden (dies wurde bei der Einreichung und Bekanntgabe des Beschlusses zur Einrichtung des Beurteilungsrates klar festgelegt).
Baufortschritt beschleunigen, Projekte vorzeitig zum Abschluss bringen
Der Premierminister forderte die Gemeinden auf, die Arbeiten weiterhin entschlossen durchzuführen, ein Höchstmaß an Verantwortungsbewusstsein zu fördern und das gesamte politische System zu mobilisieren, um den Fortschritt der Räumungsarbeiten zu beschleunigen. Dabei sollen Parteikomitees auf allen Ebenen die Abteilungen und Zweigstellen leiten und anweisen, die Durchführung zu organisieren, und gesellschaftspolitische Organisationen die Inspektion und Überwachung verstärken. Der Sekretär und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz fungiert als Leiter des Lenkungsausschusses für die Standortfreigabe und hat die direkte Leitung und Führung; Sorge um das Leben der Menschen, die von Landrodungen betroffen sind; Die Gedanken und Wünsche der Menschen müssen direkt aufgegriffen und erfasst werden, um angemessene und zeitgemäße politische Maßnahmen und Regelungen zu entwickeln. besonders während des Neujahrsfestes At Ty; Achten Sie auf das Leben der Arbeiter, die während Tet At Ty auf den örtlichen Baustellen arbeiten, und lassen Sie die Bauunternehmer nicht „einsam“ auf der Baustelle zurück.
Investoren, Berater und Auftragnehmer müssen über einen wissenschaftlich fundierten und vernünftigen Plan verfügen, um die Arbeitskräfte während des chinesischen Neujahrsfestes einzusetzen. kümmern sich regelmäßig um das Leben der Arbeiter und Hilfsarbeiter auf der Baustelle.
Die zuständigen Behörden haben die Inspektionen verstärkt und die Bauunternehmer aufgefordert, mehr Maschinen, Ausrüstung und Baupersonal einzusetzen, und zwar im Sinne von „der Sonne trotzen, dem Regen trotzen, nicht von Stürmen überwältigt werden“, „in drei oder vier Schichten arbeiten“, „an Feiertagen, Tet und freien Tagen arbeiten“, „schnell essen“ und „schnell schlafen“. „Arbeiten am Tag reicht nicht aus, deshalb trägt Arbeiten in der Nacht dazu bei, den Baufortschritt zu beschleunigen und Projekte vorzeitig abzuschließen, insbesondere Projekte in der 3.000 km langen Autobahnkategorie, deren Fertigstellung für 2025 geplant ist.“
Überprüfen Sie die Vorschriften, um rechtliche Probleme und Investitionsverfahren umgehend zu lösen, negative Korruption zu verhindern, Unterschlagung und Korruption zu bekämpfen und insbesondere Sparsamkeit zu praktizieren und Verschwendung zu vermeiden.
Beschleunigen Sie den Abschluss von Investitionsprojektverfahren
Der Premierminister beauftragte das Ministerium für Planung und Investitionen (die ständige Agentur des Interdisziplinären Bewertungsrates) mit der Förderung und Beschleunigung der Bewertung von Dokumenten, einschließlich der Projekte Tan Phu – Bao Loc, Hoa Lac – Hoa Binh und der Renovierung und Modernisierung der Nationalstraße 6 durch Xuan Mai – Hoa Binh. Fertigstellung im Dezember 2024.
Die Volkskomitees der Provinzen Thai Binh, Lam Dong, Binh Phuoc und Hoa Binh koordinieren sich proaktiv und aktiv mit den zuständigen Behörden und schließen die Verfahren für Investitionsprojekte im Rahmen der Methode der öffentlich-privaten Partnerschaft (ÖPP) entschlossen und zügig gemäß den Vorschriften ab. Koordinieren Sie sich aktiv mit dem Ministerium für Planung und Investitionen, um Anleitungen zu den Verfahren zur Investorenauswahl (einschließlich der Investorenbenennung) gemäß den neuen Bestimmungen des Ausschreibungsgesetzes, des PPP-Gesetzes usw. zu erhalten und mit dem Bau der Projekte Tan Phu – Bao Loc zu beginnen. Bao Loc – Lien Khuong, Ninh Binh – Nam Dinh – Thai Binh – Hai Phong, Gia Nghia – Chon Thanh im Februar 2025.
Drastischere Anstrengungen bei der Umsetzung von Baufeldräumungsarbeiten
Die von dem Projekt durchquerten Orte müssen die amtliche Mitteilung Nr. 80/CD-TTg vom 16. August 2024 weiterhin entschlossen umsetzen, ein Höchstmaß an Verantwortungsbewusstsein fördern und das gesamte politische System mobilisieren, um die Räumung wichtiger nationaler Bau- und Projektvorhaben zu beschleunigen, die für den Verkehrssektor von zentraler Bedeutung sind. Dies gilt insbesondere für die Provinzen Tuyen Quang, Khanh Hoa, Binh Duong, Dong Nai, Kien Giang, Bac Lieu und Da Nang City, die drastischere Anstrengungen bei der Organisation der Räumungsarbeiten unternehmen müssen.
Kommunen setzen proaktiv Baufeldräumungsprojekte um, die vorschriftsmäßig von Investitionsprojekten getrennt wurden.
Klären Sie umgehend die Bergbaulizenzverfahren und erhöhen Sie die Minenkapazität, um den Projektfortschritt zu gewährleisten
Bezüglich der Baumaterialien in der Mekong-Delta-Region heißt es in der Bekanntmachung eindeutig: Die Volkskomitees der Provinzen Tien Giang, Ben Tre, Tra Vinh und An Giang müssen umgehend die Verfahren zur Erteilung von Bergbaulizenzen abschließen und die Minenkapazität erhöhen, um den Projektfortschritt zu gewährleisten.
Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt hat den Provinzen Tien Giang und An Giang Leitlinien zu Kanälen und Schutzkorridoren für Kanäle bereitgestellt, die sich mit Bergbaugebieten überschneiden. Leitfaden für die Provinz An Giang zu Verfahren zur Beschleunigung des Lizenzierungsprozesses für die Nutzung des Antraco-Steinbruchs und zur Anpassung der Kapazität des Baggerprojekts am Fluss Vam Nao.
Das Bauministerium unterstützt die Gemeinden dabei, Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Festlegung und Bekanntgabe der Preise für in Minen gewonnene Materialien zur Versorgung von Projekten zu beseitigen.
