Die Mong-Bevölkerung im Dorf Na Ka, Gemeinde Pa Kien 1, Ortschaft Moc Chau Farm, Provinz Son La, lernt mithilfe eines mit dem Internet verbundenen Telefons Techniken zur Pflege von Pflaumenbäumen. (Foto: Hoang Quang Ha)
Nach der erfolgreichen ersten Saison ist „Technology from the Heart“ – ein Preis für Foto- und Videoarbeiten, der von der Vietnam News Agency (VNA) in Zusammenarbeit mit dem Militärindustrie-Telekom-Konzern ( Viettel ) vergeben wird – zurückgekehrt und hat landesweit die Aufmerksamkeit vieler Fotografie- und Videoliebhaber auf sich gezogen.
Unter dem Motto „Vietnamesische Kreativität – Der Weg zum Wohlstand“ wird erwartet, dass der Preis auch weiterhin viele Werke hervorbringt, die die Technologie aus dem Atem des Lebens heraus reflektieren, damit Wissenschaft und Technologie wirklich die treibende Kraft sein können, um das Land fest in die Neue Ära – die Ära des nationalen Wachstums – zu führen.
Generalmajor Cao Duc Thang, Vorsitzender und Generaldirektor der Viettel-Gruppe, äußerte sich zu diesem Thema.
- Wie beurteilen Sie angesichts des Erfolgs des ersten „Technology from the Heart“-Awards im Jahr 2024 die positiven Botschaften und den Einfluss des Awards auf die Gesellschaft in jüngster Zeit?
Generalmajor Cao Duc Thang: Die erste Staffel des Preises „Technologie aus dem Herzen“ hat die Kraft von Fotografie und Video eindrucksvoll unter Beweis gestellt, wenn es darum geht, Geschichten über den Einfluss von Technologie auf das menschliche Leben zu erzählen. Viettel, einer der Mitveranstalter, zeigte sich beeindruckt von der Qualität und Vielfalt der eingereichten Arbeiten.
Generalmajor Cao Duc Thang, Vorsitzender und Generaldirektor der Viettel-Gruppe. (Foto: CTV/Vietnam+)
Es sind einfache Fotos, doch sie erzählen ganz alltägliche und berührende Geschichten. Zum Beispiel das Foto eines Obdachlosen, der unter einer Brücke schläft und die Winterkälte für einen Moment vergisst. Es zeigt, dass die Technologie nicht mehr fern ist, sondern bereits in unser aller Leben vordringt.
Die Werke spiegeln dies deutlich wider. Wir sehen die Leidenschaft der Kinder für das Lernen und die wissenschaftliche Forschung, die Unterstützung der Kranken durch Technologie, die Freude der Behinderten beim Zugang zu Technologie und die Begeisterung der Angehörigen ethnischer Minderheiten bei der Entdeckung neuen Wissens.
Die große Resonanz auf die Auszeichnung ist ebenfalls sehr erfreulich. Knapp 1.700 Fotos und 100 Videos von Hunderten von professionellen und nicht-professionellen Autoren haben über 8 Millionen Aufrufe erzielt. Viele Beiträge wurden in sozialen Netzwerken vielfach geteilt. Dies zeigt, dass das Thema „Technologie mit Herz“ viele Menschen berührt hat.
Ist das die Motivation für Viettel, die zweite Staffel weiterhin zu begleiten?
Generalmajor Cao Duc Thang: Selbstverständlich. Die Auszeichnung „Technologie aus dem Herzen“ ist ein Baustein auf dem Weg zur Verwirklichung der Mission „Innovation für die Menschheit“ und bestätigt Viettels führende Rolle bei der Förderung von Durchbrüchen in Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation.
Als Vorreiterunternehmen beim Aufbau einer digitalen Gesellschaft ist sich Viettel der Tatsache bewusst, dass die Beherrschung grundlegender Technologien – von der Forschung bis zur Produktentwicklung – einen höheren Mehrwert für die Wirtschaft schafft und Vietnams Position auf der Weltkarte stärkt. Dies trägt nicht nur zum Schutz der nationalen Souveränität bei, sondern fördert auch die wirtschaftliche und soziale Entwicklung.
