Der Kinh Thien Palast und das Porzellan enthüllen das Geheimnis des königlichen Lebens in der Zitadelle von Thang Long

Die Forschungen zur kaiserlichen Zitadelle von Thang Long in den letzten 15 Jahren, vom Aussehen des Palastes bis hin zum im Palast verwendeten Porzellan und der Keramik, haben einen Teil des Geheimnisses des Hoflebens und der königlichen Autorität in der alten Zitadelle von Thang Long enthüllt.

Das Forschungsinstitut der Kaiserlichen Zitadelle hat das 3D-Bild des Kinh Thien Palastes aus der frühen Le-Dynastie rekonstruiert.

Informationen über diese Forschungsergebnisse wurden auf der internationalen wissenschaftlichen Konferenz „Thang Long Imperial Citadel Relic Site - Achievements and Issues after 15 Years of Research (2011-2025)“ vorgestellt, die vom Institut für Archäologie (Vietnam Academy of Social Sciences) am 4. November in Hanoi organisiert wurde.

An dem Workshop nahmen inländische und regionale Forscher teil.

Das Geheimnis der Zitadelle von Thang Long wird gelüftet

Der außerordentliche Professor Dr. Bui Minh Tri – ehemaliger Direktor des Instituts für Kaiserliche Zitadellenstudien (heute Teil des Archäologischen Instituts), der für das Projekt „Reorganisation, Erforschung, Bewertung und Erstellung eines wissenschaftlichen Profils der Reliquienstätte der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long“ zuständigen Einheit – sagte, dass Wissenschaftler die Geheimnisse der Palastarchitektur erforscht hätten – die „Seele“ der Zitadelle von Thang Long nach Tausenden von Jahren des Verlusts – und die architektonische Form der Paläste der Ly- und Tran-Dynastien sowie des Kinh-Thien-Palastes der frühen Le-Dynastie geklärt hätten.

Privatdozent Dr. Nguyen Minh Tri erklärte, dass zahlreiche Forschungsergebnisse das Geheimnis des königlichen Lebens im alten Thang Long gelüftet hätten. – Foto: T.DIEU

In den Jahren 2022 und 2023 setzte das Institut die Forschungsarbeiten zur Restaurierung des Kinh-Thien-Palastes fort, dem Machtzentrum der Verbotenen Stadt Thang Long während der frühen Le-Dynastie. Das Projekt wurde in großem Maßstab rekonstruiert, mit einem Dach, das mit goldenen Drachenziegeln bedeckt ist, und vergoldeten Holzkonstruktionen, die die Macht und den Wohlstand der Dynastie veranschaulichen.

Die Wissenschaftler beschränken sich nicht nur auf die architektonische Forschung, sondern konzentrieren sich auch darauf, das Leben im Kaiserpalast von Thang Long anhand von Millionen von Relikten zu erhellen, die editiert und klassifiziert wurden.

Darüber hinaus haben die Ergebnisse der Forschung, Klassifizierung und Bearbeitung von Reliquien das Leben im Thang Long-Kaiserpalast durch die Untersuchung von Gebrauchsgegenständen und Objekten, insbesondere der königlichen Keramik, vertieft und gleichzeitig die Rolle von Thang Long im internationalen Handel und in der Diplomatie durch ausländische Keramik aufgezeigt.

Laut Herrn Tri hat das Forschungsinstitut der Kaiserlichen Zitadelle hochwertiges Porzellan aus der Ly-Dynastie analysiert und identifiziert, das ein Niveau erreicht, das dem chinesischen Porzellan aus der Song-Dynastie entspricht. Dies beweist, dass die vietnamesische Keramikproduktion ab dem 11. Jahrhundert ihren Höhepunkt erreichte.

Untersuchungen an Porzellan und Keramik, die im alten Königspalast verwendet wurden, geben Aufschluss über einen Teil des königlichen Lebens und der königlichen Autorität.

Insbesondere die im Thang Long-Ofen hergestellten Keramiken mit den Wörtern „Quan“ und „Kinh“ sowie Drachenverzierungen waren königliche Gegenstände, die dem König und der Königin vorbehalten waren und das königliche Leben und die königliche Autorität repräsentierten.

Darüber hinaus klärte das Forschungsinstitut der Kaiserlichen Zitadelle auch die Herkunft importierter Keramik aus China, Japan, Korea und Westasien auf und demonstrierte damit die Rolle von Thang Long als internationales Handelszentrum im asiatischen Wirtschaftsnetzwerk .

Diese Entdeckungen vertiefen nicht nur den archäologischen Wert, sondern tragen auch dazu bei, die kulturelle Bedeutung und die diplomatische Stellung von Dai Viet in der regionalen Geschichte zu ermitteln.

Die Forschung zur Erhaltung und Restaurierung der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long wird fortgesetzt.

Dr. Ha Van Can, Direktor des Archäologischen Instituts, bekräftigte, dass wissenschaftliche Erkenntnisse nur dann von Bedeutung sind, wenn sie in Bewusstsein und Handeln im Bereich der Erhaltung, Vermittlung und Förderung des Kulturerbes umgesetzt werden. Es ist notwendig, die Veröffentlichung von Forschungsergebnissen zu fördern, den Einsatz digitaler Technologien in der Präsentation und Interpretation des Kulturerbes zu verbessern und die internationale Zusammenarbeit auszubauen, um Zugang zu modernen Forschungsmethoden zu erhalten.

Zurück zum Thema

PARADIESVOGEL

Quelle: https://tuoitre.vn/dien-kinh-thien-va-do-su-ven-man-bi-an-cuoc-song-vua-chua-trong-kinh-thanh-thang-long-20251104222326438.htm