Das Bauministerium hat den Vorsitz und koordiniert die Zusammenarbeit mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, dem Verkehrsministerium und dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie, um die Anweisung des stellvertretenden Premierministers Tran Hong Ha (Bekanntmachung Nr. 538/TB-VPCP vom 1. Dezember 2024) zur Überprüfung der Standards, Normen und Verfahren für den Umgang mit Meeressand für Bau- und Deponietätigkeiten dringend umzusetzen und den Kommunen die Durchführung von Arbeiten und Projekten in der Region auf der Grundlage von Forschungsarbeiten und Pilotprojekten zu ermöglichen.
Bauarbeiten „während der Feiertage, Tet und freien Tagen“ sollen bis 2025 3.000 km Schnellstraße fertigstellen
Das Ziel, bis 2025 3.000 Kilometer Autobahn fertigzustellen, ist eine besonders wichtige politische Aufgabe der gesamten Partei, des Volkes und der Armee, insbesondere der mit der Umsetzung der Projekte beauftragten zuständigen Behörden, die den 14. Nationalen Parteitag begehen soll.
Der Premierminister forderte Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und zuständige Behörden auf, Investoren und Bauunternehmer anzuweisen, sich mit den Kommunen abzustimmen, um Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Räumung des Geländes, der Verlagerung der technischen Infrastruktur und der Lieferung von Baumaterialien zu beseitigen. Konzentration, hohe Entschlossenheit, große Anstrengungen, entschlossenes Bauen im Geiste von „Sonne überwinden, Regen überwinden“, „nur arbeiten, kein Rückzug“, „3 Schichten, 4 Schichten“, „schnell essen, dringend schlafen“, „Feiertage, Tet, freie Tage durchstehen“, „Arbeit beenden“, „sich zum Tun verpflichten, tun müssen, versprechen zu tun“, um den Fortschritt der Projektumsetzung zu beschleunigen, im Geiste von „Alles für das Volk, für die Entwicklung des Landes“; Seien Sie bei der Leitung und Durchführung nicht subjektiv oder nachlässig, da dies den Fortschritt und die Qualität beeinträchtigen würde.
Der Premierminister beauftragte das Verkehrsministerium und das Innenministerium mit der koordinierten Organisation der vorläufigen Zusammenfassung der Emulationsbewegung „500 Tage und Nächte Emulation zur Fertigstellung von 3.000 km Autobahnen“ im Januar 2025. Dazu gehört die Belohnung und Ermutigung vorbildlicher Orte, Agenturen, Einheiten, Projekte, Kader und Mitarbeiter, die gute Arbeit leisten, Schwierigkeiten überwinden und den festgelegten Plan erreichen und übertreffen; Ortschaften, Behörden, Einheiten und Einzelpersonen, denen es an Verantwortungsbewusstsein mangelt und die den Fortschritt verlangsamen, zu tadeln, zu kritisieren und zu disziplinieren; Bewerten und überprüfen Sie den „Gantt“-Fortschritt jedes einzelnen Projekts und finden Sie rechtzeitig Lösungen, um Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Projektimplementierung zu beseitigen und die Ziele der Emulation-Bewegung vor dem 31. Dezember 2025 zu erreichen.
Streben Sie danach, das Projekt des internationalen Flughafens Long Thanh vor dem 31. Dezember 2025 abzuschließen
In Bezug auf die Organisation und Durchführung der Bauarbeiten auf der Baustelle forderte der Premierminister: Projektmanagementgremien, Berater und Bauunternehmer müssen aus den Erfahrungen im Durchführungsprozess lernen, die Bauarbeiten auf der Baustelle umgehend überprüfen und neu organisieren und die Bauarbeiten reibungslos, wissenschaftlich und gleichzeitig an vielen Standorten nach dem „rollenden“ Prinzip durchführen; den kritischen Pfad neu erstellen und vervollständigen; Fordern Sie die gesamte Arbeitskraft des Hauptauftragnehmers und der Subunternehmer auf und mobilisieren Sie sie (unter Verwendung hauptsächlich moderner Maschinen und Geräte und unter Kombination der verfügbaren Geräte), rund um die Uhr zu arbeiten und dabei günstige Wetterbedingungen für den Bau auszunutzen.
Das Verkehrsministerium und ACV werden sich mit den Auftragnehmern abstimmen, um einen neuen Plan und Zeitplan zu prüfen und zu entwickeln, mit dem Ziel, das Projekt des internationalen Flughafens Long Thanh vor dem 31. Dezember 2025 gemäß der Schlussfolgerung des Premierministers in der Mitteilung Nr. 545/TB-VPCP des Regierungsbüros vom 4. Dezember 2024 abzuschließen. Melden Sie umgehend Schwierigkeiten, Hindernisse und Empfehlungen, um das gesetzte Fortschrittsziel vor dem 31. Dezember 2024 zu erreichen, und starten Sie die Nachahmungsbewegung „365 Tage und Nächte der Nachahmung, um das Projekt des internationalen Flughafens Long Thanh abzuschließen und den 14. Nationalen Parteitag im Januar 2025 willkommen zu heißen …“
Schlussfolgerung von Premierminister Pham Minh Chinh während seiner Arbeitsreise mit Ministerien und Kommunen zur Umsetzung des Schnellstraßenbauprojekts Can Tho – Ca Mau und einer Reihe wichtiger Verkehrsprojekte in der Mekong-Delta-Region
Das Regierungsbüro hat gerade die Mitteilung Nr. 563/TB-VPCP vom 19. Dezember 2024 herausgegeben, mit der die Arbeitsreise von Premierminister Pham Minh Chinh mit Ministerien und Kommunen zur Umsetzung des Bauprojekts der Schnellstraße Can Tho – Ca Mau und einer Reihe wichtiger Verkehrsprojekte in der Region des Mekong-Deltas abgeschlossen wird.
Investitionen in den Bau wichtiger Verkehrsprojekte, einschließlich Autobahnprojekten im Südosten und Südwesten, sind äußerst wichtig. Im Namen der Regierung würdigte der Premierminister die aktive Teilnahme und das hohe Verantwortungsbewusstsein der Ministerien, Zweigstellen, Kommunen, Projektmanagementgremien, Unternehmen, Bauunternehmer, Aufsichtsberater und der Teams aus Beamten, Ingenieuren, Arbeitern und Hilfsarbeitern, die direkt auf den Projektstandorten arbeiten.
