Chancen und Lösungen bei der digitalen Transformation des Journalismus

An dem Workshop nahmen Genosse Le Quoc Minh – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, stellvertretender Leiter der Zentralen Propagandaabteilung, Präsident des vietnamesischen Journalistenverbandes ; Genosse Luu Dinh Phuc – Direktor der Presseabteilung des Ministeriums für Information und Kommunikation sowie Vertreter von 27 Parteizeitungen, Radio- und Fernsehsendern der nördlichen Mittel- und Bergprovinzen teil.

Bei der Eröffnung des Workshops erklärte Nguyen The Lam, Direktor des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh : „Die digitale Transformation im Allgemeinen und die digitale Transformation im Bereich des Journalismus im Besonderen haben den Presseagenturen geholfen, sich immer professioneller zu entwickeln, moderne Medientechnologien zu beherrschen, qualitativ hochwertige Beiträge zu leisten, zur Innovation der Propagandaarbeit der Partei beizutragen und den Informationsbedürfnissen der Öffentlichkeit besser gerecht zu werden.“

Konferenzszene. (Nhan Dan Zeitung)

Die digitale Transformation des Journalismus steht jedoch weiterhin vor vielen Schwierigkeiten und Herausforderungen, wie beispielsweise: Bewusstsein; Ressourcen für die digitale Transformation; Technologiekompetenz; Fachkompetenz und die Fähigkeit von Reportern und Redakteuren, Technologie im digitalen Umfeld anzuwenden...

Ziel des Workshops ist es, ein Forum für Presse- und Medienagenturen zu schaffen, um neue Inhalte zu allgemeinen theoretischen Fragen der digitalen Transformation des Journalismus zu präsentieren; Schwierigkeiten auszutauschen und zu lösen; die aktuelle Situation und die Herausforderungen des Journalismus im Kontext der digitalen Transformation zu analysieren und zu bewerten; und dadurch Orientierungen und Lösungen vorzuschlagen, um die digitale Transformation im Journalismus in einer Weise zu fördern, die den Kapazitäten, Arbeitspraktiken und Entwicklungsstrategien der einzelnen Einheiten entspricht.

Chefredakteur und Direktor des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh, Nguyen The Lam, hielt die Eröffnungsrede beim Workshop. (Foto: Zeitung Nhan Dan)

Laut Nguyen Thi Hoai Yen, stellvertretende Chefredakteurin der Zeitung Tuyen Quang , gehören hochqualifizierte Fachkräfte zu den Herausforderungen und Schwierigkeiten für Presseagenturen bei der erfolgreichen digitalen Transformation.

Die Zeitung „Tuyen Quang“ verfügt beispielsweise derzeit nicht über ausreichend qualifizierte IT-Ingenieure für Netzwerkadministration, Datenverwaltung und die Entwicklung digitaler Plattformen. Reporter und Redakteure fühlen sich mitunter hilflos, wenn sie auf die Unterstützung von Technikern angewiesen sind; der Übergang von Offline- zu Online- oder plattformübergreifendem Arbeiten hat viele von ihnen überfordert.

Le Quoc Minh, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, äußerte sich zum Trend im Umgang mit KI-Technologien und zur zukünftigen Ausrichtung der Presse: „Die Presseagenturen haben bei der digitalen Transformation langsame Schritte unternommen, aber die ersten Schritte haben eine gewisse Wirksamkeit gezeigt; wenn sie die Technologie richtig nutzen, werden sie wichtige Veränderungen in ihrer Entwicklung erreichen.“

Der Journalist Le Quoc Minh nahm an der Veranstaltung teil.

Zukünftig werden sich Presseagenturen verstärkt auf KI-Technologien konzentrieren, da diese die Arbeit von Journalisten verbessern und großes Potenzial für jede Agentur eröffnen. Auch der Einsatz digitaler Technologien und sozialer Netzwerke trägt zur positiven Entwicklung von Kommunikation und Journalismus bei, da er eine große Leserschaft erreicht. Derzeit konzentrieren sich Presseagenturen jedoch weniger auf Entwicklungsstrategien und die direkte Informationsbeschaffung zur Lesergewinnung.

Andererseits wird die Entwicklung von KI die wirtschaftliche Entwicklung von Presseagenturen erschweren, insbesondere der Einsatz von KI wirft Fragen hinsichtlich ihrer rechtlichen Lage auf. Für Presseagenturen steht die Generierung von Einnahmen im Vordergrund, doch stellt sich die Frage, ob die Presseinformationen den Lesern tatsächlich einen Mehrwert bieten; ob die Inhalte wirklich exklusiv und einzigartig genug sind. Dies ist eine weitere Herausforderung für die aktuelle wirtschaftliche Entwicklung von Zeitungen.

Im Hinblick auf den Trend der Presseagenturen im Zuge der digitalen Transformation betonte Le Quoc Minh, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, dass es keine Situation geben dürfe, in der Presseinhalte ohne Genehmigung verwendet würden; es müsse rechtliche Rahmenbedingungen geben, um Presseagenturen und Leser im Zuge der digitalen Transformation zu schützen; außerdem sei es notwendig, gedruckte Zeitungen als hochwertige Produkte zu respektieren, die wertvolle Informationen mit Tiefe und Verständnis bieten, wie sie nur Menschen vermitteln können.

P.Anh

Quelle: https://www.congluan.vn/co-hoi-va-giai-phap-trong-chuyen-doi-so-bao-chi-post303655.html