Fotoserie: Technologie ist Frau Thams „Hand“. (Foto: Tran Van Hoang)
Mit dieser Auszeichnung möchten wir viele schöne Geschichten und wertvolle Momente sammeln, um die junge Generation zu inspirieren und zu motivieren, sich am Aufbau des Landes zu beteiligen, entschlossen höhere Meilensteine zu erreichen und unser Land in der Ära des Aufstiegs zu einer neuen Position zu führen.
- Also, mein Herr, was ist der Höhepunkt der diesjährigen Preisverleihung?
Generalmajor Tao Duc Thang: Nach dem Erfolg der ersten Staffel und um einen praktischen Beitrag zur Umsetzung der Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros vom 22. Dezember 2024 über Durchbrüche in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, Innovation und nationalen digitalen Transformation zu leisten, starten VNA und die Viettel-Gruppe die zweite Staffel des Foto- und Videopreises „Technologie aus dem Herzen“.
Unter dem Motto „Vietnamesische Kreativität – Der Weg zum Wohlstand“ zielt die diesjährige Auszeichnung darauf ab, Kreativität zu fördern und zu inspirieren, Stolz auf bahnbrechende technologische Errungenschaften zu wecken, zur Entwicklung des Landes und des vietnamesischen Volkes beizutragen, Veränderungen in allen Bereichen und Regionen herbeizuführen, im Hinblick auf den 80. Jahrestag des Nationalfeiertags der Sozialistischen Republik Vietnam und 40 Jahre nationaler Erneuerung.
Darüber hinaus möchten wir auch technologische Lösungen kommunizieren, die dazu beitragen, alle Aspekte des gesellschaftlichen Lebens zu verändern und den Status des Landes zu erhöhen.
Beamte der Elektrizitätsbehörde von Ha Giang weisen die Einwohner von Lo Lo in die Funktionsweise der App zur Bezahlung ihrer Stromrechnungen ein. (Foto: Truong Vung)
- Wie beurteilen Sie als die VNA bei der Organisation der Veranstaltung begleitende Einheit die Koordination zwischen beiden Seiten sowie die Professionalität dieser bedeutenden Auszeichnung? Inwiefern hat die Auszeichnung Ihrer Meinung nach dazu beigetragen, den Geist der Förderung des nationalen digitalen Transformationsprozesses zu verbreiten?
Generalmajor Cao Duc Thang: Die erste Staffel war geprägt von einer hervorragenden Zusammenarbeit beider Seiten, die zur Schaffung eines professionellen und erfolgreichen Wettbewerbs führte – einer attraktiven Plattform für Fotografie- und Videobegeisterte. Diese Kooperation bildete die Grundlage für unsere weitere Zusammenarbeit in der zweiten Staffel.
Durch die anschauliche Darstellung mittels Bildern und Videos haben die Beiträge den Menschen eindeutig geholfen, die Vorteile der digitalen Transformation besser zu erkennen und sie dadurch zur Teilnahme an diesem Prozess zu motivieren.
Die Auszeichnung trägt dazu bei, das öffentliche Bewusstsein für die Rolle der Technologie im Leben zu schärfen und somit ein günstiges Umfeld für die digitale Transformation zu schaffen.
Generalmajor Cao Duc Thang
Die Auszeichnung trägt außerdem dazu bei, das öffentliche Bewusstsein für die Rolle der Technologie im Leben zu schärfen und somit ein günstiges Umfeld für die digitale Transformation zu schaffen. Viele Arbeiten spiegeln erfolgreiche Modelle der digitalen Transformation wider und verbreiten dadurch positive Erfahrungen und fördern die Kreativität.
Viettel engagiert sich weiterhin dafür, die Regierung und die Bevölkerung im Prozess der digitalen Transformation zu begleiten, indem es in Forschung und Entwicklung von „Make in Vietnam“-Technologien investiert und Kommunikations- und Bildungsaktivitäten organisiert.
