Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, begrüßt den Präsidenten des japanischen Oberhauses und führt Gespräche mit ihm

[Anzeige_1]

Am Nachmittag des 5. September leitete der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, im Gebäude der Nationalversammlung die offizielle Begrüßungszeremonie für den Präsidenten des japanischen Senats, Otsuji Hidehisa. Nach der Begrüßungszeremonie führten beide Seiten Gespräche.

Stärkung der freundschaftlichen Beziehungen und der guten Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, hieß Herrn Otsuji Hidehisa und die Delegation japanischer Senatoren herzlich willkommen und betonte, dass der Besuch des Präsidenten des japanischen Senats eine besondere Bedeutung habe, da er anlässlich des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern stattfinde. Der Vorsitzende der Nationalversammlung brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass der Besuch des Präsidenten des japanischen Senats insbesondere die Zusammenarbeit zwischen den beiden gesetzgebenden Körperschaften weiter fördern und allgemein einen wichtigen Beitrag zur Stärkung der freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern leisten werde.

Senatspräsident Otsuji Hidehisa dankte dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, respektvoll für den herzlichen Empfang. Herr Otsuji Hidehisa brachte seine Freude über den offiziellen Besuch in Vietnam zum Ausdruck, der anlässlich der zahlreichen Aktivitäten beider Länder zur Feier des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen stattfand, und sagte, dies sei sein erster Auslandsbesuch seit seinem Amtsantritt als Präsident des japanischen Oberhauses. Zur japanischen Delegation gehörten Senatoren der wichtigsten japanischen politischen Parteien, was die Bedeutung der Zusammenarbeit mit Vietnam verdeutlichte.

Senatspräsident Otsuji Hidehisa sagte, die Welt stehe vor zahlreichen Herausforderungen globalen Ausmaßes und die Zusammenarbeit zwischen den Parlamenten beider Länder müsse gefördert werden. Die beiden Länder sind Partner bei der Umsetzung der Initiative zur wirtschaftlichen Konnektivität im Indopazifik. Der Präsident des japanischen Senats brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass dieser Besuch auf der Grundlage der guten Zusammenarbeit in vielen Bereichen dazu beitragen werde, die kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern weiter zu stärken.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, sagte, dass die vietnamesische Nationalversammlung die Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern über alle Kanäle unterstützt: Partei, Regierung, Nationalversammlung und zwischenmenschlicher Austausch. Gleichzeitig zeigte er sich erfreut darüber, dass alle politischen Parteien Japans eine Stärkung der bilateralen Beziehungen unterstützten, da er davon überzeugt sei, dass dies ein wichtiger gemeinsamer Nenner für die künftige Stärkung der bilateralen Beziehungen sei. Seit der Gründung der „Umfassenden Strategischen Partnerschaft für Frieden und Wohlstand in Asien“ entwickelt sich die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern gut und es herrscht ein sehr großes politisches Vertrauen. Dies ist die Grundlage für eine umfassende und weitreichende Zusammenarbeit, um in allen Bereichen viele Erfolge zu erzielen. Mit Blick auf die Zukunft unterstützt Vietnam die Aufwertung der bilateralen Beziehungen auf eine neue Ebene.

Vietnam schätzt die Position, das Ansehen und die Stimme Japans in der Region und auf der internationalen Bühne sehr. Japan dabei unterstützen, seine Rolle in multilateralen und regionalen Kooperationsmechanismen sowie in der Zusammenarbeit zwischen ASEAN und Japan, einschließlich der Zusammenarbeit in der Mekong-Subregion, weiterhin zu fördern. Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug vor, dass beide Seiten den Austausch von Delegationen, insbesondere hochrangiger Politiker, verstärken sollten, um den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen praktisch zu feiern. Die Konsultationen und die Koordination müssen weiter verstärkt werden, und die Positionen des jeweils anderen müssen in multilateralen Foren und wichtigen internationalen und regionalen Organisationen, deren Mitglieder die beiden Länder sind, wie etwa den Vereinten Nationen, ASEAN, APEC usw., unterstützt werden.

