Botschafter Dinh Toan Thang: Priorisierung und starkes Engagement für die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Frankreich

Der französische Präsident Emmanuel Macron begrüßte Generalsekretär und Präsident To Lam und führte Gespräche mit ihm, Oktober 2024. (Foto: Nguyen Hong)

Vor dem Staatsbesuch des französischen Präsidenten Emmanuel Macron und seiner Frau auf Einladung von Präsident Luong Cuong in Vietnam gab der vietnamesische Botschafter in Frankreich, Dinh Toan Thang, der Zeitung The Gioi Va Viet Nam ein Interview, in dem er die Bedeutung und die Erwartungen an den Besuch des französischen Staatschefs hervorhob.

Wie beurteilt der Botschafter den Zweck und die Bedeutung des Besuchs von Präsident Emmanuel Macron in Vietnam, insbesondere angesichts der Tatsache, dass die beiden Länder ihre Beziehungen im vergangenen Jahr erst zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft aufgewertet haben?

Der bevorstehende Besuch des französischen Präsidenten Emmanuel Macron in Vietnam ist ein Ereignis von besonderer Bedeutung für die bilateralen Beziehungen, insbesondere nachdem die beiden Länder eine umfassende strategische Partnerschaft vereinbart haben.

Vietnamesischer Botschafter in Frankreich Dinh Toan Thang. (Quelle: People)

Der Besuch unterstreicht die Bedeutung und das starke Engagement der französischen Spitzenpolitiker für die Stärkung und Entwicklung der Beziehungen zu Vietnam und für die Verwirklichung und Umsetzung der umfassenden strategischen Partnerschaft. Dies ist eine großartige Gelegenheit für die Staats- und Regierungschefs beider Länder, sich auf neue Schritte zur Konkretisierung der in der umfassenden strategischen Partnerschaft festgelegten Rahmenbedingungen zu einigen.

Viele konkrete Bereiche und Projekte werden von beiden Seiten eingehend erörtert, um die Prioritäten in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen zu fördern und die Zusammenarbeit in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit, Innovation, Wissenschaft und Technologie, Bildung und Ausbildung sowie Gesundheitsversorgung zu verbessern. Die Unterzeichnung neuer Kooperationsabkommen im Rahmen des Besuchs soll Impulse und eine wichtige Rechtsgrundlage für die Zusammenarbeit beider Länder in den kommenden Jahren schaffen.

Der Besuch ist auch eine Gelegenheit, das politische Vertrauen zwischen beiden Seiten auf höchster Ebene zu stärken und ein starkes Zeichen für die Entschlossenheit Vietnams und Frankreichs zu setzen, für Frieden, Stabilität und Entwicklung in der Region und der Welt zusammenzuarbeiten. Der Besuch soll außerdem dazu beitragen, den zwischenmenschlichen Austausch zu fördern und den kulturellen Austausch sowie die traditionelle Freundschaft zwischen den Ländern zu stärken.

Was wird der Höhepunkt des bevorstehenden Besuchs des französischen Staatschefs sein? Welche Erwartungen hat der Botschafter an diesen wichtigen Meilenstein?

Der bevorstehende Besuch des französischen Präsidenten in Vietnam wird sicherlich viele wichtige Höhepunkte mit sich bringen. Insbesondere werden beide Seiten gemeinsam Dokumente verabschieden, um die umfassende strategische Partnerschaft zu konkretisieren und insbesondere die Zusammenarbeit auf neue Bereiche wie Innovation, Energie und Verteidigung auszuweiten. Diese Dokumente konkretisieren nicht nur Verpflichtungen auf hoher Ebene, sondern bilden auch einen Fahrplan für eine intensive und umfassende Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in der kommenden Zeit.

Die Wahl Vietnams als erstes Ziel seiner Regionalreise durch den französischen Präsidenten zeigt deutlich die strategische Priorität und die große Bedeutung, die Frankreich seinen bilateralen Beziehungen zu Vietnam beimisst. Dies wird noch verstärkt durch die Position Vietnams als erster und einziger ASEAN-Partner, der eine umfassende strategische Partnerschaft mit Frankreich eingegangen ist. Gleichzeitig ist dies auch ein wichtiger Schritt zur Umsetzung der Indo-Pazifik-Strategie Frankreichs und bekräftigt damit die Schlüsselrolle Vietnams in der französischen Außenpolitik in der Region.

