Sehr geehrter Genosse, sehr geehrtes Mitglied des Politbüros , sehr geehrter Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam,
Sehr geehrte Führer und ehemalige Führer der Partei, des Staates und der Vietnamesischen Vaterländischen Front , Mitglieder des Zentralkomitees der Partei und Führer der zentralen und lokalen Komitees, Ministerien und Zweigstellen,
Liebe revolutionäre Älteste, vietnamesische Heldenmütter, Helden der Volksarmee, Helden der Arbeit, Generäle, Offiziere, Veteranen, verwundete und kranke Soldaten, Angehörige der Familien von Märtyrern und Menschen, die sich um das Land verdient gemacht haben,
Liebe internationale Gäste, Delegierte und alle Menschen,
Heute haben das Parteikomitee, die Regierung, die Armee und die Bevölkerung der Stadt in der feierlichen und heroischen Atmosphäre der historischen Maitage eine feierliche Zeremonie abgehalten, um den 70. Jahrestag des Haiphong -Befreiungstages (13. Mai 1955 – 13. Mai 2025) zu feiern, den edlen Titel „Heroische Stadt“ zu erhalten und das Red Flamboyant Festival 2025 zu eröffnen.
Im Namen des Parteikomitees, der Regierung, der Armee und der Bevölkerung der Stadt heiße ich Sie, Mitglied des Politbüros, Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, herzlich willkommen. Ich danke Ihnen aufrichtig für Ihre besondere Zuneigung zu Hai Phong. Ich danke den Führern, den ehemaligen Führern der Partei, des Staates, der Vietnamesischen Vaterländischen Front, den verehrten Gästen, den internationalen Freunden und allen Menschen, die an dieser feierlichen Zeremonie teilgenommen, sie verfolgt und die Freude daran geteilt haben.
Ich wünsche dem Präsidenten, den Delegierten und allen Menschen Gesundheit, Glück und Erfolg. Möge die Zeremonie ein voller Erfolg werden!
In diesem heiligen Moment gedenken wir respektvoll des großen Präsidenten Ho Chi Minh – des genialen Führers unserer Nation. Im Laufe seines Lebens besuchte er Haiphong neunmal. Er hatte stets eine besondere Zuneigung für das Parteikomitee, die Regierung, die Armee und die Bevölkerung der Stadt und verfolgte jeden Schritt ihrer Entwicklung.
Wir werden uns immer an die großartigen Beiträge unserer revolutionären Vorgänger, der heldenhaften vietnamesischen Mütter, der heldenhaften Märtyrer, der verwundeten und kranken Soldaten, der Familien mit verdienstvollen Diensten für das Land und unserer Landsleute und Kameraden im ganzen Land erinnern, die sich für die Unabhängigkeit und Freiheit der Nation und für das Glück des Volkes eingesetzt und Opfer gebracht haben. Herausragende Namen wie Genosse Nguyen Duc Canh, To Hieu, Luong Khanh Thien, Tran Thanh Ngo ... werden für immer der Stolz des Parteikomitees, der Regierung, der Armee und der Bevölkerung der Stadt sein.
Liebe Delegierte und alle Menschen,
Vor 70 Jahren, am 13. Mai 1955, begrüßte die Bevölkerung von Haiphong die Einnahme und vollständige Befreiung der Stadt durch die Revolutionsarmee mit Jubel. Unter der Leitung des Zentralkomitees der Partei führte und leitete Genosse Do Muoi – in seiner Funktion als Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Militär- und Politikkomitees (später Stadtverwaltungskomitee) – die revolutionären Kräfte und die Bevölkerung der Stadt, um schnell eine Volksregierung zu errichten, die Lage zu stabilisieren und mit dem Wiederaufbau von Haiphong nach dem Krieg zu beginnen. Damit setzte er die Resolution des Politbüros (September 1954) zur Übernahme der Großstädte erfolgreich um und schuf günstige Bedingungen für den nationalen Aufbau.
Während des Widerstandskrieges gegen den französischen Kolonialismus war Haiphong der „erste“ Ort im Norden, als am 20. November 1946 die ersten Widerstandsschüsse fielen, und zugleich der „letzte“ Ort – hier wurden die letzten Invasionssoldaten aus dem Norden verabschiedet und der 300-tägige Kampf um die Umsetzung des Genfer Abkommens beendet. Der historische Sieg am 13. Mai 1955 beendete die Vorherrschaft des französischen Kolonialismus endgültig und führte den Norden in die Phase des sozialistischen Aufbaus, der zu einem wichtigen Rückhalt für den Süden wurde.