Fertigstellung einer 600 km langen Autobahn im Mekong-Delta
Der Premierminister forderte alle Ebenen, Sektoren und Kommunen auf, sich auf die synchrone, drastische und effektive Umsetzung der Aufgaben und Lösungen zu konzentrieren, um das Ziel zu erreichen, bis 2025 und 2026 600 Kilometer Autobahn in der Region des Mekong-Deltas fertigzustellen. Dabei wird die Schnellstraße Can Tho – Ca Mau vor dem 31. Dezember 2025 fertiggestellt, um die gesamte Nord-Süd-Schnellstraße im Osten von Lang Son nach Ca Mau zu verbinden, und es wird weiterhin planmäßig in den Schnellstraßenabschnitt Can Tho – Dat Mui investiert; Die Schnellstraße Chau Doc – Can Tho – Soc Trang soll vor dem 31. Dezember 2026 fertiggestellt werden, eine frühere Fertigstellung wird angestrebt; Cao Lanh – An Huu, My An – Cao Lanh, Rach Mieu 2 Brücke...; Reagieren Sie auf die „500 Tage und Nächte dauernde Nachahmungsaktion zur Fertigstellung von 3.000 km Autobahn“ und setzen Sie sie um, um Parteitage auf allen Ebenen willkommen zu heißen, den 14. Nationalen Parteitag vorzubereiten, den 80. Jahrestag der Gründung des Landes und den 50. Jahrestag der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung zu feiern. Die baldige Fertigstellung dieser wichtigen Arbeiten und Projekte wird in Kürze neuen Entwicklungsraum und neue Werte schaffen, große Grundstückseinnahmen für die sozioökonomische Entwicklung generieren, neue Industrieparks, neue Stadtgebiete und neue Dienstleistungsbereiche schaffen sowie Arbeitsplätze und Lebensgrundlagen für die Menschen schaffen.
In der verbleibenden Zeit des Jahres 2024 und ab Anfang 2025 sind die Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Einheiten gefordert, die folgenden zentralen Aufgaben und Lösungen weiterhin entschlossen umzusetzen:
Bezüglich der Baustellenräumung: Die örtlichen Volkskomitees schließen alle Baustellenräumungsarbeiten ab, um sie wie geplant an die Projekte zu übergeben; Darin wird das Volkskomitee der Stadt Can Tho die Verlegung der Deponie auf der Verbindungsstrecke IC2 National Highway 1 (Projekt Can Tho – Ca Mau) im Dezember 2024 vollständig beschließen; Übergeben Sie 100 % des Standorts für das Cao Lanh-Lo Te-Projekt vor dem 31. Dezember 2024.
Bergbaulizenzierung soll bis Dezember 2024 abgeschlossen sein
In Bezug auf Baumaterialien forderte der Premierminister, dass alle Orte mit Sand- und Steinvorkommen zur Versorgung wichtiger Verkehrsprojekte im Süden, insbesondere des Ringstraßen-3-Projekts in Ho-Chi-Minh-Stadt und von Projekten im Mekong-Delta, bis Dezember 2024 die Bergbaulizenzen abschließen müssen.
Die Provinz An Giang hat die Verfahren zur Wiederaufnahme der Ausbeutung des Antraco-Steinbruchs im Dezember 2024 abgeschlossen, um wichtige Verkehrsprojekte in der Region des Mekong-Deltas zu beliefern (Priorität wurde dem Schnellstraßenprojekt Can Tho-Ca Mau eingeräumt). Gleichzeitig müssen gemäß der Anweisung des stellvertretenden Premierministers Tran Hong Ha die Verfahren zur Anpassung der Baggerkapazität des Flusses Vam Nao zur Lieferung von Sand zum Auffüllen des Straßenbetts dringend abgeschlossen werden. Die Fertigstellung soll im Dezember 2024 erfolgen.
Provinz Tien Giang: (i) Abschluss aller Verfahren für den Sandabbau, Sicherstellung der Sandabbauaktivitäten für Projekte, die im Dezember 2024 gemäß den vom Premierminister zugewiesenen Aufgaben umgesetzt werden; (ii) die Festlegung der Materialpreise in kommerziellen Minen in der Region zu überprüfen und streng gegen Organisationen und Einzelpersonen vorzugehen, die Bergbaulizenzverfahren verzögern und Materialpreise festlegen, die nicht den Vorschriften entsprechen; Gleichzeitig müssen weiterhin Lösungen gefunden werden, um die Preise für Füllmaterialien, die an Projekte geliefert werden, streng zu verwalten, und zwar in Übereinstimmung mit dem Preisniveau vor Ort in der Region und im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen. Dabei müssen die Grundsätze der Öffentlichkeit und Transparenz gewährleistet sein und es dürfen keine Konzerninteressen bei der Verwaltung, Nutzung und Lieferung gemeinsamer Baumaterialien auftreten.
Das Volkskomitee der Provinz Dong Thap überprüft und gleicht dringend die Versorgung mit 1 Million m3 Sand aus, die gemäß dem festgelegten Ziel noch immer knapp ist. Die Fertigstellung soll im Dezember 2024 erfolgen. Dabei werden Verfahren durchgeführt, um die verbleibenden Reserven aus den ausgebeuteten Sandminen zu kompensieren und den Mangel auszugleichen, der durch die Einstellung der Ausbeutung einiger eingestürzter Minen entstanden ist. Die Sandqualität ist nicht gewährleistet ... um das Projekt entsprechend den festgelegten Zielen mit ausreichend Sand zu versorgen.
Das Volkskomitee der Provinz Vinh Long hat dringend ein Dokument herausgegeben, um die Ausbeutungskapazität von drei Minen zu erhöhen: Vam Tra On, Vam Tra On 2, Vam Tra On 3 gemäß der Bestätigung und um die fehlende Quelle von 1,2 Millionen m3 gemäß dem zugewiesenen Ziel zu ergänzen und die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen sicherzustellen. Die Fertigstellung soll im Dezember 2024 erfolgen.
Die Volkskomitees der Provinzen Dong Nai und Kien Giang prüfen dringend die Materialquellen und priorisieren die Unterstützung von Steinquellen zur Versorgung des Projekts (ähnlich wie es die Provinz Binh Duong getan hat). Das Projekt soll im Dezember 2024 abgeschlossen sein.
Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt soll der Provinz An Giang konkrete Leitlinien, einschließlich einer klaren Stellungnahme für das Volkskomitee der Provinz An Giang, zur Verfügung stellen, um die Verfahren zur Anpassung der Baggerkapazität des Flusses Vam Nao und zur Wiederaufnahme der Ausbeutung des Antraco-Steinbruchs im Dezember 2024 abzuschließen und dem Premierminister vor dem 5. Januar 2024 über die Ergebnisse der Umsetzung Bericht zu erstatten.
Das Bauministerium verstärkt die Aufsicht und Kontrolle der Preisfestsetzung für Baumaterialien vor Ort, stellt die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen sicher und verhindert Spekulationen, Hamsterkäufe und Preissteigerungen bei Baumaterialien.