Ich gehe davon aus, dass dieser Besuch auf der Grundlage der verabschiedeten Dokumente und Aktionspläne Möglichkeiten für eine substanziellere und wirksamere Zusammenarbeit in den von uns festgelegten Schwerpunktbereichen wie Verteidigung, Sicherheit, Energie und Verkehr eröffnen wird.

Ich bin fest davon überzeugt, dass der Besuch eine starke politische Dynamik schaffen, das strategische Vertrauen kontinuierlich festigen, das gegenseitige Verständnis verbessern und die traditionelle Freundschaft und umfassende Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern vertiefen wird. Dies wird sicherlich ein wichtiger Meilenstein sein und eine solide Grundlage für die nachhaltige und stärkere Entwicklung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Frankreich in der Zukunft schaffen.

Während des offiziellen Besuchs von Generalsekretär und Präsident To Lam in Frankreich im Oktober 2024 gaben die beiden Länder eine gemeinsame Erklärung zur Ausweitung ihrer Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft ab. (Foto: Nguyen Hong)

Frankreich ist das erste Land der Europäischen Union (EU), das eine umfassende strategische Partnerschaft mit Vietnam unterhält. Könnte der Botschafter uns die Höhepunkte der jüngsten Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich mitteilen?

Im Oktober 2024 wurden die Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich offiziell zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft ausgebaut. Dies stellt einen wichtigen Meilenstein nach über 50 Jahren diplomatischer Beziehungen und 10 Jahren strategischer Partnerschaft dar. Mit dieser Aufwertung wurde eine wichtige Grundlage für die weitere starke, intensive und wirksame Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern geschaffen.

In politischer und diplomatischer Hinsicht hat sich der Austausch zwischen den beiden Ländern intensiviert und vertieft, und die Mechanismen der Zusammenarbeit wurden ausgebaut, wie etwa die Organisation des ersten Maritimen Dialogs zwischen den beiden Außenministerien. Der bevorstehende Besuch des französischen Präsidenten Emmanuel Macron in Vietnam ist eine wichtige Fortsetzung des Besuchs des Generalsekretärs und Präsidenten To Lam in Frankreich und seiner Teilnahme am 19. Frankophonen Gipfel. Vor dem Hintergrund zahlreicher Veränderungen in der Welt haben die beiden Länder ihre Koordination und Zusammenarbeit bei globalen Themen weiter verstärkt, beispielsweise auf dem Gipfeltreffen zur künstlichen Intelligenz in Paris (Februar 2025), der P4G-Konferenz (April 2025) und der bevorstehenden Ozeankonferenz der Vereinten Nationen in Nizza (Juni 2025).

Im Bereich Verteidigung und Sicherheit gilt dies weiterhin als eine wichtige Säule der umfassenden strategischen Partnerschaft und zeugt vom strategischen Vertrauen zwischen den beiden Ländern. Stadtbesuch Der jüngste Besuch der französischen Mehrzweckfregatte „Provence“ der französischen Flugzeugträger-Kampfgruppe in der Region (März 2025) zeigt die Fortsetzung des Austauschs zwischen den beiden Ländern im Geiste der Zusammenarbeit, um zum Frieden beizutragen und die Sicherheit und Freiheit der Schifffahrt in der Region im Einklang mit dem Völkerrecht zu gewährleisten.