Unmittelbar nach der Befreiung überwanden das Parteikomitee, die Regierung, die Armee und das Volk von Hai Phong dringend die Folgen des Krieges und übernahmen die Führung beim Aufbau des Sozialismus mit vielen Nachahmerbewegungen, insbesondere den „Sea Waves“ in der Industrie und der Bewegung „Aufbau sozialistischer Arbeiterteams“, deren führende Flagge das kleine Steinteam A der Hai Phong Zementfabrik war.
Während des Widerstandskrieges gegen die USA durchbrachen die Armee und das Volk der Stadt standhaft die Blockade, hielten den strategischen Seehafen, kämpften und produzierten gleichzeitig und trugen zusammen mit dem ganzen Land zum großen Sieg im Frühjahr 1975 bei, der den Süden befreite und das Land vereinte.
Nach der Wiedervereinigung leistete Haiphong Pionierarbeit bei der Innovation, indem es den Produktvertragsmechanismus in der Landwirtschaft einführte, eine Innovationspolitik im industriellen Produktionsmanagement erprobte, die internationale Zusammenarbeit und den internationalen Austausch ausweitete, die Einführung eines marktpreisnahen Preismechanismus erprobte und die Umsetzung des Mottos „Die Menschen wissen, die Menschen diskutieren, die Menschen tun, die Menschen prüfen“ zusammenfasste. Diese mutigen und kreativen Schritte haben wesentlich zur Gestaltung der umfassenden Innovationspolitik unserer Partei beigetragen.
Wenn wir auf die letzten 70 Jahre zurückblicken, sind wir stolz auf unsere Erfolge. Von einer vom Krieg schwer betroffenen Stadt hat sich Hai Phong rasant entwickelt und ist zum führenden Wirtschafts-, Kultur-, Wissenschafts-, Technologie- und Dienstleistungszentrum des Landes geworden. Im Jahr 2024 wird Hai Phong landesweit den fünften Platz in Bezug auf die Wirtschaftsleistung einnehmen; es ist die einzige Stadt mit einem zweistelligen Wachstum seit einem Jahrzehnt. Bei den Staatseinnahmen liegt die Stadt landesweit auf Platz 3, bei der Attraktivität ausländischer Direktinvestitionen auf Platz 2. Hai Phong belegt landesweit den ersten Platz in Bezug auf den Wettbewerbsfähigkeitsindex, den Verwaltungsreformindex, den Index der Bevölkerungszufriedenheit und den Provinz-Grünindex.
In Kultur, Gesellschaft, Bildung und Gesundheit gab es viele positive Veränderungen. Haiphong hat keine armen Haushalte mehr und gleichzeitig wurden in der Stadt bahnbrechende Sozialversicherungsmaßnahmen umgesetzt, beispielsweise die Übernahme der 100-prozentigen Studiengebühren für Studierende aller Bildungsstufen, die Übernahme der Kosten für die Berufsausbildung und die Betreuung von Menschen mit besonderen Verdiensten und benachteiligten Gruppen.
Diese stolzen Erfolge wurden vor allem dank der weisen Führung des Zentralkomitees der Partei, der Nationalversammlung, der Regierung und der Unterstützung und Hilfe der Zentralkomitees, Ministerien, Zweigstellen und anderer lokaler Stellen erreicht. Gleichzeitig entsprangen sie der glorreichen kulturellen und revolutionären Tradition und den wertvollen Eigenschaften der Bevölkerung von Haiphong: stark, großzügig und loyal; sie sind die Kristallisation des Geistes der Solidarität, der Kreativität und des Strebens nach Aufstieg, das Parteikomitee, Regierung, Armee und Bevölkerung der Stadt über Generationen hinweg auszeichnete.
Das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung von Haiphong werden sich für immer an die großartigen Beiträge der Generationen von Führern, Kadern, Soldaten, Bürgern und der Geschäftswelt erinnern und dafür dankbar sein, die sich zusammengeschlossen und sich der Aufgabe des Aufbaus und der Entwicklung der Stadt verschrieben haben.
Liebe Delegierte und alle Menschen,
Haiphong tritt in eine neue Entwicklungsphase ein, noch bevor das Land vom historischen Ausgangspunkt in eine Ära steigenden Wohlstands eintritt. Es ist sich seiner Rolle und Verantwortung voll bewusst und entschlossen, danach zu streben, sich auf Augenhöhe mit typischen Städten Asiens zu entwickeln, eine moderne internationale Hafenstadt zu werden, die das Land bei der Industrialisierung und Modernisierung anführt, und ein internationales Zentrum für Wirtschaft, Bildung, Ausbildung, Wissenschaft und Technologie zu werden.