Erledigen Sie jeden Auftrag und stellen Sie Qualität und Umwelthygiene sicher.
In Bezug auf die Bauarbeiten forderte der Premierminister das Verkehrsministerium auf, das My Thuan-Projektmanagementgremium, die Auftragnehmer und die Beratungseinheiten anzuweisen, sich eng mit den örtlichen Behörden abzustimmen, um die Verfahren zur Ausbeutung der Baustoffminen zügig abzuschließen und ausreichende Reserven und Kapazitäten sicherzustellen. Die günstigen Wetterbedingungen ausnutzen, sich auf den Bau konzentrieren und dabei die Devise „Sonne überwinden, Regen überwinden“, „3 Schichten, 4 Schichten“, „schnell essen, dringend schlafen“, „Ferien, Tet und freie Tage überstehen“, „nur arbeiten, kein Hin und Her“ befolgen, jeden Auftrag zu Ende bringen, Qualität und Umwelthygiene sicherstellen und entschlossen danach streben, das Projekt vorzeitig abzuschließen.
Der Premierminister beauftragte das Verkehrsministerium, die Verfahren zur Investitionsvorbereitung zu beschleunigen, und strebt an, das Projekt zur Erweiterung des Autobahnabschnitts von Ho-Chi-Minh-Stadt – Trung Luong und Trung Luong – My Thuan im ersten Quartal 2025 zu starten. Gleichzeitig konzentrieren wir uns auf die Fertigstellung einer Reihe anderer wichtiger Projekte wie der Schnellstraße Ben Luc – Long Thanh, der Brücke Rach Mieu 2 und der Brücke Dai Ngai 2 …
Für die Schnellstraße von der Stadt Ca Mau nach Dat Mui: Das Verkehrsministerium überprüft, aktualisiert und fügt die Route dringend der vietnamesischen Straßennetzplanung für den Zeitraum 2021–2030 hinzu, mit einer Vision bis 2050 (Investitionsfortschritt vor 2030) als Grundlage für die Umsetzung; Koordinieren Sie sich mit dem Volkskomitee der Provinz Ca Mau, um die Investitionsverfahren für die Route abzuschließen (berechnen Sie die direkteste und kürzeste Route), beauftragen Sie das Volkskomitee der Provinz Ca Mau, die Projektinvestitionen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu verwalten (die Provinz Ca Mau stellt lokales Budget für die Durchführung von Räumungsarbeiten bereit), und streben Sie einen Projektstart im Jahr 2025 an.
Einrichtung des staatlichen Bewertungsrates zur Bewertung des Vormachbarkeitsstudienberichts des Investitionsprojekts zum Bau der Ringstraße 4 in Ho-Chi-Minh-Stadt
Vizepremierminister Tran Hong Ha hat gerade den Beschluss Nr. 1617/QD-TTg vom 19. Dezember 2024 zur Einrichtung des staatlichen Bewertungsrats zur Bewertung des Berichts zur Vormachbarkeitsstudie des Investitionsprojekts zum Bau der Ringstraße 4 von Ho-Chi-Minh-Stadt unterzeichnet.
In der Entscheidung heißt es eindeutig, dass der staatliche Bewertungsrat eingerichtet wird, um den Bericht zur Vormachbarkeitsstudie des Investitionsprojekts für den Bau der Ringstraße 4 von Ho-Chi-Minh-Stadt im Rahmen der PPP-Methode (Projekt) zu bewerten.
Vorsitzender des Rates ist der Minister für Planung und Investitionen.
Stellvertretender Minister für Planung und Investitionen als stellvertretender Vorsitzender des Rates.
Zu den Mitgliedern des Rates gehören: Leiter der Ministerien für Finanzen, Bauwesen, Verkehr, Justiz, öffentliche Sicherheit, Landesverteidigung, natürliche Ressourcen und Umwelt, Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Wissenschaft und Technologie; Führungskräfte der Staatsbank von Vietnam; Führer des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt und der Provinzen: Binh Duong, Ba Ria – Vung Tau, Dong Nai, Long An.
Das Ministerium für Planung und Investitionen ist die ständige Agentur.
Gemäß der Entscheidung ist das Ministerium für Planung und Investitionen die ständige Vertretung des staatlichen Bewertungsrates.
In der Entscheidung wird eindeutig festgestellt, dass die Verantwortlichkeiten und Befugnisse des Rates, des Ratsvorsitzenden, des stellvertretenden Ratsvorsitzenden, der Ratsmitglieder und des ständigen Gremiums des Rates den Bestimmungen der Artikel 4, 5, 6, 7 und 8 des Regierungserlasses Nr. 29/2021/ND-CP vom 26. März 2021 entsprechen müssen, in dem die Reihenfolge und die Verfahren für die Beurteilung wichtiger nationaler Projekte sowie die Überwachung und Bewertung von Investitionen festgelegt sind.
Die Kosten der Bewertung durch den Rat werden gemäß den Bestimmungen von Artikel 12 des Dekrets Nr. 29/2021/ND-CP umgesetzt. Der Rat darf für seine Geschäftstätigkeit das Siegel und (falls erforderlich) das Konto des Ministeriums für Planung und Investitionen verwenden.
Der Rat ist dafür verantwortlich, den Bewertungsbericht gemäß den Vorschriften auszufüllen, eindeutig zu bestätigen, dass der Bericht zur vorläufigen Machbarkeitsstudie des Projekts für die Genehmigung durch die Regierung in Frage kommt, und ihn der Nationalversammlung zur Entscheidung über die Investitionspolitik vorzulegen.
Agenturen mit Mitgliedern des staatlichen Bewertungsrats müssen dem ständigen Gremium des Rates (Ministerium für Planung und Investitionen) vor dem 21. Dezember 2024 schriftliche Nominierungen zukommen lassen.
Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt ist dafür verantwortlich, vollständige Dokumente bereitzustellen und Kapital zu beschaffen, um Investitionen für die Bewertung des Vormachbarkeitsstudienberichts des Projekts vorzubereiten und so die Fortschrittsanforderungen sicherzustellen.
Der Rat löst sich auf, nachdem die zuständige Behörde über die Investitionspolitik des Projekts entschieden hat.
Genehmigung des Plans, der Richtlinien und Lösungen zur Umsetzung der Planung zum Schutz und zur Nutzung der aquatischen Ressourcen für den Zeitraum 2021 – 2030 mit einer Vision bis 2050
Vizepremierminister Tran Hong Ha hat gerade die Entscheidung Nr. 1598/QD-TTg vom 19. Dezember 2024 unterzeichnet, mit der er den Plan, die Richtlinien und Lösungen zur Umsetzung der Planung zum Schutz und zur Nutzung der Wasserressourcen für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 genehmigt.
