• Vorteile des neuen Regierungsmodells
  • Elektronische Patientenakten: Entlastung des Gesundheitssystems und mehr Komfort für die Bürger.
  • Polizei des Bezirks Bac Lieu: Schnelle und effiziente Verwaltungsverfahren, dem die Bevölkerung vertraut.

Im Kontext der zunehmenden internationalen Integration steigt die Zahl der Ausländer, die in Vietnam leben, studieren, arbeiten und reisen, stetig an. Dies führt zu einem wachsenden Bedarf an einem bequemen, transparenten und sicheren Zugang zu öffentlichen Verwaltungsdienstleistungen. Am 20. Juni 2025 veröffentlichte das Ministerium für Öffentliche Sicherheit den Plan Nr. 370 für eine 50-tägige Kampagne zur Ausstellung elektronischer Ausweise an Ausländer. Daraufhin setzte die Polizei der Provinz Ca Mau diese Kampagne in der gesamten Provinz um.

Nach einer 50-tägigen intensiven Aufklärungskampagne kamen viele Ausländer zur Einwanderungsbehörde, um sich für E-Government-Konten zu registrieren.

Dem Plan zufolge führt die Abteilung für Einwanderungsmanagement der Provinzpolizei von Ca Mau vom 1. Juli bis zum 19. August 2025 eine 50-tägige Intensivkampagne zur Ausstellung von E-ID-Konten für Ausländer mit Wohnsitz in der Region durch. Dies erfolgt gemäß Regierungsdekret 69/2024/ND-CP vom 25. Juni 2024 zur elektronischen Identifizierung und Authentifizierung. Die Abteilung hat dies als entscheidende Aufgabe für die digitale Transformation und Modernisierung der Aufenthaltsverwaltung erkannt und die notwendige Infrastruktur, Ausrüstung und technische Ausstattung vorausschauend geprüft und bereitgestellt. Zudem wurden Beamte abgestellt, die Ausländer, die E-ID-Konten der Stufe 2 beantragen, direkt entgegennehmen, beraten und ihre Fragen beantworten, um einen reibungslosen und unkomplizierten Ablauf zu gewährleisten.

Um seinen Unterricht zu erleichtern, ging Bounif Youness (ein marokkanischer Staatsbürger) zum Einwanderungsamt, um sich für ein e-Ledger-Konto zu registrieren.

Oberstleutnant Le Thanh On, stellvertretender Leiter der Abteilung für Einwanderungsmanagement der Provinzpolizei Ca Mau, erklärte: „Die Ausstellung von E-ID-Konten erleichtert Ausländern die Abwicklung von Verwaltungsangelegenheiten online, minimiert Zeitaufwand und Papierkram und gewährleistet gleichzeitig die Authentizität ihrer Dokumente sowie den Schutz ihrer Rechte während ihres Aufenthalts und ihrer Arbeit in Vietnam. Darüber hinaus ermöglicht das E-ID-Konto der Stufe 2 Ausländern die Nutzung zahlreicher digitaler Dienste in Vietnam, wie beispielsweise die Überprüfung von Informationen bei Banktransaktionen, die Anmeldung von Mietwohnungen, die Nutzung öffentlicher Dienstleistungen sowie die Speicherung elektronischer Aufenthaltskarten und anderer rechtlicher Dokumente in der VNeID-App.“

Getreu dem Motto „Erledigen Sie die Arbeit, nicht nur arbeiten Sie Ihre Stunden“ werden alle Verfahren zur Entgegennahme und Bearbeitung von Anträgen für E-Government-Konten von den Beamten und Mitarbeitern der Einwanderungsbehörde sorgfältig und gewissenhaft durchgeführt. Die einzelnen Schritte – von der Informationsaufnahme über das Fotografieren und Abnehmen von Fingerabdrücken bis hin zur Dokumentenprüfung – erfolgen gewissenhaft und gemäß den geltenden Verfahren, um Schnelligkeit, Komfort und die Einhaltung der Gesetze zu gewährleisten. Viele Ausländer haben sich daher zufrieden über die aufmerksame Betreuung und die transparenten Abläufe geäußert.

Nach den ersten 20 Tagen der verstärkten Kampagne hat die Provinzpolizei von Ca Mau 87 Online-Banking-Konten an Ausländer ausgegeben, die in der Provinz leben und arbeiten.

Am 1. Juli 2025 registrierte Herr Bounif Youness (marokkanischer Staatsangehöriger), Dozent an der Zweigstelle der Binh Duong Universität in Ca Mau, seinen Antrag bei der Einwanderungsbehörde der Provinzpolizei von Ca Mau und wurde als erster Ausländer in der Provinz mit einem Level-2-e-Lizenz-Konto ausgezeichnet, was seine Lehrtätigkeit erleichterte.

Herr Bounif Youness ist der erste Ausländer in der Provinz Ca Mau, dem ein E-Government-Konto der Stufe 2 gewährt wurde.

Bounif Youness sagte begeistert: „Nach nur wenigen Minuten engagierter Unterstützung durch die Polizisten konnte ich die Registrierung für ein E-Commerce-Konto abschließen. Der Vorgang war schnell, professionell und sehr unkompliziert. Ich bin sehr beeindruckt vom Enthusiasmus, der Hilfsbereitschaft und der Professionalität der Polizisten in der Provinz Ca Mau.“

Herr Kim SungJun (koreanischer Staatsbürger, wohnhaft im Stadtteil Bac Lieu) stimmte dem zu und teilte mit: „Ich freue mich sehr über die Unterstützung der Polizeibeamten der Provinz Ca Mau bei der Einrichtung eines E-Banking-Kontos der Stufe 2. Von nun an kann ich problemlos Bankgeschäfte tätigen, Mietwohnungen anmieten, öffentliche Dienstleistungen nutzen usw. Ich danke den Beamten der Einwanderungsbehörde für ihre engagierte Unterstützung.“

Herr Kim SungJun (ein südkoreanischer Staatsbürger) hat sich für eine elektronische ID-Karte registriert, um Bankgeschäfte einfacher abwickeln, Mietobjekte anmelden und öffentliche Dienstleistungen nutzen zu können.

Nach der Ausstellung integriert das Level-2-e-ID-Konto persönliche Informationen und biometrische Daten, die es Ausländern ermöglichen, administrative Verfahren und öffentliche Online-Dienste bequem zu nutzen; außerdem können sie damit ihren Aufenthalt anmelden und mit der nationalen Datenbank verknüpfte Dienste in Anspruch nehmen, wodurch Schnelligkeit, Genauigkeit und Sicherheit gewährleistet werden.