Hoang Thuy Linhs unglückliche Schwäche

Hoang Thuy Linh verwendet in ihrer Musik zahlreiche ethnische und indigene Kulturelemente, hat aber noch nicht die ganze Schönheit und den Einfallsreichtum ihrer Bemühungen gezeigt, diese Elemente in vietnamesische Konzerte einzubringen. Foto: Zur Verfügung gestellt vom Musikteam

Der Film „Vietnam Concert Film: We Are Vietnamese“ hatte Schwierigkeiten, Tickets zu verkaufen; pro Vorstellung wurden nur wenige Tickets abgesetzt, und das Kino konnte insgesamt nur bescheidene Einnahmen von mehr als 200 Millionen VND verbuchen.

Dieser Film hätte besser sein können, denn er bot reichlich Material, insbesondere zur vietnamesischen Kultur. Hoang Thuy Linh gab dem Film den Titel „Wir sind Vietnamesen“, und man hätte erwarten können, dass sie die vietnamesische Kultur und ihre Liebe zur vietnamesischen Kultur in den Mittelpunkt stellen würde. Doch weit gefehlt: Mehr als die Hälfte des Films besteht aus Gesprächen der Sängerin und des gesamten Filmteams über … Hoang Thuy Linh selbst .

Hoang Thuy Linh ist bekannt für ihren intelligenten Gesang. Sie schloss ihr Studium der Fernsehregie an der Hanoi Academy of Theatre and Cinema als Jahrgangsbeste ab. Der Film „Vietnam Concert Film: We are Vietnamese“ entstand in Zusammenarbeit mit Kawaii Tuan Anh.

„Vietnam Concert Film: We are Vietnamese“ ist ein mit viel Liebe zum Detail gestalteter Film, der Bild, Ton und Licht mit großer Sorgfalt inszeniert. Er besticht durch viele wunderschöne Einstellungen, einen hochwertigen Klang und zahlreiche berührende Momente der Stille.

Die größte Schwäche des Films ist sein übermäßiger Dialog. Es wirkt, als ob Hoang Thuy Linh befürchtet, das Publikum könne ihr Talent, ihren Einsatz und ihre harte Arbeit nicht vollends würdigen, und deshalb so viele Interviewsequenzen einbaut.

Hoang Thuy Linhs Talent, Können und Intelligenz hätten in der Bildsprache subtiler dargestellt werden sollen, und das Drehbuch hätte fundierter und umfassender sein müssen. Stattdessen gab es in der zweiten Hälfte des Films fast durchgehend Interviewsequenzen mit dem Filmteam, in denen alle verbale Botschaften von sich gaben wie: „Hoang Thuy Linh ist sehr gut“, „Hoang Thuy Linh strengt sich sehr an“, „Hoang Thuy Linh ist inspirierend“ …

Wenn die Crewmitglieder sich gegenseitig loben, leidet die Objektivität des Konzerts, auch für Hoang Thuy Linh selbst. Zudem wirkt die Art und Weise, wie diese Botschaften vorgetragen werden, stark inszeniert und unfein.

Hoang Thuy Linhs Talent und Einsatz sollten nicht in Worten "hervorgehoben" werden (wenn überhaupt, dann sollten sie auf ein Minimum beschränkt werden), sondern in den Bildern zum Ausdruck kommen, damit das Publikum sie nach dem Ansehen des Films selbst spüren kann.

Der Film hätte besser sein können. Foto: Zur Verfügung gestellt vom Filmteam

Der Film hätte besser sein können. Foto: Crew-Zulassung/CGV

Der Film bietet reichlich Material für die Bild- und Drehbuchbearbeitung, denn Hoang Thuy Linh verfügt über einen sehr einzigartigen musikalischen Stil. Die Sängerin hat ethnische Kulturelemente und indigene Einflüsse aus verschiedenen Regionen mit elektronischer Musik verbunden und so eine Reihe einzigartiger Hits geschaffen.

Ein neutrales Publikum (keine Fans von Hoang Thuy Linh) möchte sich den Film „Wir sind Vietnamesen“ ansehen. Er zeigt, wie Hoang Thuy Linh verschiedene Kulturen kennengelernt und erforscht hat, ob sie im Nordwesten Vietnams war, wie sie „Let Me Tell You“ in traditionellen Mong-Kostümen gedreht hat und wie schön die Mong im Alltag und auf der Bühne sind. Dieses Publikum geht nicht ins Kino, um einen Film zu sehen, der zwar „Vietnamesisch“ erwähnt, aber Hoang Thuy Linh lobt. Es möchte einen Film über die Schönheit der vietnamesischen Kultur sehen, über den Weg einer jungen Sängerin, die ihre Kultur auf die Bühne und in die Musik bringt.

Wenn die Bedeutung und Schönheit der vietnamesischen Kultur sorgfältiger recherchiert und tiefergehend in das Drehbuch eingearbeitet worden wären, hätte der Film „Wir sind Vietnamesen“ mehr Wert und emotionale Wirkung.

Laodong.vn

Quelle: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/diem-yeu-dang-tiec-cua-hoang-thuy-linh-1480588.ldo