Der Plan soll den Ministerien, Zweigstellen und Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städten bei der Abstimmung mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung als Leitfaden für die Umsetzung des Plans dienen.
Erstellen Sie außerdem einen Fahrplan und organisieren Sie die Umsetzung, um die Ziele, Aufgaben und Lösungen der Planung in jeder Phase von jetzt bis 2030 sicherzustellen. Bestimmen Sie Methoden, Ressourcen und Koordinierungsmechanismen zwischen Ministerien, Zweigstellen und Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städten bei der Umsetzung.
Die Anforderung besteht darin, die Vergrößerung der Fläche von Meeresschutzgebieten, Schutzgebieten für aquatische Ressourcen und künstlichen Lebensräumen für Meeresarten sicherzustellen. die Anpassung der Zahl der Fischereifahrzeuge an die aquatischen Ressourcen zu kombinieren; Reduzierung der Bergbauintensität; Die Umstellung von Berufen und Fischereigeräten, die große Auswirkungen auf die Umwelt und das Ökosystem haben, auf Berufe, die die Umwelt und die Wasserressourcen schonen, ist eine Kombination …
Umsetzungsplan
Für öffentliche Investitionsprojekte heißt es im Plan eindeutig, dass auf Grundlage des im mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für die Zeiträume 2021–2025 und 2026–2030 des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und der Kommunen zugewiesenen Kapitalniveaus vorrangige Investitionsprojekte für die Zeiträume 2021–2025 und 2026–2030 des Plans umgesetzt werden.
Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und die Kommunen sollen den Vorsitz führen und mit den zuständigen Ministerien und Zweigstellen koordinieren, um im mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für den Zeitraum 2021–2025 weiterhin in Projekte mit identifizierten Kapitalquellen zu investieren. Projekte, in die im Zeitraum 2026–2030 voraussichtlich aus öffentlichem Investitionskapital investiert wird, wobei der Kapitalzuweisung an Projekte Vorrang eingeräumt wird, die gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über öffentliche Investitionen umgesetzt werden; Priorisieren Sie die Umsetzung unvollendeter und nicht synchronisierter Projekte aus früheren Phasen, um die Effizienz zu steigern, insbesondere:
Bei Infrastrukturinvestitionsprojekten für Meeresschutzgebiete wird die Reihenfolge der Investitionspriorität wie folgt festgelegt: (1) Investitionen in Meeresschutzgebiete werden in der Planung „vorangetrieben“. (2) Investitionen in neu eingerichtete nationale Meeresschutzgebiete gemäß dem Plan; (3) Investitionen in neu eingerichtete Meeresschutzgebiete der Provinzen gemäß dem Plan.
Bei Investitionsprojekten zur Schaffung künstlicher Lebensräume für Wasserlebewesen im Meer wird die Reihenfolge der Investitionspriorität wie folgt festgelegt: (1) Investitionen in Küstengebieten, um die Aktivitäten von Trawlern zu verhindern; (2) Investitionen in den übrigen Bereichen gemäß Plan.
Für Investitionsprojekte zur Umsetzung der Planungsinhalte zur Fischereinutzung für den Zeitraum 2021–2030: Umsetzung gemäß den von den zuständigen Behörden genehmigten Vorschriften.
Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie die Kommunen sind dafür verantwortlich, die Umsetzung von Projekten, insbesondere vorrangiger Projekte, zu überprüfen, um Effizienz und Durchführbarkeit gemäß den Vorschriften sicherzustellen und Verluste und Verschwendung zu vermeiden.
* Einige vorrangige Projekte wie: Projekt zur Anpassung der Grenze und Fläche des Meeresschutzgebiets Bach Long Vy; Projekt zur Anpassung der Grenzen und der Fläche des Meeresschutzgebiets Con Co; Projekt zur Anpassung der Grenzen und der Fläche des Meeresschutzgebiets Cu Lao Cham; Projekt zur Anpassung der Grenzen und der Fläche des Meeresschutzgebiets Ly Son; Projekt zur Anpassung der Grenzen und der Fläche des Meeresschutzgebiets Phu Quoc; Projekt zur Einrichtung eines neuen Meeresschutzgebiets Co To – Dao Tran; Projekt zur Einrichtung eines neuen Meeresschutzgebiets Bai Tu Long ...
Investitionsvorhaben, bei denen andere Kapitalquellen als öffentliches Investitionskapital zum Einsatz kommen
Dem Plan zufolge wurden Investitionen in die zentrale Küstenregion im Zeitraum 2021–2025 durch den Meeresumweltvorfall im Jahr 2016 beeinträchtigt, was Investitionsprojekte zur Schaffung künstlicher Lebensräume für Wasserlebewesen im Meer betrifft.
Projekte zur Umsetzung der Planungsinhalte zur Fischereinutzung für den Zeitraum 2021–2030: Umsetzung gemäß den von den zuständigen Behörden genehmigten Vorschriften.
In Bezug auf den Land- und Wassernutzungsplan heißt es im Plan eindeutig, dass der Wasserbedarf bis 2030 in Klausel 3, Abschnitt III, Artikel 1 und den Anhängen I, II, III, IV, V, VI festgelegt wurde, die mit der Entscheidung Nr. 389/QD-TTg des Premierministers vom 9. Mai 2024 erlassen wurden.
Die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte überprüfen in Abstimmung mit den Ministerien und Zweigstellen den Bedarf an Landnutzung zum Schutz und zur Entwicklung der Wasserressourcen und führen schrittweise Investitionen im Einklang mit den nationalen Kriterien für die Landnutzung für den Zeitraum 2021–2030 durch, mit einer Vision bis 2050. Der fünfjährige nationale Landnutzungsplan für den Zeitraum 2021–2025 wurde von den zuständigen Behörden genehmigt und gewährleistet eine wirtschaftliche, effektive und ordnungsgemäße Landnutzung.
Priorisieren Sie die Zuweisung staatlicher Mittel zur Einrichtung, Investition in und wirksame Verwaltung geschützter Meeresgebiete.
Der Plan legt die Ressourcen und den Ressourceneinsatz zur Umsetzung der Planung fest und gibt klar an, dass die Zuweisung von Staatsmitteln zur Schaffung, Investition und wirksamen Verwaltung von Meeresschutzgebieten und künstlichen Lebensräumen für Wasserlebewesen im Meer Priorität hat. Forschung, Anwendung und Technologietransfer; Personalschulung; Lösen Sie dringende Probleme beim Schutz und der Nutzung aquatischer Ressourcen.