Im Hinblick auf die wirtschaftliche, handelspolitische und entwicklungspolitische Zusammenarbeit ist ein zunehmendes Interesse französischer Partner und Unternehmen an einer Zusammenarbeit mit Vietnam festzustellen. Die französische Entwicklungsagentur (AFD) fördert viele neue Projekte mit Vietnam, darunter Projekte im Zusammenhang mit der Entwicklung sauberer Energie und der Gewährleistung der Energiesicherheit für Vietnam. Zahlreiche Delegationen französischer Unternehmen und Wirtschaftsministerien, darunter der französische Verkehrsminister, sind nach Vietnam gekommen, um Kooperationsmöglichkeiten bei Vietnams führenden Strategien und Projekten in den Bereichen Energie, Infrastruktur und Verkehr zu erörtern und zu erkunden. Der bilaterale Handelsumsatz zwischen den beiden Ländern verzeichnete im Jahr 2024 ein beeindruckendes Wachstum von 11 % und erreichte mehr als 5,4 Milliarden USD.

Die medizinische Zusammenarbeit hat ihre wichtige Rolle zunehmend unterstrichen und ist zu einem Lichtblick in den Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich geworden. Dies geschah durch die Förderung der Zusammenarbeit bei der Herstellung einer Reihe von Impfstoffen in Vietnam zwischen dem VNVC-Impfzentrum und der Sanofi-Gruppe, die unmittelbar nach der offiziellen Aufwertung der Beziehungen der beiden Länder zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft erfolgte.

Auch die Zusammenarbeit zwischen den Kommunen wird immer wieder durch neue Verbindungen geprägt. Im Februar 2025 unterzeichneten die Städte Da Nang und Le Havre offiziell eine Vereinbarung zur Förderung der Zusammenarbeit in Bereichen wie der Entwicklung von Seehäfen, dem ökologischen Wandel und der digitalen Innovation. Vietnam und Frankreich treiben außerdem die Vorbereitungen für die 13. Konferenz zur lokalen Zusammenarbeit voran, die 2026 in Frankreich stattfinden soll.

Der erste maritime Dialog zwischen Vietnam und Frankreich. (Foto: Minh Trang)

Was sollten die beiden Länder laut dem Botschafter tun, um die umfassende strategische Partnerschaft in der kommenden Zeit stärker auszubauen?

Es ist offensichtlich, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich in einem internationalen Umfeld stattfinden, das von vielfältigen und miteinander verflochtenen Herausforderungen geprägt ist. Dies erfordert von beiden Ländern anhaltende Anstrengungen, um die identifizierten Bereiche der Zusammenarbeit auszurichten und zu verfolgen. Beide Länder stehen zudem vor neuen Anforderungen an ihre Entwicklung und ihre Position. Daher ist es notwendig, die Qualität der Zusammenarbeit ständig zu erneuern und zu verbessern, Anstrengungen zur Entwicklung geeigneter und wirksamer Projekte und Programme zu unternehmen und die Prioritätsposition der etablierten umfassenden strategischen Partnerschaft zu maximieren.

Um diese Herausforderungen zu bewältigen, sind meiner Meinung nach konzertierte Anstrengungen beider Seiten erforderlich. Eines davon besteht darin, den Dialog und das gegenseitige Verständnis zu verbessern. Beide Seiten müssen den Delegationsaustausch auf allen Ebenen fördern und bilaterale Dialogkanäle in vielen Bereichen wie Diplomatie, Verteidigung, Sicherheit, Wirtschaft, Wissenschaft und Technologie usw. effektiv aufrechterhalten. Dies wird dazu beitragen, Schwierigkeiten rasch zu lösen, das politische Vertrauen zu stärken und die Prioritäten beider Länder im Rahmen der umfassenden strategischen Partnerschaft besser zu verstehen.

Zweitens : Konzentrieren Sie sich auf potenzielle, ergänzende und strategische Bereiche der Zusammenarbeit. Wir sollten der Zusammenarbeit in Bereichen Priorität einräumen, in denen beide Seiten Stärken und Bedürfnisse haben, insbesondere in Säulenbereichen oder Bereichen mit hohem Wachstumspotenzial wie Hochtechnologie, saubere Energie und Kernenergie, digitaler Wandel, Gesundheitswesen, Bildung und strategische Infrastruktur.

Drittens : Förderung verschiedener politischer Unterstützungsmaßnahmen, angefangen bei der Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds und der Beseitigung gängiger Engpässe im heutigen Vietnam bis hin zur Demonstration der Position Frankreichs, Vietnam beim Zugang zu den für die Entwicklung notwendigen internationalen Finanz- und Technologieressourcen zu unterstützen.

