Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Duc Trung, empfängt im Februar 2024 regelmäßig Bürger

An der Bürgerempfangssitzung nahmen Genossin Thai Thi An Chung teil – Mitglied des Parteivorstands der Provinz, stellvertretende Leiterin der Delegation der Nationalversammlung der Provinz; Vertreter der Parteikomitees, Abteilungen, Zweigstellen und der Stadt. Vinh.

Genosse Nguyen Duc Trung – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees leitete die reguläre Bürgerempfangssitzung im Februar 2024. Foto: Pham Bang

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Duc Trung, empfing zwei Bürger: Nguyen Van Ky und Thai Khac Hoa, die beide im Wohnheim der Ethnic Boarding High School der Provinz Nghe An , Block 5, Bezirk Ha Huy Tap, Stadt, wohnen. Vinh.

Zwei Bürger, Nguyen Van Ky und Thai Khac Hoa, legten ihre Beschwerden und Petitionen vor. Foto: Pham Bang

Herr Ky und Herr Hoa beschwerten sich über die Entscheidung Nr. 198 des Volkskomitees der Provinz vom 4. April 2019 zur Anerkennung von Landnutzungsrechten für das Provinzinternat für ethnische Minderheiten. Zertifikat für Landnutzungsrechte Nr. CN 709906 vom 16. April 2019, ausgestellt vom Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, und Empfehlung zur Regelung der Unterstützung, Entschädigung für die Räumung und Umsiedlung des Geländes, wenn der Staat Land zurückfordert, um das Projekt zum Bau einer Reihe von Objekten des Internats für ethnische Minderheiten in der Provinz Nghe An umzusetzen.

Den Aufzeichnungen zufolge erließ das Volkskomitee der Provinz Nghe Tinh am 3. Juli 1984 den Beschluss Nr. 1192 QD/UB, der es der Nghe Tinh Highland High School, heute das Provinzinternat für ethnische Minderheiten, gestattete, das alte Gelände des Instituts für Landmaschinendesign mit einer Fläche von 13.000 m² zum Bau ihres Hauptsitzes zu nutzen.

Der Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, Hoang Quoc Viet, meldete den Vorfall. Foto: Pham Bang

Der Wohnheimbereich des Provinzialen Internatsgymnasiums für ethnische Minderheiten ist Teil der Grundstücksfläche, die das Provinziale Volkskomitee dem Provinzialen Internatgymnasium für ethnische Minderheiten zur Nutzung überlässt. Am 16. April 2019 stellte das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provincial Boarding High School for Ethnic Minorities mit einer Fläche von 11.234,2 m2, einschließlich der Fläche des Wohnheims, ein Zertifikat über Landnutzungsrechte aus.

Das von Herrn Thai Khac Hoa genutzte Grundstück war ursprünglich von der Provincial Boarding High School for Ethnic Minorities mit einem Wohnungsbaudarlehensvertrag an die Wohnheime der Schule überlassen worden. Das von Herrn Nguyen Van Ky genutzte Grundstück wurde ursprünglich seit 2006 von der Ethnic Boarding High School der Provinz geliehen, um dort ein Haus zu bauen, das sich vollständig auf dem Grundstück der Schule befindet.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Vinh Le Sy Chien, meldete den Vorfall. Foto: Pham Bang

Auf dieser Grundlage erklärte Hoang Quoc Viet, Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, dass die Beschwerden von Herrn Nguyen Van Ky und Herrn Thai Khac Hoa gemäß den Vorschriften zu den Fällen gehören, die gemäß Artikel 11 des Beschwerdegesetzes von 2011 nicht zur Beilegung angenommen werden können und daher keine Grundlage für eine Beilegung besteht.

Andererseits wird der Staat auf Grundlage der Bestimmungen des Bodengesetzes von 2013 und der Ergebnisse der Inspektion und Bestätigung der Herkunft und des Landnutzungsprozesses von Haushalten und Einzelpersonen bei der Umsetzung des Investitionsprojekts zum Neubau einer Reihe von Werken der Provinzinternatsoberschule für ethnische Minderheiten kein Land zurückfordern und die Menschen gemäß den Bestimmungen des Bodengesetzes entschädigen, unterstützen und umsiedeln.

Die Rektorin des Provincial Boarding High School for Ethnic Minorities, Nguyen Thi Kieu Hoa, spricht bei dem Treffen. Foto: Pham Bang

Nachdem er sich die Meinungen der Bürger und Mitglieder angehört hatte, sagte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Duc Trung, zum Abschluss der Bürgerempfangssitzung, dass das Volkskomitee der Provinz in der Vergangenheit die Sektoren, Ortschaften und das Internat der Provinz für ethnische Minderheiten angewiesen habe, die Beschwerden und Empfehlungen der Bürger zu prüfen und zu lösen, und dass sie eine schriftliche Mitteilung herausgegeben hätten, um darauf zu reagieren.

Berichten und Aufzeichnungen zufolge gehört das Grundstück ursprünglich der Provincial Boarding High School for Ethnic Minorities, die vom Staat gemäß den Vorschriften über ein Landnutzungsrechtszertifikat verfügt. Es ist angemessen, dass die Schule die zuvor den Bürgern überlassene Grundstücksfläche zurückerhält.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Duc Trung, schloss die Bürgerempfangssitzung ab. Foto: Pham Bang

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Duc Trung, erkannte jedoch aufgrund von Bürgerpetitionen, dass einige Fragen geklärt werden müssen, um die legitimen Rechte der Bürger gemäß den Vorschriften zu gewährleisten, und beauftragte die Provinzinspektion mit der Einrichtung einer Arbeitsgruppe aus Sektoren und Städten. Vinh, das provinzielle Internat für ethnische Minderheiten, überprüfte den gesamten Entstehungs- und Landnutzungsprozess der Schule und der Haushalte sowie die Erteilung von Landnutzungsrechtszertifikaten an das provinzielle Internat für ethnische Minderheiten, um eine vorschriftsmäßige Handhabung zu prüfen. Melden Sie sich beim Volkskomitee der Provinz und antworten Sie den Bürgern vor dem 31. März 2024. Bei berechtigten Bürgern ziehen Sie eine Unterstützung gemäß den Vorschriften in Betracht.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Duc Trung, forderte das Volkskomitee der Stadt Vinh außerdem auf, auf Grundlage der Entscheidung Nr. 78 des Volkskomitees der Provinz die Umstände der Familie von Herrn Nguyen Van Ky zu berücksichtigen. Wenn er qualifiziert ist, gewähren Sie ihm Land in Form einer Bewertung und stellen Sie dabei Verständnis und Vernunft sicher.

Auf Grundlage der Siedlungsergebnisse forderte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz die Bürger außerdem auf, die Übergabe des Geländes zu erleichtern, damit das Provinzinternat für ethnische Minderheiten das Projekt planmäßig umsetzen kann.

Quelle