Stellen Sie personelle Ressourcen bereit, um die Umsetzung des Plans sicherzustellen, und organisieren Sie die Verwaltung und effektive Nutzung öffentlicher Investitionsprodukte gemäß dem Plan.
7 Richtlinien und Lösungen zur Planung der Implementierung
In der Entscheidung werden außerdem sieben Richtlinien und Lösungen zur Umsetzung der Planung klar dargelegt, darunter: 1. Anziehung von Investitionen für die Entwicklung gemäß der genehmigten Planung; 2. Entwicklung der Personalressourcen; 3. Entwicklung von Wissenschaft und Technologie; 4. Sozialversicherung; 5. Umweltschutz; 6. Sicherstellung der finanziellen Mittel; 7. Gewährleistung der Landesverteidigung und Sicherheit.
Insbesondere im Hinblick auf die wissenschaftliche und technologische Entwicklung werden dem Plan zufolge technische und wirtschaftliche Normen für Investitionen in die Einrichtung neuer oder angepasster Meeresschutzgebiete festgelegt. künstlicher Lebensraum für Meeresarten; Entwicklung technischer und wirtschaftlicher Normen für Fischereiberufe als Grundlage für die Umstellung von Fischereiberufen, die Auswirkungen auf die Ressourcen und den Lebensraum aquatischer Arten haben; Erforschung, Erhaltung und Entwicklung gefährdeter, wertvoller und seltener Wasserarten; endemische Wasserarten; wertvolle Wasserarten und spezifische Meeresökosysteme; Stärkung der Forschung und Anwendung von Informationstechnologie, digitaler Technologie und künstlicher Intelligenz bei der Verwaltung von Aktivitäten zum Schutz und zur Nutzung aquatischer Ressourcen. Organisieren Sie gleichzeitig den Aufbau einer digitalen Dateninfrastruktur und digitaler Karten zum Schutz und zur Nutzung aquatischer Ressourcen.
Zum Schutz der Umwelt heißt es im Plan eindeutig, dass die Inspektion, Prüfung und Überwachung der Nutzung und des Schutzes der Wasserressourcen verstärkt werden sollen. Investitionsprojekte in die Infrastruktur von Meeresschutzgebieten, Investitionen in die Schaffung künstlicher Lebensräume für Wasserlebewesen im Meer; Projekte zur Anpassung von Grenzen und Gebieten sowie zur Einrichtung neuer Meeresschutzgebiete unter Gewährleistung der Einhaltung der Umweltschutzgesetze; Überwachung und Prognose des Lebensraums aquatischer Arten; rechtzeitige Erkennung und Bekämpfung von Verschmutzung und Umweltschädigung in Binnen- und Meeresgewässern.
Schulung und Entwicklung von Humanressourcen in der Aquakultur im Einklang mit der Entwicklungsrealität der Branche.
Der Premierminister beauftragte das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, die Bekanntmachung und weite Verbreitung von Informationen über die Planung und den Plan an Ministerien, Zweigstellen, lokale Behörden und die Bevölkerung zur Information und Umsetzung zu organisieren. Entwickeln Sie eine Reihe von Indikatoren zur Überwachung und Bewertung der Umsetzung der Planung und einen Plan, der der Überwachung und Bewertung der Wirksamkeit der Planung dient. Organisieren Sie Konferenzen und Workshops, um die Umsetzung des Plans zu leiten, zu überprüfen und zu bewerten.
Gleichzeitig schulen und entwickeln wir die Humanressourcen im Wasserbereich entsprechend der Entwicklungsrealität der Branche. Programm zur Überwachung des Lebensraums aquatischer Arten zum Zweck der Nutzung und des Schutzes aquatischer Ressourcen.
Das Ministerium für Planung und Investitionen hat den Vorsitz und koordiniert die Berichterstattung mit dem Finanzministerium an die zuständigen Behörden zur Prüfung und Bereitstellung von Kapitalquellen für das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und die Kommunen, um öffentliche Investitionsprojekte im Einklang mit den Bestimmungen des Gesetzes über öffentliche Investitionen und des Gesetzes über den Staatshaushalt umzusetzen.
Um die Ziele und Inhalte des Plans wirksam umzusetzen, führt das Finanzministerium auf Grundlage der Ausgleichskapazität des Zentralhaushalts und auf Vorschlag des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie der relevanten Ministerien, Zweigstellen und Kommunen den Vorsitz, fasst die Ergebnisse zusammen und erstattet den zuständigen Behörden Bericht zur Prüfung und Zuweisung von Kapitalquellen gemäß den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes, des Gesetzes über öffentliche Investitionen und der Leitdokumente.
Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt leitet und koordiniert die Arbeit mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, um die Kommunen bei der Entwicklung von Plänen zur Land- und Wassernutzung, zum Schutz der biologischen Vielfalt und zur wirksamen Umsetzung von Planungsinhalten zu unterstützen. Entwicklung nationaler technischer Vorschriften für Abfälle in Aquakulturanlagen, die den spezifischen Merkmalen der Branche gerecht werden und eine nachhaltige Entwicklung gewährleisten.
Das Ministerium für Industrie und Handel hat den Vorsitz und koordiniert mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung die Umsetzung von Strategien und Lösungen zur Förderung, Entwicklung und Ausweitung von Märkten, zur Förderung des Handels und zur Beseitigung etwaiger Handelshemmnisse für genutzte Meeresprodukte.
Die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte organisieren die Umsetzung des Plans in der Provinz. Verbreitung und Popularisierung des Inhalts der Planung und des Programms; Organisieren von Konferenzen und Workshops zur Überprüfung und Bewertung der Umsetzung der Planungs- und Planungsinhalte in der Provinz; Überwachen und bewerten Sie die Umsetzung der Planung gemäß den Anleitung des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung.
Vereinigungen und Handelsverbände in der Fischindustrie koordinieren mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie Provinzen, um die Geschäftswelt und die Fischer über den Inhalt und den Umsetzungsplan der Planung zu verbreiten und zu verbreiten. Teilnahme am Bau von Produktmarken für Meeresfrüchte, Handelsförderungsaktivitäten, Berufsausbildung und Coaching -Fischer, um ihren Lebensunterhalt zu entwickeln und in geeignete Arbeitsplätze umzuwandeln. Organisieren Sie die Meeresfrüchteproduktion nach Wertschöpfungskette, Verantwortlich, Qualität, effizient und nachhaltig.
