Die Schwiegertochter offenbarte nach und nach ihren boshaften und eigennützigen Charakter.

Gestern Nachmittag, auf meinem Heimweg von der Arbeit, sah ich Onkel Binh neben meiner Mutter sitzen und sich mit ihr unterhalten. Beide hatten rote, tränengefüllte Augen, und es war herzzerreißend, sie so zu sehen.

Seit einigen Monaten ist das Verhältnis zwischen Onkel Binh und seiner Schwiegertochter ziemlich angespannt. Meine Mutter, wohl frustriert und außer sich vor Wut, wandte sich an Onkel Binh und sagte: „Du bist zu gutmütig und tolerant. Hätte ich eine so respektlose und unhöfliche Schwiegertochter, hätte ich sie schon längst rausgeschmissen.“

Onkel Binh seufzte und wischte sich mit der Hand über den Augenwinkel: „Ich gebe meiner Schwiegertochter weniger die Schuld an seiner Willensschwäche, dafür aber meinem Sohn. Solange sie einander akzeptieren, ist alles gut. Ich bin ja nun alt, und mich einzumischen, könnte nur den Eindruck erwecken, ich wolle sie auseinanderbringen, was meinen Enkelkindern gegenüber unfair wäre.“

Onkel Binh wohnt nebenan. Sein Haus war ursprünglich eine Gemeinschaftswohnung, die ihm von der Fabrik zugeteilt wurde, in der meine Mutter und er arbeiteten. Onkel Binhs Haus liegt am Ende der Häuserreihe und bietet daher viel Freiraum. Er hat es sogar geschafft, die Hausfront um zwei Meter zu erweitern, wodurch es deutlich größer ist als die der anderen Häuser.

Da Hanoi plant, eine Satellitenstadt zu werden, steht mein Bezirk kurz vor der Aufwertung zum Stadtbezirk, die Grundstückspreise schießen in die Höhe und Onkel Binhs Haus ist zu einem "goldenen" Grundstück im Wert von mehreren zehn Milliarden Dong geworden.

Onkel Binhs Schwiegertochter, eine Geschäftsfrau, bat ihre Schwiegereltern um Erlaubnis, das gesamte Erdgeschoss renovieren zu dürfen, um dort ein Spa, ein Kosmetikgeschäft und ein Lager für den Online-Handel zu eröffnen. Da Onkel Binh sie als Teil der Familie betrachtete, überließ er ihr die über hundert Quadratmeter große Fläche des gesamten Erdgeschosses für ihr Geschäft.

Doch mit der Zeit trat ihr wahres Wesen zutage, und die Schwiegertochter offenbarte nach und nach ihre scharfe Zunge, ihre berechnende und eigennützige Seite. Da sie Geld verdiente, kritisierte und tadelte sie ihren Mann häufig. Obwohl die Eltern ihres Mannes aus Ha Tinh stammten, nutzte sie Reiseübelkeit und ihren schlechten Gesundheitszustand als Ausrede, um lange Zug- oder Autofahrten zu vermeiden und „flüchtete“ stets in ihre Heimatstadt zurück.

Sie mochte es auch nicht, wenn Verwandte aus ihrer Heimatstadt die Familie ihres Mannes besuchten und dort übernachteten. Deshalb war sie immer sehr verärgert, ihr Gesichtsausdruck kalt und mürrisch, wenn Verwandte aus ihrer Heimatstadt zu Besuch kamen.

Herr und Frau Binh haben mehrere Nichten und Neffen, die an Universitäten in Hanoi studieren, und besuchen sie gelegentlich am Wochenende mit dem Bus in den Vororten. Nachdem die Kinder jedoch die mürrischen und abweisenden Bemerkungen ihrer Schwiegertochter darüber miterlebt haben, dass man ihr Haus „wie einen öffentlichen Ort“ behandle, fühlen sie sich bei Besuchen nicht mehr wohl.

Vor Kurzem musste eine Cousine aus demselben Dorf für eine ambulante Behandlung nach Hanoi reisen. Aus Mitleid mit ihrer schwierigen Lage nahm Onkel Binh sie bei sich auf, um sich gegenseitig zu unterstützen und Mietkosten zu sparen.

Als die Schwiegertochter ohne vorherige Absprache mit ihrer Schwiegermutter eine „Fremde“ im Haus sah, geriet sie mit Frau Binh in Streit. Der Streit drang bis zu ihrer Cousine, die vorgab, vom Arzt ins Krankenhaus geschickt worden zu sein und sich daher weigerte, bei Frau Binh zu bleiben.

Nach diesem Vorfall dachte Onkel Binh sorgfältig nach und beschloss, ein offenes und vertrauliches Gespräch mit seiner Schwiegertochter zu führen. Er gab ihr Ratschläge bezüglich ihres Verhaltens und ihres Umgangs mit anderen, damit die Familie gut miteinander auskommen konnte.

Unerwartet entgegnete sie trotzig: „Du bist als Schwiegertochter in dieses Haus gekommen, du hast dieses Geschäft ganz allein wieder aufgebaut, also stehen dir deine Rechte zu! Du hast Verwandte im ganzen Bezirk in deiner Heimat, und du liebst und hilfst allen; wie willst du dich denn um alle kümmern? Das hier ist unser Haus, kein Flüchtlingslager, in dem jeder nach Belieben ein- und ausgehen kann.“

Onkel Binh zitterte vor Wut über die respektlosen Worte seiner Schwiegertochter. Aber wenn er daraus ein großes Drama machte, würde man ihm nur vorwerfen, sein Privatleben öffentlich gemacht zu haben, was ihm nichts nützen würde! Außerdem war es auch seine Schuld, dass er von Anfang an nicht ehrlich zu seiner Schwiegertochter gewesen war.

Nach langem Nachdenken und unter Berücksichtigung des Sprichworts „Eine böse Schwiegertochter ruiniert die Familie“ besprach Frau Binh die Angelegenheit mit ihrem Mann, und sie beschlossen, ihr Haus zu verkaufen und in ihre Heimatstadt zurückzukehren.

Vom Erlös des Hausverkaufs teilt das Paar einen Teil als Mitgift zwischen Sohn und Tochter auf, legt einen weiteren Teil für den Kauf von Land in ihrer Heimatstadt zurück, um dort ein kleines Haus zu bauen, und spart den Rest. Zusammen mit ihrer Rente wird das Paar mehr als genug haben, um komfortabel zu leben.

Onkel Binh sagte, es sei besser, aufs Land zurückzukehren, in die Nähe des Dorfes, umgeben von Familie und Verwandten, als mit den eigenen Kindern zusammenzuleben und Streit, Einsamkeit und den Verlust familiärer Bindungen zu erleben.

Quelle: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/con-dau-dan-boc-lo-ban-chat-chao-chat-vu-loi-172240924103752223.htm