Vorschlag an das Politbüro und das Sekretariat, Disziplinarmaßnahmen gegen eine Reihe hochrangiger Beamter in Erwägung zu ziehen

Am 10., 11. und 19. Januar hielt die Zentrale Inspektionskommission ihre 35. Sitzung unter dem Vorsitz des Vorsitzenden der Zentralen Inspektionskommission, Tran Cam Tu, ab.

In Umsetzung der Schlussfolgerungen der 34. Tagung bezüglich des Parteivorstands des Ministeriums für Industrie und Handel und einer Reihe verbundener Parteiorganisationen und Parteimitglieder schlug die Zentrale Inspektionskommission auf Grundlage der Parteivorschriften vor, dass das Politbüro und das Sekretariat die Verantwortung übernehmen und den Parteivorstand des Ministeriums für Industrie und Handel für die Amtszeiten 2016–2021 und 2021–2026 disziplinieren sollten.

Das Zentrale Inspektionskomitee schlug dem Politbüro und dem Sekretariat vor, die Verantwortlichkeiten zu prüfen und Disziplinarmaßnahmen gegen die folgenden Personen zu ergreifen: Tran Tuan Anh, Mitglied des Politbüros, Leiter der Zentralen Wirtschaftskommission, ehemaliger Sekretär des Parteikomitees, Minister für Industrie und Handel; Trinh Dinh Dung, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Mitglied des Parteikomitees, stellvertretender Premierminister; Mai Tien Dung, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Minister, Leiter des Regierungsbüros .

Schauplatz der 35. Sitzung der Zentralen Inspektionskommission. — Schauplatz der 35. Sitzung der Zentralen Inspektionskommission

Zu den Personen, gegen die Disziplinarmaßnahmen vorgeschlagen wurden, gehören außerdem Do Thang Hai, Mitglied des Parteikomitees, stellvertretender Minister für Industrie und Handel, sowie Hoang Quoc Vuong, ehemaliges Mitglied des Parteikomitees, stellvertretender Minister für Industrie und Handel, ehemaliger Parteisekretär und Vorsitzender des Vorstands der Vietnam National Oil and Gas Group.

Das Zentrale Inspektionskomitee hat beschlossen, die folgenden Personen aus der Partei auszuschließen: Dang Cong Khoi, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees, stellvertretender Direktor der Preismanagementabteilung, Finanzministerium; Nguyen Danh Son, Sekretär des Parteikomitees, Direktor der Stromhandelsgesellschaft; Nguyen Huu Khai, Sekretär der Parteizelle, Leiter der Stromeinkaufsabteilung, Stromhandelsgesellschaft, Vietnam Electricity Group; Tran Quoc Hung, stellvertretender Leiter der Lizenzierungs- und Öffentlichkeitsarbeitsabteilung, Stromregulierungsbehörde, Ministerium für Industrie und Handel.

Die Inspektionsbehörde beschloss, Herrn Do Duc Quan, den ehemaligen stellvertretenden Sekretär des Parteikomitees und stellvertretenden Direktor der Abteilung für Elektrizität und erneuerbare Energien im Ministerium für Industrie und Handel, aus allen Positionen in der Partei zu entfernen.

Darüber hinaus wurden Disziplinarmaßnahmen in Form von Verwarnungen gegen den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees des Ministeriums für Industrie und Handel für die Amtszeit 2015–2020, den Parteiausschuss der Behörde für Elektrizität und erneuerbare Energien für die Amtszeit 2017–2020, den Parteiausschuss der Elektrizitätsregulierungsbehörde für die Amtszeit 2020–2025, die Parteizelle der Abteilung für den Binnenmarkt für die Amtszeiten 2015–2017, 2017–2020 und 2020–2022 sowie den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Vietnam Electricity Group für die Amtszeiten 2015–2020 und 2020–2025 verhängt.

Die folgenden Personen: Nguyen Anh Tuan, Mitglied des Parteivorstands, Direktor der Abteilung für Organisation und Personal; Tran Duy Dong, Parteisekretär, Direktor der Import-Export-Abteilung; Phuong Hoang Kim, Parteizellensekretär, Direktor der Abteilung für Energieeinsparung und nachhaltige Entwicklung; Vo Van Quyen, ehemaliger Parteizellensekretär, Direktor der Abteilung für Binnenmarkt, Ministerium für Industrie und Handel; Nguyen Vu Quang, Parteizellensekretär, stellvertretender Direktor der Abteilung für Industrie, Regierungsbüro; Duong Quang Thanh, ehemaliges Mitglied des Parteivorstands des Zentralen Unternehmensblocks, Parteikomiteesekretär, Vorsitzender des Vorstands der Vietnam Electricity Group; Tran Dinh Nhan, ehemaliger stellvertretender Parteikomiteesekretär, Generaldirektor der Vietnam Electricity Group, wurden ebenfalls vom Zentralen Inspektionskomitee mit einer Verwarnung belegt.

TH (laut VTC News)

Quelle