Chancen und Lösungen der digitalen Transformation des Journalismus

An dem Workshop nahmen Genosse Le Quoc Minh teil – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Präsident der vietnamesischen Journalistenvereinigung ; Genosse Luu Dinh Phuc – Direktor der Presseabteilung des Ministeriums für Information und Kommunikation sowie Vertreter von 27 Parteizeitungsagenturen, Radio- und Fernsehsendern der nördlichen Mittel- und Bergprovinzen.

In seiner Rede zur Eröffnung des Workshops bekräftigte Nguyen The Lam, Direktor des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh : „Die digitale Transformation im Allgemeinen und die digitale Transformation im Bereich des Journalismus im Besonderen haben dazu beigetragen, dass sich Presseagenturen immer professioneller entwickeln, moderne Medientechnologien beherrschen, qualitativ hochwertige Arbeiten produzieren, zur Innovation der Propagandaarbeit der Partei beitragen und den Informationsbedarf der Öffentlichkeit besser decken können.“

Konferenzszene. (Nhan Dan Zeitung)

Die digitale Transformation des Journalismus ist jedoch noch immer mit zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert, beispielsweise: Bewusstsein, Ressourcen für die digitale Transformation, technologische Beherrschung, Fachkenntnisse und die Fähigkeit, die Technologie von Reportern und Redakteuren in der digitalen Umgebung anzuwenden …

Ziel des Workshops ist es, ein Forum für Presse- und Medienagenturen zu schaffen, um neue Inhalte zu den allgemeinen theoretischen Fragen der digitalen Transformation des Journalismus zu aktualisieren, Schwierigkeiten auszutauschen und zu lösen, die aktuelle Situation und die Probleme, mit denen der Journalismus im Kontext der aktuellen digitalen Transformation konfrontiert ist, zu analysieren und zu bewerten und so Orientierungen und Lösungen vorzuschlagen, um die digitale Transformation im Bereich des Journalismus in einer Weise voranzutreiben, die den Kapazitäten, Betriebspraktiken und Entwicklungsstrategien jeder Einheit angemessen ist.

Chefredakteur und Direktor des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh, Nguyen The Lam, hielt die Eröffnungsrede des Workshops. (Foto: Nhan Dan Zeitung)

Laut Nguyen Thi Hoai Yen, stellvertretender Chefredakteur der Zeitung Tuyen Quang, ist die Bereitstellung hochqualifizierter Humanressourcen eine der Herausforderungen und Schwierigkeiten für Presseagenturen, um die digitale Transformation erfolgreich zu meistern.

Beispielsweise fehlt es der Zeitung Tuyen Quang derzeit an hochqualifizierten IT-Ingenieuren für die Netzwerkadministration, Datenverwaltung und Entwicklung digitaler Plattformen. Reporter und Redakteure fühlen sich manchmal hilflos, wenn sie sich bei der Erledigung ihrer Aufgaben auf Techniker verlassen müssen. Der Wechsel von Offline- zu Online- oder Multiplattform-Arbeit hat dazu geführt, dass viele Reporter und Redakteure nicht mehr mithalten können.

Der Chefredakteur der Nhan Dan-Zeitung, Le Quoc Minh, äußerte sich zum Trend der Nutzung von KI-Technologie und zur zukünftigen Ausrichtung der Presse und bekräftigte: „Die Presseagenturen haben bei der digitalen Transformation langsame Schritte unternommen, aber zunächst eine gewisse Effektivität gezeigt. Wenn sie wissen, wie sie die Technologie zu ihrem Vorteil nutzen können, werden sie wichtige Entwicklungsänderungen erreichen.“

Der Journalist Le Quoc Minh äußerte sich bei der Veranstaltung.

Presseagenturen werden sich künftig verstärkt mit KI-Technologien auseinandersetzen, da diese die Arbeit von Journalisten verbessern und jeder Presseagentur großes Potenzial eröffnen. Darüber hinaus bringt der Einsatz digitaler Technologien und sozialer Netzwerke positive Auswirkungen auf Kommunikation und Journalismus, da sie eine große Leserschaft anziehen. Entwicklungsstrategien und die direkte Informationsgewinnung zur Lesergewinnung sind für Presseagenturen derzeit jedoch nicht von großem Interesse.

Andererseits wird die Entwicklung von KI die wirtschaftliche Entwicklung von Presseagenturen erschweren, insbesondere wird der Einsatz von KI auch rechtliche Fragen aufwerfen. Für Presseagenturen ist die Erzielung von Einnahmen das Wichtigste. Die Frage ist jedoch, ob Presseinformationen den Lesern wirklich einen Mehrwert bieten; sind die Inhalte wirklich exklusiv und einzigartig genug für die Leser? Auch dies stellt ein Hindernis für die aktuelle wirtschaftliche Entwicklung von Zeitungen dar.

In Bezug auf den Trend der digitalen Transformation bei Presseagenturen betonte der Chefredakteur der Nhan Dan-Zeitung, Le Quoc Minh, dass es nicht vorkommen dürfe, dass Presseinhalte ohne Genehmigung verwendet werden. Es müsse rechtliche Rahmenbedingungen geben, um Presseagenturen und Leser im Zuge der digitalen Transformation zu schützen. Darüber hinaus sei es notwendig, gedruckte Zeitungen als hochwertige Produkte wertzuschätzen, die wertvolle Informationen mit einer Tiefe und einem Verständnis bieten, das nur Menschen aufbringen können.

P.Anh

Quelle: https://www.congluan.vn/co-hoi-va-giai-phap-trong-chuyen-doi-so-bao-chi-post303655.html