Der stille Krieg zum Schutz der Verbraucher

Die Herstellung und der Handel mit gefälschten Waren stellen einen schwerwiegenden Gesetzesverstoß dar, der nicht nur negative Auswirkungen auf die Wirtschaft hat, sondern auch eine direkte Bedrohung für die öffentliche Gesundheit darstellt. Angesichts dieser Situation hat die Wirtschaftspolizei der Provinzbehörde für öffentliche Sicherheit zahlreiche synchrone Lösungen entwickelt, um dies wirksam zu bekämpfen und so zum Schutz der Marktsicherheit und der Gesundheit der Bevölkerung beizutragen.

In letzter Zeit gab es auf sozialen Netzwerken wie Facebook viele Anzeigen für die Seite „Dinh Thien Ly – Expertin für weibliche Hormone“. Auf der Seite finden sich ansprechende Slogans wie: „Lebe wie eine Blume: Kein Konkurrenzkampf, kein Groll, keine Arroganz, strahle einfach mit deinem eigenen Duft und deiner eigenen Farbe.“ „Ich bin Dinh Thien Ly, ich bin immer für dich da, höre dir zu und teile mit dir. Ich liebe dich!“

Der Facebook-Account „Dinh Thien Ly – Female Hormone Expert“ veröffentlicht regelmäßig Informationen zum Verkauf von funktionellen Lebensmitteln namens Hebe Luna.

Dazu gibt es auffällige Bilder und Werbung über die wundersamen Funktionen eines funktionellen Lebensmittels namens Hebe Luna, das von der Tacopha Pharmaceutical Company Limited hergestellt und beworben wird. Das Produkt soll zur Verbesserung des weiblichen Hormonhaushalts beitragen und Symptome wie Hitzewallungen, Schlaflosigkeit, Hautalterung, trockene Haut, Falten und physiologischen Abbau aufgrund verminderter weiblicher Hormone lindern.

Eine Anzeige über die Anwendungsmöglichkeiten des Functional Food Produkts Hebe Luna auf der Seite „Dinh Thien Ly – Female Hormone Expert“.

Doch mit ihrem scharfen Auge bemerkten die Ermittler der Abteilung für die Untersuchung von Korruptions-, Wirtschafts- , Schmuggel- und Umweltdelikten (Abteilung Wirtschaftspolizei) der Provinzpolizei schnell die Anomalien in den auf der Seite veröffentlichten Informationen. Nach fast zweimonatigen Ermittlungen hatten die Ermittler der Abteilung Wirtschaftspolizei der Provinzpolizei genügend Beweise gesammelt, um nachzuweisen, dass es sich um eine Produktions- und Handelslinie für gefälschte funktionelle Lebensmittel handelte.

Eine Werbung für Inhaltsstoffe, die im Nahrungsergänzungsmittel Hebe Luna nicht enthalten sind.

Am 2. August erließ die Wirtschaftspolizeibehörde der Provinzpolizei Beschlüsse zur Einleitung eines Strafverfahrens, zur Anklageerhebung gegen den Angeklagten und zur dringenden Durchsuchung der Wohnung und des Arbeitsplatzes von Dinh Thien Ly, wohnhaft im Bezirk Hong Gai in der Provinz Quang Ninh, dem Direktor der Tacopha Pharmaceutical Company Limited, dem Eigentümer der Lacosme Pharma Company Limited, sowie von Dang Thu Trang, wohnhaft in der Gemeinde Hong Van in Hanoi , dem Direktor und gesetzlichen Vertreter der Gold Care High-tech Pharmaceutical Company – der Einheit, die auf Anordnung von Dinh Thien Ly gefälschte funktionelle Lebensmittel herstellt. Dabei wurden fast 41.000 Schachteln mit von den Tätern gefälschten funktionellen Lebensmitteln beschlagnahmt.

Verdächtiger Dinh Thien Ly auf der Polizeiwache.

Erste Ermittlungsergebnisse zeigen, dass der Fall typisch für die aktuellen Methoden von Kriminellen ist, die gefälschte Waren herstellen und vertreiben. Die Täter nutzten Gesetzeslücken aus, um die Qualität der funktionellen Lebensmittel von Hebe Luna selbst zu deklarieren. Anschließend nutzten sie E-Commerce-Plattformen und soziale Netzwerke voll aus, um Rohstoffe zu kaufen und Produkte herzustellen und zu vertreiben, die nicht der ursprünglichen Deklaration entsprachen.

Die Polizeibehörde hat die Entscheidung zum Thema Dang Thu Trang zugestellt.

