Vom späten 16. bis zum frühen 17. Jahrhundert entwickelte sich Hoi An zum größten Handelshafen im Süden Vietnams, einem Ort, an dem die vietnamesische Kultur mit Einflüssen aus anderen Teilen der Welt zusammentraf und sich austauschte. Kaufleute aus dem ganzen Land kamen hierher, um Handel zu treiben, und unter ihnen genossen japanische Händler die Gunst der Nguyen-Fürsten und bekleideten zahlreiche wichtige Positionen im Handelshafen von Hoi An.
Eine langjährige, enge Beziehung.
Die japanische Kaufmannsgemeinschaft gründete ihr eigenes Viertel, errichtete Handelsbetriebe und lebte nach ihren eigenen Sitten und Gebräuchen. Sie wurde nach und nach zu einer wichtigen Persönlichkeit, die sich an den kulturellen, sozialen und insbesondere wirtschaftlichen und kommerziellen Aktivitäten der Hafenstadt Hoi An beteiligte, und wurde schließlich zum Oberbürgermeister von Hoi An ernannt.
Während dieser Zeit spielten die Japaner eine dominierende Rolle in der Hafenstadt Hoi An und unterhielten äußerst enge Beziehungen zu den Nguyen-Fürsten, sodass europäische Händler Hoi An als japanischen Seehafen betrachteten. In den 30 Jahren des Shogunats (1604–1634) erhielten japanische Handelsschiffe (Shu-Yin-Schiffe) Lizenzen für den Handel in 19 Häfen südostasiatischer Länder. Von insgesamt 130 Schiffen, die Vietnam anliefen, erreichten 86 Hoi An.
| Die 19. Hoi An - Japan Kulturaustauschveranstaltung 2023 fand vom 4. bis 6. August 2023 in Hoi An, Quang Nam, statt. |
Historiker würdigen die Rolle der Japaner bei der Förderung des Wohlstands des Handelshafens Hoi An im frühen 17. Jahrhundert, wodurch sie den Weg für den Aufstieg der Stadt Hoi An in den folgenden Jahrhunderten ebneten. Obwohl sie nur wenige Jahrzehnte dort präsent waren, hinterließen die Japaner zahlreiche Relikte und Spuren in Hoi An, die den tiefgreifenden kulturellen Austausch zwischen Vietnam und Japan eindrucksvoll belegen.
Archäologen haben zahlreiche äußerst wertvolle Artefakte mit Bezug zu Japan entdeckt. Neben architektonischen Stilen von Häusern, alten Gräbern, Kupfermünzen, Bronzespiegeln und Hizen-Keramikgegenständen für den Haushalt finden sich auch viele Volkssagen, Legenden und Gerichte, die japanischen Ursprungs sein sollen. Besonders bemerkenswert ist die Japanische Brücke – auch bekannt als Hoi An –, die der Legende nach von Japanern erbaut wurde und heute ein Wahrzeichen der Welterbestätte Hoi An ist. Die Japanische Brücke ist mit einer Legende verbunden, die von einem Wesen erzählt, dessen Kopf in Indien, dessen Schwanz in Japan und dessen Körper in Hoi An beheimatet ist.
Hoi An hat diese guten Beziehungen stets bewahrt, fortgesetzt und weiterentwickelt und fördert kontinuierlich den freundschaftlichen Austausch, die Zusammenarbeit und die Freundschaft mit Partnern und Regionen in Japan in vielen Bereichen wie Kultur, Wirtschaft und zwischenmenschlichem Austausch.
Den Austausch und die Zusammenarbeit kontinuierlich fördern.
Japanische Organisationen und Experten sind nach Hoi An gekommen, um gemeinsam wissenschaftliche Forschung zu betreiben, Denkmäler zu restaurieren, Workshops und Schulungen zu organisieren, technische Beratung zu leisten, Technologie zu transferieren und viele weitere Aktivitäten durchzuführen, die dem Erhalt und der nachhaltigen Förderung des kulturellen Erbes von Hoi An dienen. Japan unterstützt zudem regelmäßig Projekte zur Tourismusentwicklung, zum Umweltschutz und zur Denkmalpflege in Hoi An finanziell, wie beispielsweise die Restaurierung alter Häuser und der Japanischen Brücke, die Einführung der Mülltrennung an der Quelle und die Sicherung des Lebensunterhalts der Bevölkerung in der Gemeinde Tan Hiep (Cu Lao Cham).
| Die Japanische Brücke, auch bekannt als Brückenpagode, ist ein Symbol der diplomatischen Beziehungen zwischen Japan und Hoi An. |
In jüngster Zeit hat die Provinz Quang Nam den lokalen Austausch und die Zusammenarbeit mit japanischen Partnern verstärkt gefördert. Hoi An wurde im Rahmen des internationalen Freundschaftsaustauschprogramms der Japanischen Außenhandelsorganisation (JETRO) als Partnerstadt für japanische Gemeinden ausgewählt.
Im November 2017 wurde im Rahmen der APEC-Hochrangigen Woche in Vietnam der Vietnamesisch-Japanische Kulturraum in der Altstadt von Hoi An eingeweiht. Er fördert den kulturellen Austausch und die gute, traditionelle Freundschaft zwischen der Stadt Hoi An, der Provinz Quang Nam und japanischen Organisationen und Gemeinden sowie zwischen Vietnam und Japan im Allgemeinen. Seitdem wird der Vietnamesisch-Japanische Kulturraum durch zahlreiche interessante und einzigartige Aktivitäten gepflegt und weiterentwickelt und zieht jährlich Millionen von Touristen an.
In Hoi An wird die Beziehung zwischen Vietnam und Japan durch den jährlich stattfindenden Kulturaustausch „Hoi An – Japan“ weiter gestärkt. Die Veranstaltung, die erstmals 2003 stattfand, erfreut sich seitdem großer Beliebtheit und genießt breite öffentliche Aufmerksamkeit. Die präsentierten Programme haben bei den Teilnehmenden viele positive Eindrücke hinterlassen und zur Festigung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Menschen in Hoi An, Quang Nam, Vietnam und Japan beigetragen.
| Herr Nguyen Van Son – Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Hoi An, bei einer Rede anlässlich des Kulturaustauschs zwischen Hoi An und Japan im Jahr 2023. |
Die 19. Hoi An - Japan Kulturaustauschveranstaltung im Jahr 2023, die vom 4. bis 6. August 2023 stattfand und mit dem 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Japan zusammenfiel, ist von besonderer Bedeutung, da sie dazu beiträgt, das gegenseitige Verständnis zu verbessern und die enge und herzliche Beziehung zwischen den beiden Ländern und Völkern zu stärken.
Man kann sagen, dass aufbauend auf dem soliden Fundament einer herzlichen und freundschaftlichen Zusammenarbeit in der Vergangenheit und verbunden mit der äußerst effektiven Kooperation der letzten Zeit, wir zuversichtlich sind, dass der kulturelle Austausch und die Freundschaft zwischen Vietnam und Japan in Hoi An mit neuen Erfolgen weiter gedeihen werden.
Quelle







Kommentar (0)