Vietnam unterstützt die Initiative Japans zum Aufbau einer Asiatischen Gemeinschaft zur Reduzierung der Kohlendioxidemissionen (AZEC), um Energiesicherheit und nachhaltige Entwicklung zu gewährleisten. Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug vor, dass beide Seiten die strategische Konnektivität zwischen den beiden Volkswirtschaften stärken sollten. in dem Japan Vietnam beim Aufbau einer unabhängigen, eigenständigen Wirtschaft und der effektiven Teilnahme an globalen Lieferketten unterstützt; Stärkung der Zusammenarbeit zwischen den Kommunen beider Länder, Förderung von Investitionen japanischer Unternehmen und Transfer fortschrittlicher Technologien und Verfahren in den Bereichen Infrastrukturentwicklung, verarbeitende Industrie, hochwertige Landwirtschaft und Reaktion auf den Klimawandel; Ermutigen Sie japanische Unternehmen, die Investitionskooperation in Bereichen wie Hochtechnologie, neue Energien, erneuerbare Energien, saubere Energie, Energieumwandlung, Innovation, digitale Transformation, grüne Transformation, Kerntechnologie, Quelltechnologie usw. weiter auszubauen. Japan stellt Vietnam weiterhin ODA zur Verfügung, um sozioökonomische Projekte umzusetzen und so den Anforderungen und Zielen einer nachhaltigen Entwicklung gerecht zu werden. Umsetzung des ODA-Programms der neuen Generation für Vietnam mit hohen Anreizen sowie einfachen und flexiblen Verfahren. Die beiden Länder teilen Erfahrungen in den Bereichen Staatsführung, Unternehmensführung usw.

Japan fördert weiterhin die Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, Management und Dienstleistungen, Gesundheitswesen, Kultur und Bildung. Unterstützung der Schulung und Entwicklung von Führungskräften auf allen Ebenen, insbesondere von Mitarbeitern auf strategischer Ebene; die nicht rückzahlbare Hilfe im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung für Vietnam weiterhin aufrechtzuerhalten.

Mit fast 500.000 Einwohnern ist Vietnam die zweitgrößte ausländische Gemeinschaft in Japan. Der Vorsitzende der Nationalversammlung dankte Japan für seine anhaltende Politik zur Unterstützung der vietnamesischen Gemeinschaft. Gleichzeitig sagte er, dass die Nationalversammlung und die Regierung Vietnams weiterhin günstige Bedingungen für japanische Bürger und die japanische Geschäftswelt schaffen würden, damit diese weiterhin langfristig, nachhaltig und erfolgreich in Vietnam investieren könnten.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, schlug vor, dass beide Seiten die mittel- und langfristige Vision einer landwirtschaftlichen Zusammenarbeit aktiv umsetzen sollten. Japan ist daran interessiert, die Arbeitszusammenarbeit zu fördern und schrittweise die Umstellung des Trainee-Regimes auf ein Arbeitsregime mit Vertrag vorzunehmen. Beauftragen Sie Ministerien und Sektoren beider Länder mit dem Austausch und fördern Sie die Unterzeichnung von Abkommen in diesen beiden Bereichen.

Frühzeitige Einrichtung eines Kooperationsmechanismus zwischen den Parlamenten beider Länder

Bei dem Treffen äußerten japanische Senatoren ihre Eindrücke von der aktuellen Entwicklung Vietnams. würdigte die Bemühungen Vietnams, an multilateralen Kooperationsmechanismen wie CPTPP und RCEP teilzunehmen. Bei den Bemühungen Japans, seine Lieferkette zu diversifizieren, hat Vietnam höchste Priorität. Japan ist bereit, im Entwicklungsprozess zu kooperieren und Erfahrungen auszutauschen, insbesondere in der Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung, Ausbildung und Gesundheitswesen. Japan führt schrittweise ein neues technisches Ausbildungsprogramm für Praktikanten ein, das viele Vorteile bietet und zur Förderung der Zusammenarbeit in diesem Bereich beitragen wird. Um die größtmögliche Effizienz zu erreichen, fördern beide Seiten die wirtschaftliche Zusammenarbeit auf der Grundlage ihrer eigenen Bedingungen. Dazu gehört auch die Zusammenarbeit in der Landwirtschaft, die Sicherstellung der Nahrungsmittelversorgung und der Umweltschutz.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung schloss sich der Meinung der Delegationsmitglieder an und sagte, dass die beiden Länder im Kontext der schnellen, komplexen und unvorhersehbaren Veränderungen in der Welt auf der Grundlage einer guten Beziehung in den nächsten 50 Jahren ein neues Kapitel schreiben werden, mit dem Ziel, den Menschen Glück und jedem Land Wohlstand zu bringen.