Viertens: Die Rolle aller Komponenten in den vielschichtigen Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich muss weiterhin mobilisiert werden. Dabei geht es nicht nur um die Verantwortung der Ministerien und Sektoren, sondern auch um den Enthusiasmus der Geschäftswelt beider Länder, der Industrieverbände, der vietnamesischen Gemeinschaft und Freunde sowie der verschiedenen Regierungsebenen in Frankreich.

Der stellvertretende Außenminister Do Hung Viet empfing am 21. März Herrn Nicolas Mainetti, Direktor des Asien-Pazifik-Büros der Francophone University Agency (AUF), in Hanoi. (Foto: Nguyen Hong)

Der Botschafter, der im vergangenen Jahr durch die Verleihung der Medaille „Für die Sache der Kultur, des Sports und des Tourismus“ geehrt wurde, könnte etwas über die Rolle von Diplomaten und Kulturbotschaftern bei der Förderung ausländischer kultureller Aktivitäten und der Verbreitung der Soft Power der Nation auf fünf Kontinenten sagen?

Die Verleihung der Medaille „Für die Sache der Kultur, des Sports und des Tourismus“ im letzten Jahr war für mich eine große Ehre. Diese Medaille ist auch eine allgemeine Anerkennung für die vietnamesische Botschaft in Frankreich, einschließlich des vietnamesischen Kulturzentrums in Frankreich, für ihre kontinuierlichen Bemühungen bei der Umsetzung von Aktivitäten zur Förderung des Images Vietnams in allen Aspekten.

Während meiner gesamten Amtszeit war mir stets bewusst, dass die Botschaft nicht nur eine politische Vertretung, sondern auch ein lebendiges Kulturzentrum ist, eine Brücke, die die Quintessenz Vietnams mit internationalen Freunden verbindet.

Wir führen proaktiv und aktiv eine Vielzahl kultureller Aktivitäten durch, von der Organisation von Kunstausstellungen, die die Schönheit vietnamesischer Malerei und Skulptur vorstellen, bis hin zu traditionellen Musikdarbietungen, die die Menschen mit heimatlichen Melodien fesseln. Wir vergessen auch nicht, im Rahmen kulinarischer Wochen den Reichtum und die Raffinesse der vietnamesischen Küche vorzustellen und die Herzen internationaler Freunde mit den einzigartigen Aromen des Landes zu berühren.

Ich bin davon überzeugt, dass Kultur ein äußerst wirksamer Kanal für die Außenbeziehungen ist, ein Mittel, um Brücken der Freundschaft zu bauen und das gegenseitige Verständnis zwischen den Ländern zu verbessern. Diplomaten haben als Pioniere die Verantwortung, internationalen Freunden die besten kulturellen Werte des Landes näherzubringen und so zur Bereicherung des vielfältigen Kulturbildes der Welt beizutragen und die Position Vietnams auf der internationalen Bühne zu stärken.

Diese Medaille ist für mich eine große Ermutigung, mich weiterhin dieser Reise zu widmen und Vietnam auf der Weltkarte immer strahlender zu machen.

Vielen Dank, Herr Botschafter!

Die Wahl Vietnams als erstes Ziel seiner Regionalreise durch den französischen Präsidenten zeigt deutlich, welch hohe strategische Priorität und Bedeutung Frankreich den bilateralen Beziehungen zu Vietnam beimisst. Vietnams Position als erster und einziger ASEAN-Partner, der eine umfassende strategische Partnerschaft mit Frankreich eingegangen ist, unterstreicht diese Tatsache zusätzlich. (Botschafter Dinh Toan Thang)

Minister für Kultur, Sport und Tourismus Nguyen Van Hung überreichte Botschafter Dinh Toan Thang im Juli 2024 die Medaille „Für die Sache der Kultur, des Sports und des Tourismus“.

Quelle: https://baoquocte.vn/dai-su-dinh-toan-thang-uu-tien-va-cam-ket-manh-me-voi-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-phap-315070.html