Um dieses Ziel zu erreichen, werden sich das Parteikomitee, die Regierung, die Armee und die Bevölkerung der Stadt auf die Umsetzung der folgenden strategischen Schwerpunkte konzentrieren, wobei sie von der Überzeugung ausgehen, dass „der Mensch die Wurzel ist“ und den Menschen als Mittelpunkt, Subjekt und Ziel der Entwicklung betrachten:
Aufbau eines sauberen und starken Stadtparteikomitees; eines rationalisierten politischen Systems, das effektiv und effizient arbeitet und eine neue Entwicklungsposition und -kraft mit größerem Raum und einer langfristigen Vision auf der Grundlage der langjährigen kulturellen und historischen Werte der neuen Stadt Hai Phong schafft. Aktive Anwerbung und Beschäftigung talentierter Menschen, Schaffung eines modernen und attraktiven Lebensumfelds für Experten, Intellektuelle und gute Arbeiter, die „nach Hai Phong kommen, um zu bleiben, hier zu bleiben und ihren Beitrag zu leisten“.
Alle Ressourcen müssen freigesetzt werden, um das mit der wirtschaftlichen Umstrukturierung verbundene Wirtschaftswachstum zu fördern. Dabei sollen Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitale Transformation und grüne Transformation als Hauptantriebskräfte dienen. Moderne, offene und transparente Entwicklungsinstitutionen müssen geschaffen werden. Die private Wirtschaftsentwicklung muss unterstützt werden, und Hai Phong muss eine starke Geschäftswelt aufbauen. Strategische Infrastrukturprojekte müssen abgeschlossen werden, insbesondere das Seehafensystem, der Flughafen und die Hochgeschwindigkeitsbahn, um Hai Phong zum führenden Seehafen, Logistik- und Industriezentrum des Landes zu machen. Das Stadtgebiet von Hai Phong muss so entwickelt werden, dass es den Titel „Heroische Stadt“ verdient, sowohl zivilisiert als auch modern als „Internationale Stadt“ und durchdrungen ist von der kulturellen Identität einer „Hafenstadt“, einer „Roten Flamboyant-Stadt“.
Harmonische Entwicklung von Kultur und Gesellschaft, Gewährleistung der sozialen Sicherheit und der Wirtschaft. Streben Sie danach, Haiphong zu einem Modell des Sozialismus im neuen Zeitalter auszubauen, mit typischen Merkmalen: schnelle und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung; demokratische, gerechte und zivilisierte Gesellschaft; starke nationale Verteidigung und Sicherheit; wohlhabendes und glückliches Leben der Menschen; umfassende menschliche Entwicklung; eine vereinte, humane und einzigartige Gemeinschaft; und eine Regierung für das Volk, die dem Volk dient und effektiv und transparent arbeitet.
Fördern Sie die Tradition der „Loyalität – Siegeswillen“ , bauen Sie eine starke Landesverteidigung auf, verbunden mit einer soliden Sicherheitshaltung des Volkes und einer soliden „Haltung des Herzens des Volkes“ . Bauen Sie eine revolutionäre, disziplinierte, elitäre und moderne Stadtstreitmacht auf, schützen Sie entschieden die Souveränität des Meeres und der Inseln, wahren Sie die politische Sicherheit, die soziale Ordnung und den Schutz und machen Sie Haiphong zu einer „drogenfreien Stadt“ . Entwickeln Sie den Inselbezirk Bach Long Vi zu einem Wirtschafts- und Verteidigungszentrum im nördlichen Meer des Vaterlandes.
Liebe Delegierte und alle Menschen,
Ich fördere den heroischen revolutionären Geist der historischen Maitage und rufe unter der glorreichen Flagge der Partei alle Menschen, Kader und Soldaten der Stadt auf, den Geist der Solidarität und Einheit aufrechtzuerhalten, ihre gesamte Intelligenz, Begeisterung, ihr Talent und ihre Kraft einzusetzen, um dazu beizutragen, Haiphong zu einer zivilisierten und glücklichen Stadt zu machen und gemeinsam mit dem ganzen Land die Sache der Industrialisierung und Modernisierung erfolgreich voranzutreiben, mit dem Ziel „reiche Menschen, starkes Land, demokratische, gerechte und zivilisierte Gesellschaft“.
Dies ist das heilige, ehrenhafte Versprechen des Parteikomitees, der Regierung, der Armee und der Bevölkerung der Stadt gegenüber den heldenhaften Märtyrern und früheren Generationen und auch die politische Verantwortung für die zukünftigen Generationen von Hai Phong.
Ich wünsche den Führungskräften, Delegierten und allen Menschen der Stadt Gesundheit, Glück und Erfolg!
Vielen Dank./.
Quelle: https://haiphong.gov.vn/tin-tuc-su-kien/dien-van-ky-niem-cua-dong-chi-bi-thu-thanh-uy-tai-le-ky-niem-70-nam-ngay-giai-phong-hai-phong-13-748469
Kommentar (0)