Laut dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, können sich die beiden Volkswirtschaften gegenseitig ergänzen. Aufgrund des großen Kooperationspotenzials arbeiten die beiden Länder eng zusammen, um bestehende Lieferketten aufrechtzuerhalten und zu stärken sowie neue, strategische Lieferketten zu entwickeln. Der Vorsitzende der Nationalversammlung stimmte auch zu, dass im Bereich der Zusammenarbeit zwischen Auszubildenden und Auszubildenden die Unternehmen, die Auszubildende entsenden und aufnehmen, die Rechte der Auszubildenden bestmöglich gewährleisten müssen. Die vietnamesische Regierung und Nationalversammlung schaffen rechtliche Voraussetzungen und üben Aufsicht aus, damit Unternehmen den Arbeitnehmern den größtmöglichen Nutzen bieten können.

In Bezug auf die Zusammenarbeit zwischen den beiden gesetzgebenden Körperschaften schlug der Vorsitzende der Nationalversammlung vor, dass beide Seiten die Zusammenarbeit, den Austausch und die Weitergabe von Erfahrungen zwischen Fachausschüssen fördern sollten. eine wichtige Rolle zu spielen und bei der Vervollkommnung von Institutionen und Politiken zu koordinieren, einen Rechtskorridor aufzubauen, um Unternehmen beider Länder bei der Ausweitung der Zusammenarbeit und der Investitionen in jedem Land zu unterstützen; Stärkung des Delegationsaustauschs, des Austauschs und der Kontakte zwischen Parlamentariern, insbesondere jungen Parlamentariern und weiblichen Parlamentariern, zwischen den beiden Ländern, und weitere Förderung der wichtigen Brückenfunktion der Parlamentarischen Freundschaftsunion bei der Förderung des zwischenmenschlichen Austauschs, der Geschäftskooperation und der Zusammenarbeit zwischen den Kommunen; die Organisation von Aktivitäten zur Feier des 50. Jahrestages der diplomatischen Beziehungen im Jahr 2023 unterstützen; Förderung der Regierungszusammenarbeit, Überwachung der zwischen den beiden Regierungen unterzeichneten Abkommen und Kooperationsvereinbarungen; weiterhin eine enge Abstimmung in multilateralen parlamentarischen Foren wie IPU, AIPA, APPF usw. durchführen.

Bei den Gesprächen einigten sich der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, und der Präsident des japanischen Oberhauses darauf, dass die Parlamente beider Länder bald einen Kooperationsmechanismus durch die Unterzeichnung eines Kooperationsabkommens einrichten sollten. Dieses Abkommen wird eine wichtige Rechtsgrundlage für die Parlamente beider Länder darstellen, um die Zusammenarbeit in vielen Bereichen zu stärken, im Einklang mit der „Umfassenden Strategischen Partnerschaft für Frieden und Wohlstand in Asien“ zwischen Vietnam und Japan.

Mitte September 2023 organisierte die vietnamesische Nationalversammlung in Abstimmung mit der Interparlamentarischen Union (IPU) in Hanoi die 9. Weltkonferenz junger Parlamentarier zum Thema „Die Rolle der Jugend bei der Förderung der Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung durch digitale Transformation und Innovation“. Der Vorsitzende der Nationalversammlung lud die japanische Nationalversammlung respektvoll ein, eine Delegation zur Teilnahme an dieser Konferenz zu entsenden.

Während der Gespräche und Diskussionen über internationale und regionale Themen dankte der Vorsitzende der Nationalversammlung Japan und brachte seine Hoffnung zum Ausdruck, dass es die Ansichten und Standpunkte Vietnams und der ASEAN zur Wahrung von Frieden, Stabilität sowie See- und Flugsicherheit im Ostmeer weiterhin unterstützen werde. Beilegung von Streitigkeiten mit friedlichen Mitteln im Einklang mit dem Völkerrecht und dem Seerechtsübereinkommen von 1982.

* Zur Feier des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Japan und Vietnam überreichte Senatspräsident Otsuji Hidehisa der vietnamesischen Nationalversammlung einen roten Osaka-Baum. Unmittelbar im Anschluss an die Gespräche führten der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, und der Vorsitzende des Senats, Otsuji Hidehisa, im Gebäude der vietnamesischen Nationalversammlung eine Zeremonie zur Pflanzung des roten Osaka-Baums durch.

* Am Abend desselben Tages veranstaltete der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, einen Empfang für den japanischen Senatspräsidenten Otsuji Hidehisa und die japanische Delegation, die sich zu einem offiziellen Besuch in Vietnam aufhielt.

[Anzeige_2]
Quelle