Das Organisationskomitee beantwortet Fragen von Journalisten. (Foto: Tuan Anh/VNA)
Wir treten in eine Ära nationalen Wachstums ein. Welches Bild wird Ihrer Meinung nach der bevorstehende „Technology from the Heart“-Preis von dieser neuen Ära zeichnen?
Generalmajor Cao Duc Thang: Die digitale Technologie hat sich als zentrale Triebkraft etabliert und fördert die sozioökonomische Entwicklung sowie die Verbesserung der Lebensqualität der Menschen. Dies ist der Politik von Partei und Staat zu verdanken, die es dem Land ermöglicht, technologisch mit der Welt Schritt zu halten, sodass Unternehmen wie unseres frei innovativ sein und die neuesten und fortschrittlichsten Technologien in den Alltag integrieren können.
In der zweiten Staffel von „Technologie aus dem Herzen“ möchten wir Bilder von Menschen aus allen Teilen des Landes zeigen, die in schwierigen Gebieten Wissenschaft und Technologie sowie Spitzentechnologie nutzen, um ihre Lebensqualität zu verbessern. Dies können einfache Lösungen sein, die die Nutzung öffentlicher Verwaltungsprozesse online ermöglichen, Anwendungen künstlicher Intelligenz, die Anwendung von Industrie 4.0 zur Modernisierung alter Maschinen oder die weltweit fortschrittlichsten Technologien, die in Vietnam zum Wohle der Bevölkerung und zur Entwicklung des Landes eingesetzt werden.
Der Mensch steht im Mittelpunkt, er ist der Kernwert, den jedes Technologie- oder Medienprodukt anstrebt, und alle Menschen haben das Recht und die Möglichkeit, Zugang zu Technologie und Informationen zu erhalten.
Generalmajor Cao Duc Thang
Offensichtlich war die Preisverleihung in der ersten Staffel dank der Unterstützung von Viettel ein voller Erfolg und sorgte für großes Aufsehen in der Community. Viele hoffen, dass der Preis jährlich und langfristig verliehen wird, um sowohl professionellen als auch nicht-professionellen Autoren eine Plattform zu bieten und Technologie stärker in den Alltag zu integrieren. Was halten Sie davon?
Generalmajor Tao Duc Thang: Dies ist auch Viettels Wunsch bei der Begleitung der Organisation des Preises „Technologie aus dem Herzen“. Viettel unterstützt und begleitet stets sinnvolle Programme mit dem Ziel, einen Raum für die Teilhabe aller zu schaffen und so die Botschaft zu verbreiten: Der Mensch steht im Mittelpunkt, er ist der Kernwert, den jedes Technologie- oder Medienprodukt anstrebt, und alle Menschen haben das Recht und die Möglichkeit, Zugang zu Technologie und Information zu erhalten.
Vielen Dank!
Zu den Teilnehmern des Foto- und Videopreises zum Thema „Technologie mit Herz“ gehören alle vietnamesischen Staatsbürger im In- und Ausland.
Die Beiträge müssen im Zeitraum vom 1. Mai 2024 bis zum 30. Juni 2025 entstanden sein und dürfen keine Auszeichnungen für Fotos oder Videos gewonnen haben.
Einsendeschluss ist der 30. Juni 2025; Abschluss und Preisverleihung: Voraussichtlich im August 2025.
Jeder Autor hat das Recht, eine unbegrenzte Anzahl von Werken beim Wettbewerb einzureichen, darf aber nur einen Namen verwenden, der auf seinem Personalausweis oder Staatsbürgerausweis angegeben ist.
Autoren reichen ihre Beiträge direkt über den Bereich „Für den Wettbewerb registrieren“ auf der Website ein: https://congnghetutraitim.com
Delegierte führen die Preisverleihungszeremonie durch. (Foto: Tuan Anh/VNA)
(Vietnam+)






Kommentar (0)