Strategie & Roadmap

Auf Anfrage des Ministeriums für Information und Kommunikation (MIC) und mit Zustimmung des Autors David L Rodgers hat das PACE Institute of Management in Zusammenarbeit mit dem MIC Publishing House das Buch „ Digital Transformation Summary: Strategy & Roadmap “ in einem kompakten Handbuchformat veröffentlicht, um die gesamte Bevölkerung zu ermutigen, das Bewusstsein für die digitale Transformation zu schärfen und deren Ziel zu verfolgen.

Bei einer Podiumsdiskussion, die im Rahmen der Buchausstellung zum 70. Jahrestag der Befreiung von Hanoi am 10. Oktober 2024 in der Nationalbibliothek stattfand, tauschten führende Experten auf dem Gebiet der digitalen Transformation (D&C) mit Lesern Ansichten über den Inhalt des Buches aus.

Herr Tran Chi Dat, Direktor des Verlagshauses für Information und Kommunikation, hielt einen Vortrag auf dem Seminar.

Herr Tran Chi Dat, Direktor des Verlags für Information und Kommunikation, erklärte auf dem Seminar: „Vor dem Hintergrund der sich weltweit rasant entfaltenden Vierten Industriellen Revolution ist die digitale Transformation nicht nur ein weit verbreiteter Trend, sondern auch eine unvermeidliche und objektive Voraussetzung für jedes Land und jeden Bereich.“

Herr Tran Chi Dat erklärte, dass das Team zwar zu Beginn des Projekts zur Veröffentlichung eines Kurzbuchs auf Schwierigkeiten stieß, da der Verlag die Urheberrechte an den beiden englischen Originalausgaben besaß, das Buch aber dank der Unterstützung der Autoren wie geplant veröffentlicht werden konnte. Durch die Reduzierung des Seitenumfangs um etwa das Achtfache können die Leser die Informationen leichter erfassen und direkt anwenden.

Das Buch wurde vom Verlag für Information und Kommunikation herausgegeben.

„ Dieses Buch trägt nicht nur dazu bei, das Bewusstsein für die digitale Transformation weiter zu schärfen, sondern inspiriert auch eine breite Leserschaft, darunter Einzelpersonen, Führungskräfte von Behörden, Organisationen und Unternehmen, Experten, die auf dem Gebiet der digitalen Transformation tätig sind, und Leser, die sich für die digitale Transformation sowohl auf strategischer als auch auf Implementierungsebene interessieren“, sagte Herr Tran Chi Dat.

Das Buch ist in zwei Teile gegliedert: „Digitale Transformationsstrategie“ und „Digitale Transformations-Roadmap“. Mit knapp 228 Seiten und einem handlichen Format (12 x 20 cm) fasst es die Erkenntnisse von David L. Rodgers – einem der weltweit einflussreichsten Experten für digitale Transformation – aus seinen beiden bekannten Büchern zusammen: „The Digital Transformation Playbook“ (Digitale Transformationsstrategie, 404 Seiten, 15 x 23 cm) und „Digital Transformation Roadmap“ (Digitale Transformations-Roadmap für Unternehmen, 484 Seiten, 15 x 23 cm).

Das Buch bietet klare Strategien und Fahrpläne, die für verschiedene Phasen des digitalen Transformationsprozesses geeignet sind; es hebt auch die Bedeutung der Anpassung dieser Strategien an unterschiedliche organisatorische Kontexte sowie die bei der Umsetzung erforderliche Flexibilität hervor.

Im Rahmen des Seminars erläuterte der Übersetzer Pham Anh Tuan auch die Vorteile, Schwierigkeiten und den Nutzen des Buches für die digitale Transformation in Vietnam im Allgemeinen und für Unternehmen im Besonderen.

Überblick über das Seminar

Professor Ho Tu Bao hingegen präsentierte Einschätzungen und einen Fahrplan für den Aufbau einer digitalen Transformationsinfrastruktur in jeder Phase und hob dabei auch einige der Schwierigkeiten und Herausforderungen hervor, mit denen Vietnam im digitalen Transformationsprozess konfrontiert ist.

Dr. Bui Xuan Chung betonte ferner, wie wichtig es sei, dass Unternehmen Technologien effektiv einsetzen und ihre Mitarbeiter schulen, um sicherzustellen, dass diese über die notwendigen digitalen Fähigkeiten und Standards verfügen – entscheidende Faktoren für die Entwicklung der Humanressourcen im Rahmen der digitalen Transformation Vietnams.

Die Referenten tauschten sich außerdem mit jungen Menschen, darunter Studenten, über verschiedene im Buch behandelte Themen aus, wie zum Beispiel: Daten in Vermögenswerte verwandeln; bahnbrechende Geschäftsmodelle beherrschen; Technologie, Talent und Kultur entwickeln; und zukünftige Fahrpläne für die digitale Transformation.

Quelle: https://mic.gov.vn/toa-dam-gioi-thieu-cuon-sach-tom-luoc-chuyen-doi-so-chien-luoc-lo-trinh-197241011153910833.htm