Planen Sie die Planung des Systems sozialer Einrichtungen zur Förderung und Betreuung von Menschen mit revolutionären Beiträgen für den Zeitraum 2021 - 2030, mit einer Vision bis 2050
Der stellvertretende Ministerpräsident Le Thanh unterzeichnete die Entscheidung Nr. 1577/QD -TTG, die den Plan zur Umsetzung der Planung des Systems sozialer Einrichtungen zur Förderung und Pflege von Menschen mit revolutionären Beiträgen für den Zeitraum 2021 - 2030 mit einer Vision von 2050 (Plan) genehmigt.
Der Plan zielt darauf ab, die Entscheidung Nr. 1007/QD -TTG vom 30. August 2023 des Premierministers effektiv umzusetzen, die die Planung des Systems sozialer Einrichtungen zur Förderung und Betreuung von Menschen mit revolutionären Beiträgen für den Zeitraum 2021 bis 2030 mit einer Vision von 2050 genehmigen.
Gleichzeitig identifizieren Sie Aufgaben, Lösungen und eine Liste von Prioritätsprojekten, die in jeder Phase bis 2030 implementiert werden sollen. Stärken Sie den Koordinierungsmechanismus zwischen Ministerien, Zweigen und Provinzen der Menschen und leiten zentraler Städte, um den Plan umzusetzen, um Konsistenz, Einheit und optimale und effektive Nutzung von Ressourcen zu gewährleisten.
Priorität wird dem Neubau vor Priorität gegeben; Renovierung, Verbesserung und Erweiterung von Projekten für soziale Einrichtungen, um verdienstvolle Menschen zu fördern
Nach dem Plan zu öffentlichen Investitionsprojekten : Priorisieren Sie den Fokus auf die Umsetzung neuer Bauprojekte; Renovieren, aktualisieren, investierte Projekte erweitern, um Vermögenswerte und synchrone Geräte für soziale Einrichtungen zu erstellen und zu kaufen, um Menschen mit revolutionären Beiträgen zu fördern und zu pflegen.
Dem Plan zufolge wird die Investition in die Entwicklung neuer Pflegezentren für Menschen mit verdienstvollen Dienstleistungen in der Provinz Tuyen Quang, lange eine Provinz Dong Thap, eine Provinz Giang, die Provinz Soc Trang, und können die Stadt vor Priorität erteilt werden. BAC Lieu Provinz; Die Provinz Ca Mau Außerdem wird die Priorität für die Investition in den Bau und die Verbesserung bestehender Einrichtungen gegeben, darunter: Kim Bang Nursing Center for War Invalids; Pflegezentren für Menschen mit verdienstvollen Diensten in der Provinz Thai Nguyen, Provinz Hai Duong, Provinz Quang Ngai, Ba Ria - Provinz Vung Tau (Einrichtung 2); Pflegezentrum für Menschen mit revolutionären Beiträgen in Nghe in einer Provinz.
In Bezug auf Investitionsprojekte, die andere Kapitalquellen als das öffentliche Investitionskapital verwenden : Investition in den Kauf von Vermögenswerten und Geräten; Renovieren, Upgrade, Erweiterung und Bau neuer Arbeiten in sozialen Einrichtungen, die Menschen mit revolutionären Beiträgen gemäß den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes und anderer relevanter Rechtsbestimmungen fördern und betreuen.
Der Plan enthält Richtlinien und Lösungen für die Umsetzung der Planung, einschließlich der Umsetzung gemäß den Planungsbestimmungen zur Planung; Vervollkommnung von Gesetzen, Gebäudemechanismen und Richtlinien; Training, Personalentwicklung; Entwicklung von Wissenschaft und Technologie und Zusammenarbeit für die Entwicklung; Umweltschutz; Stärkung der Einrichtungen und Ausrüstung; Finanzielle Ressourcen sicherstellen ...
Fachkräfte anziehen, um in Einrichtungen für Behinderte zu arbeiten
Insbesondere wird nach dem Plan eine Schulung gefördert und die Qualität der Humanressourcen für das Management und den Betrieb sozialer Einrichtungen zur Förderung und Betreuung von Menschen mit revolutionären Beiträgen verbessert.
Gleichzeitig entwickeln Sie ein Team von Beamten, öffentlichen Mitarbeitern und Arbeitnehmern sozialer Einrichtungen, die verdienstvolle Menschen in ausreichender Quantität und Qualität fördern und sie pflegen. In regelmäßigen Abständen die beruflichen Qualifikationen und Fähigkeiten von Beamten, öffentlichen Mitarbeitern und Arbeitnehmern in sozialen Einrichtungen ausbilden und verbessern, die Menschen mit revolutionären Beiträgen fördern und pflegen.
Perfektionierung von Richtlinien, um qualifizierte und fähige Arbeitnehmer dazu zu bringen, in Einrichtungen für die Betreuung von Menschen mit revolutionären Beiträgen zu arbeiten.
Synchrone Investitionen in Einrichtungen und Ausrüstung zur Förderung von Menschen mit verdienstvollen Dienstleistungen
Darüber hinaus priorisieren die Lokalitäten die Landzuweisung für Investitionen, Bauarbeiten und Ausweitung sozialer Einrichtungen für die Förderung und Betreuung von Menschen mit revolutionären Beiträgen gemäß genehmigten Planung und anderen relevanten gesetzlichen Bestimmungen.
Entwickeln und perfekte Kriterien und Standards für Vermögenswerte und Ausrüstung, die die Pflege und Behandlung von Menschen mit revolutionären Beiträgen bedienen.
Investieren synchron in Einrichtungen und Ausrüstung für soziale Einrichtungen, die Menschen mit revolutionären Beiträgen fördern und betreuen, die gesetzlich vorgeschriebenen Standards erfüllen, um die Eignung mit den Merkmalen jeder Einrichtung zu gewährleisten und die Anforderungen an die Verbesserung der Qualität der Versorgung und Pflegedienste für Menschen mit revolutionären Beiträgen zu erfüllen.
Vorschriften für die Organisation und den Betrieb des Lenkungsausschusses für die Prävention und Kontrolle von Abfällen
Premierminister Pham Minh Chinh - Der Leiter des Lenkungsausschusses für Verhütung und Kontrolle von Abfällen hat gerade die Entscheidung Nr. 145/QD -BC đ unterzeichnet, in der die Verordnung über die Organisation und den Betrieb dieses Lenkungsausschusses (Regulierung) veröffentlicht wurde.
Funktionsprinzip
In den Vorschriften heißt es eindeutig, dass der Leiter des Lenkungsausschusses, der stellvertretenden Leiter und der Mitglieder des Lenkungsausschusses Teilzeit arbeiten.
