Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Das einzigartige Festival im Tempel und Schrein von Ninh Xa.

Alle drei Jahre, in den Jahren des Tigers, der Schlange, des Affen und des Schweins, veranstalten die Regierung und die Bevölkerung des traditionellen Schreinerdorfes Ninh Xa in der Gemeinde Yen Ninh (Bezirk Y Yen) feierlich das traditionelle Tempel- und Schreinfest von Ninh Xa, um Ninh Huu Hung, dem Begründer des Schreinerhandwerks, zu gedenken und ihm Dank auszusprechen, da er maßgeblich dazu beigetragen hat, das Handwerk an die Dorfbewohner weiterzugeben.

Báo Nam ĐịnhBáo Nam Định18/04/2025

Die Durchführung des Rituals des Entzündens des Zeremonienfeuers zur offiziellen Eröffnung des Festivals beim traditionellen Tempel- und Schreinfest von Ninh Xá.
Die Durchführung des Rituals des Entzündens des Zeremonienfeuers zur offiziellen Eröffnung des Festivals beim traditionellen Tempel- und Schreinfest von Ninh Xá.

Der Ninh-Xa-Tempel ist Luong Binh Vuong und An Nhu Vuong geweiht. Der Legende nach waren sie Söhne von König Hung, die die Region Dai An regierten und den Bewohnern von Ninh Xa halfen, Land urbar zu machen, Reis anzubauen, Maulbeerbäume zu pflanzen, Seidenraupen zu züchten und Stoffe zu weben. Während der Ly-Dynastie beherbergte der Tempel auch den Schrein von Lao La Dai Than Ninh Huu Hung, einem begabten Holzschnitzer. Ninh Huu Hung stammte aus dem Dorf Chi Phong in der Gemeinde Truong Yen, Bezirk Hoa Lu (Provinz Ninh Binh ). König Dinh Tien Hoang ernannte ihn zum Oberinspektor der Sechs Präfekturen (Generalinspektor für die Holzverarbeitung in den sechs Präfekturen). Während der frühen Le-Dynastie genoss er weiterhin hohes Ansehen für die Überwachung des Baus zahlreicher Großprojekte, darunter die Hauptstadt Hoa Lu.

Laut historischen Aufzeichnungen begleitete König Le Dai Hanh König Le Dai Hanh auf einer Reise zu einer Pflugzeremonie. Auf dem Rückweg über den Sat-Fluss befahl der König seinem Drachenboot, an den Tempeln Luong Binh Vuong und An Nhu Vuong anzuhalten. Angesichts des verfallenen Zustands der Tempel bat Ninh Huu Hung den König um Erlaubnis, bleiben und die Tempel sowie die Phuc Le Pagode (Ninh Xa Pagode) restaurieren zu dürfen. Da er zudem sah, dass das Land fruchtbar und die Bevölkerung dünn besiedelt war, holte er seine Verwandten aus Ninh Binh, um das Gebiet zu bebauen und zu entwickeln. Er lehrte die Menschen die Kunst des Tischlerns und Schnitzens, damit sie ihren Lebensunterhalt verdienen konnten, und förderte Landwirtschaft und das lokale Kunsthandwerk. Später änderten alle, die sich hier niederließen, ihren Nachnamen in Ninh, sodass die Gegend als Ninh Xa (Dorf der Familie Ninh) bekannt wurde. Neben dem Tempel befindet sich der Schrein der Prinzessin Dai Lan (einer Generalin der Trung-Schwestern). Bis heute bewahrt der Tempel und Schrein von Ninh Xa 28 königliche Erlasse und zahlreiche wertvolle religiöse Artefakte. 1991 wurde der Tempel und Schrein von Ninh Xa vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus zum „Nationalen Historischen und Kulturdenkmal“ erklärt.

Das Tischlerhandwerk in Ninh Xa erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit. Das Dorf zählt fast 600 Haushalte, die sich hauptsächlich der traditionellen Tischlerei widmen und Statuen sowie diverse religiöse und dekorative Holzgegenstände wie Throne, Stühle, Sänften, Weihrauchgefäße, Zeremonialschalen, Bogentüren, Schriftrollen, Kaisertafeln, Couplets und Schränke herstellen. Viele alte Bauwerke zeugen noch heute von der Kunstfertigkeit der Dorfhandwerker mit aufwendigen Schnitzereien und lebendigen Motiven wie spielenden Drachen, Drachen, die sich vor dem Mond verneigen, Drachennestern, Drachenmüttern, die ihren Nachwuchs lehren, und Unsterblichen auf Drachen. Diese Werke sind langlebig, ästhetisch ansprechend und mit raffinierten, detailreichen Techniken gefertigt – ein Markenzeichen von Ninh Xa. Viele talentierte Handwerker verbinden gekonnt Tradition und Kreativität in ihren Schnitzereien, Perlmuttintarsien und Verzierungen und verleihen ihren Werken so exquisite Details, die sie bei Kunden im In- und Ausland gleichermaßen bekannt gemacht haben. Traditionelles Handwerk, das über Generationen weitergegeben wurde, hat den Menschen ein stabiles und wohlhabendes Leben ermöglicht und so zum Aufbau einer starken, blühenden und renommierten ländlichen Region um Ninh Xa beigetragen.