Captain Nguyen Van Tuan, stellvertretender Leiter des Präventions- und Ermittlungsteams für Wirtschafts-, Korruptions- und Umweltkriminalität in den Bereichen Gesundheit, Bildung und anderen Bereichen der Wirtschaftspolizeiabteilung der Provinzpolizei, sagte: „Diese Gruppe von Personen produziert an einem Ort, lagert an einem anderen und dirigiert im Cyberspace. Wenn wir also das Verhalten der Personen feststellen und sie klassifizieren, stoßen wir auf viele Schwierigkeiten. Wir haben sechs Arbeitsgruppen in der Provinz und den Nachbarprovinzen eingesetzt, die alle gefälschten Produkte gleichzeitig untersuchen, festnehmen und beschlagnahmen . Inspektionen in Lagerhäusern und Produktionsstätten haben gezeigt, dass nicht nur die Produktions- und Lagereinrichtungen nicht gewährleistet sind, sondern dass auch die an der Herstellung und Verpackung beteiligten Personen nicht über die erforderlichen Diplome und Zertifikate verfügen. Bei der Inspektion stellt sich heraus, dass das Produkt nicht dieselbe Wirkung hat wie die Angaben auf der Verpackung. In Abstimmung mit dem Institut für Kriminalwissenschaften ( Ministerium für öffentliche Sicherheit ) haben wir in den Inhaltsstoffen des Produkts verbotene Substanzen entdeckt.“

Die Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei durchsuchte das Lagerhaus und die Produktionsanlage für gefälschte funktionelle Lebensmittel von Dinh Thien Ly und Dang Thu Trang in der Provinz Hung Yen.

Den Behörden zufolge werden die Methoden der Hersteller und Händler gefälschter Waren immer raffinierter. Neben der Aufteilung der Produktions- und Vertriebsphasen auf viele Standorte, sogar über Grenzen hinweg, nutzen Kriminelle, die gefälschte Waren herstellen und mit ihnen handeln, auch Wissenschaft und Technologie, um Etiketten und Verpackungen zu fälschen und so die Behörden zu täuschen.

Oberstleutnant Bui Duy Hung, Leiter der Abteilung zur Untersuchung von Korruptions-, Wirtschafts-, Schmuggel- und Umweltdelikten der Provinzpolizei, sagte: „Gemäß der Anweisung des Premierministers im Amtsblatt Nr. 65/CD-TTg: Mit der Einleitung einer Hochsaison zur Bekämpfung und Abwehr von Schmuggel, Handelsbetrug, Produktfälschungen und Verletzungen des geistigen Eigentumsrechts sowie gemäß den Anweisungen des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und des Lenkungsausschusses 389 der Provinz hat die Einheit die Situation proaktiv erfasst und neue Machenschaften von Kriminellen erkannt. Die Wirtschaftspolizeiabteilung hat dem Direktor der Provinzpolizei geraten, die Polizeikräfte der gesamten Provinz anzuweisen, sich auf die Bekämpfung, Festnahme und strafrechtliche Verfolgung von Personen und Fällen im Zusammenhang mit der Herstellung von Produktfälschungen und Verstößen gegen die Lebensmittelhygiene und -sicherheit zu konzentrieren.“ Gleichzeitig hat die Wirtschaftspolizei proaktiv mit Funktionsbereichen, Fachabteilungen und dem Ministerium für öffentliche Sicherheit zusammengearbeitet, um ein Sonderprojekt auf die Beine zu stellen und entschlossen gegen den Handel und die Produktion von gefälschten und minderwertigen Waren vorzugehen, die in der Region im Umlauf sind.

Die Wirtschaftspolizeibehörde der Provinzpolizei koordinierte mit den zuständigen Behörden die Vernichtung von mehr als 25 Tonnen kontaminierter Lebensmittel. (Juni 2025)

Seit Jahresbeginn hat die Wirtschaftspolizei der Provinz 28 Fälle mit 52 Angeklagten wegen Schmuggels, Handelsbetrugs, gefälschter Waren und verbotener Güter festgenommen und strafrechtlich verfolgt. Die größte Herausforderung liegt heute nicht nur in den raffinierten Tricks, sondern auch im rasanten technologischen Wandel, der die Aufdeckung und Beweissicherung erschwert. Jeder erfolgreiche Fall ist das Ergebnis der Beharrlichkeit, der flexiblen Reaktion und der Furchtlosigkeit der Wirtschaftspolizei.

Hong Viet

Quelle: https://baoquangninh.vn/cuoc-chien-tham-lang-bao-ve-nguoi-tieu-dung-3371264.html