Fördern Sie die Verantwortung des Leiters des Lenkungsausschusses auf der Grundlage der demokratischen und kollektiven Diskussion und Umsetzung der Schlussfolgerungen des Leiters des Lenkungsausschusses. Der stellvertretende Leiter des Lenkungsausschusses entscheidet sich zu Fragen gemäß der Aufgabe und Genehmigung des Leiters des Lenkungsausschusses.
Der Vorsitzende des Lenkungsausschusses leitet die regulären Sitzungen und beruft bei Bedarf außerordentliche Sitzungen ein. Der Leiter des Lenkungsausschusses kann den stellvertretenden Leiter des Lenkungsausschusses genehmigen, die Sitzungen zu leiten, um bestimmte Fragen innerhalb der Pflichten des Lenkungsausschusses zu erörtern und zu entscheiden.
Nach den Vorschriften sind Mitglieder des Lenkungsausschusses für die vollständige Teilnahme an allen Sitzungen des Lenkungsausschusses verantwortlich. Für den Fall, dass sie aufgrund anderer wichtiger Arbeiten nicht in der Lage sind, an einer Sitzung teilzunehmen, müssen sie dem Leiter des Lenkungsausschusses melden und einen Vertreter zur Teilnahme an der Sitzung ermächtigen. Die Meinungen der Sitzungsteilnehmer sind die offiziellen Meinungen der Mitglieder des Lenkungsausschusses.
Der Leiter des Lenkungsausschusses weist jedem Mitglied des Lenkungsausschusses Aufgaben zu.
Arbeitsmodus, Informationen und Berichterstattung
Nach den Vorschriften ist der Lenkungsausschuss für die Entwicklung des jährlichen Arbeitsplans des Lenkungsausschusses und der Zuweisung spezifischer Aufgaben an die Umsetzung bestimmter Aufgaben verantwortlich.
Das Lenkungsausschuss trifft sich zweimal im Jahr regelmäßig (sechsmonatige Überprüfung und Zusammenfassung der Jahresende) und hält auf Antrag des Leitungsleiters des Lenkungsausschusses außergewöhnliche Sitzungen ab. Die Sitzungen des Lenkkomitees werden vom Leiter des Lenkungsausschusses oder des stellvertretenden Leiters des Lenkungsausschusses (wenn er vom Leiter des Lenkungsausschusses genehmigt) einberufen.
Abhängig von den Anforderungen und dem Inhalt der Sitzung kann der Leiter des Lenkungsausschusses eine Sitzung mit geeigneten Mitgliedern einberufen oder zusätzliche Delegierte einladen, die nicht zum Lenkungsausschuss gehören (relevante Agenturen, Provinzenausschüsse der Menschen und zentral leiten Städte, Unternehmen, Unternehmen, Einzelpersonen).
In den Vorschriften wird eindeutig angegeben, dass die Schlussfolgerungen des Leitungsleiters des Lenkungsausschusses oder des stellvertretenden Leiters des Lenkungsausschusses (genehmigt bei Sitzungen) in einer Mitteilung des Regierungsbüros ausgedrückt werden.
Die Mitglieder des Lenkungsausschusses berichten an den Leiter des Lenkungsausschusses über die Umsetzung von zugewiesenen Aufgaben oder machen Sie auf Antrag des Leitenden des Lenkungsausschusses Ad -hoc -Berichte und berichten proaktiv über Fragen, die während der Ausführung von Aufgaben ergeben. Berichte der Mitglieder des Lenkungsausschusses werden an den Leiter des Lenkungsausschusses und der ständigen Agentur zur Überwachung und allgemeine Synthese gesendet.
Das Unterstützungsteam des Lenkungsausschusses ist für die Erstellung von Dokumenten für die Sitzungen des Lenkungsausschusses verantwortlich. Erstellen Sie Berichte über die Umsetzung der nationalen Strategie zur Verhütung und Kontrolle von Abfällen und anderen Inhalten, wie vom Leiter des Lenkungsausschusses erforderlich.
Aufgaben des Ständigen Gremiums des Lenkungsausschusses
In den Vorschriften geht hervor, dass das Finanzministerium die ständige Einrichtung des Lenkungsausschusses ist; Verantwortlich für die Beratung, Unterstützung und Dienste der Aktivitäten des Lenkungsausschusses, insbesondere:
Unterstützung des Lenkungsausschusses und Leiter des Lenkungsausschusses bei der Koordinierung, Behandlung und Lösung von Problemen im Prozess der Anweisung der Umsetzung von Aufgaben; Verwalten Sie die reguläre Arbeit des Lenkungsausschusses.
Das Finanzministerium hat den Vorsitz und stimmt mit den relevanten Ministerien, Agenturen und Orten vor und koordiniert, um den Aktionsplan des Lenkungsausschusses und die Lösungen zu synthetisieren und vorzuschlagen, um die Vorbeugung und Kontrolle von Abfällen effektiv umzusetzen.
Das Finanzministerium ist für die Überwachung und Forderung der Umsetzung dieser Verordnung verantwortlich. Wenn es notwendig ist, die Vorschriften auf der Grundlage der Vorschläge der Mitglieder des Lenkungsausschusses zu ergänzen oder zu ändern, melden die stellvertretenden Leiter des Lenkungsausschusses dem Leiter des Lenkungsausschusses für Prüfung und Entscheidung. Gleichzeitig führen Sie andere vom Lenkungsausschuss und Leiter des Lenkungsausschusses zugewiesene Aufgaben aus.
Genehmigung der Wahlergebnisse für die Position des stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzkomitees von Dong Nai für die Amtszeit 2021-2026
Der stellvertretende stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh hat gerade die Entscheidung Nr. 1616/QD-TTG vom 19. Dezember 2024 unterzeichnet, die die Wahlergebnisse für die Position des stellvertretenden Vorsitzenden des Volksausschusses der Provinz Dong Nai für die Amtszeit 2021-2026 genehmigt.
Der Entscheidung zufolge wurden die Wahlergebnisse für die Position des stellvertretenden Vorsitzenden des Volksausschusses der Provinz Dong Nai für die Amtszeit 2021-2026 für Herrn Duong Minh Dung, Mitglied des ständigen Ausschusses der Provinzpartei, Sekretär des Long Thanh-Distriktparteiausschusses, genehmigt.
Diese Entscheidung tritt ab dem Datum der Unterzeichnung (19. Dezember 2024) in Kraft ./.
[Anzeige_2]
Quelle: https://baolangson.vn/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-tuong-chinh-phu-ngay-12-2024-2-5032523.html
Kommentar (0)