Um denjenigen zu danken, die zur Gründung des Dorfes und zur Verteidigung des Landes beigetragen haben, veranstalten die Einwohner von Ninh Xa jedes Jahr zu Frühlingsbeginn ein Fest. Das Tempelfest von Ninh Xa findet in zwei Abschnitten statt: am 6. Tag des ersten Mondmonats und vom 5. bis 7. Tag des dritten Mondmonats. Der 6. Tag des ersten Mondmonats erinnert an die Gründung des Handwerkerdorfes. Daher wird das Fest an diesem Tag gefeiert, um Nachkommen aus nah und fern sowie Handwerkern, die fern der Heimat arbeiten, die Möglichkeit zu geben, in ihre Heimat zurückzukehren und ihre Vorfahren zu besuchen. Das Fest umfasst eine Prozession und insbesondere die Zeremonie der Darbringung kunstvoller Handwerkskunst. Handwerker mit schönen Produkten können diese neben dem Altar oder im Hof ​​ausstellen. Nach dem Fest im ersten Mondmonat findet vom 5. bis 7. Tag des dritten Mondmonats das Hauptfest des Jahres statt, das üblicherweise alle drei Jahre gefeiert wird. Das einzigartigste Merkmal des Festivals ist die „Feuerziehzeremonie“, die am Hauptfesttag, dem 6. Tag des dritten Mondmonats, stattfindet.

Für die Feuerziehzeremonie bereiten die Dorfbewohner verschiedene Gegenstände vor, darunter getrocknete, brennbare Bambusstreifen vom Küchenherd, drei Stücke trockenes Mahagoniholz ​​zum Entzünden des Feuers und Bündel trockenes Stroh, die leicht entzündlich sind. Auserwählt werden kräftige, geschickte und flinke junge Männer aus dem Dorf, die das Feuer ziehen. Am frühen Morgen des 6. versammeln sich die Menschen in großer Zahl im Tempelhof. Nach der traditionellen Zeremonie nehmen die jungen Männer ihre Positionen ein, um das Feuer zu ziehen. Dieser Brauch folgt dem Prinzip „Holz erzeugt Feuer“, einem Konzept, das der Begründer dieser Kunst, Ninh Huu Hung, zur Feuererzeugung nutzte. Sobald die Flamme lodert, muss derjenige, der das Feuer zieht, sie schnell mit dem Strohbündel entzünden. Ein Ältester des Dorfes entzündet dann mit dieser Flamme Weihrauch für das gesamte Dorf, um die Weihrauchopferzeremonie durchzuführen. Anschließend wird der Weihrauchbrenner auf eine Sänfte gestellt und zur Le-Pagode getragen. Dies symbolisiert das ehrende Gedenken an die geniale Erfindung des Feuers durch den Begründer dieser Kunst, Ninh Huu Hung, der in der Antike König Dinh und König Le half, ihre Truppen zu versorgen, Invasoren zu bekämpfen, Aufstände niederzuschlagen und ihre Heimat wiederaufzubauen. Die Menschen folgen der Sänftenprozession, begleitet von fröhlichen Trommeln und Trompeten, und schaffen so eine lebhafte Atmosphäre in der gesamten Region. Neben dem Brauch, das Feuer zu entzünden und Weihrauch zur Eröffnung des Festes darzubringen, umfasst das Fest auch Rituale, Sänftenprozessionen, kulturelle Darbietungen (traditionelle Oper, Quan-Ho-Volksgesang usw.), Volksspiele sowie Volleyball- und Fußballwettbewerbe. Zahlreiche Menschen nehmen teil, genießen das Fest und feuern die Feierlichkeiten begeistert an. Während dieser Tage ruhen die Nachkommen aus nah und fern sowie die Dorfbewohner vorübergehend ihrer Arbeit und konzentrieren sich auf die Belange ihres Weilers und Dorfes.

Für die Menschen von Ninh Xa ist das traditionelle Fest im Tempel und Schrein von Ninh Xa eine Gelegenheit, das Prinzip „Wasser trinken, der Quelle gedenken“ zum Ausdruck zu bringen, den Begründern des Handwerks und denjenigen, die zur „Erschließung und Entwicklung des Landes“ beigetragen haben, Dankbarkeit zu zeigen und an einzigartigen kulturellen Austauschaktivitäten teilzunehmen, wodurch ein Geist der Begeisterung und Inspiration entsteht, die traditionellen Handwerkskünste ihrer Heimat weiter zu bearbeiten, zu schaffen, zu bewahren und weiterzuentwickeln.

Text und Fotos: Dieu Linh

Quelle: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/doc-dao-le-hoi-den-phuninh-xa-34b6d05/


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Doanh nghiệp

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Wenn die Mitarbeiter des Gemeindebüros in die Dörfer kommen.

Wenn die Mitarbeiter des Gemeindebüros in die Dörfer kommen.

Es lebe Vietnam!

Es lebe Vietnam!

Auf Patrouille

Auf Patrouille