Tatsächlich haben sich im Laufe der Jahre, durch die Einbeziehung des gesamten politischen Systems, den Konsens von der Provinzebene bis hinunter zur Basis und die Konzentration von Ressourcen, insbesondere von politischen Kreditfonds, das Erscheinungsbild der Bergdörfer und das Leben der ethnischen Minderheiten in diesen Gebieten wirklich verändert.
Erstaunliche Verwandlungen
Der Bezirk Mu Cang Chai in der Provinz Yen Bai war einst für seine drei „Merkmale“ bekannt: Er lag am weitesten von der Provinzhauptstadt entfernt (150 km), am höchsten (über 1.000 m über dem Meeresspiegel) und war am ärmsten (Anfang 2010 lebten fast 60 % der Haushalte in Armut). Doch in dieser scheinbar verarmten Region hat ein staatlich gefördertes Kreditprogramm in unzähligen armen Haushalten den Wunsch geweckt, der Armut zu entkommen und sich ein Leben in Wohlstand und Freude aufzubauen.
Die Geschichte des Ausstiegs aus der Armut begann, als die Sozialpolitische Bank der Provinz Yen Bai im Jahr 2003 eine Filiale in der hochgelegenen Bergregion Mu Cang Chai eröffnete. Mit 10 engagierten Mitarbeitern verteilten sie beharrlich 508 Milliarden VND an staatlichem Vorzugskapital an Dörfer in der gesamten Region und vergaben Kredite an arme Haushalte und benachteiligte Familien ethnischer Minderheiten, um die Produktion zu entwickeln und ihre Lebensbedingungen zu verbessern.
Herr Mua Chu Vang aus dem Dorf Rao Xa in der Gemeinde Kim Noi erzählt, dass die Mong seit Langem Brandrodungsfeldbau betreiben und dabei traditionell Löcher in die Erde stechen und Samen pflanzen. Dies führte zu Armut und Hunger in seiner Familie. Dank zinsgünstiger Kredite hat sich sein Leben glücklicherweise allmählich verbessert. Vor 15 Jahren erhielt er einen zinslosen Kredit von 8 Millionen Dong von der Sozialpolitischen Bank. Kürzlich erhielt er weitere 80 Millionen Dong aus dem Armutsbekämpfungsprogramm, um Vieh zu züchten und Tee anzubauen. Herr Vang besitzt derzeit vier Wasserbüffel und zwei Kühe, die bald kalben werden. An den Hängen gedeihen Tausende von Tee- und Akazienbäumen und tragen tonnenweise frische Teeknospen. Mit dem Geld konnte er sein Haus renovieren, sodass es nun stabil und hell ist. Außerdem kaufte er sich ein Motorrad, einen Fernseher und einen Wassertank für den täglichen Gebrauch.
In Tam Vong (Gemeinde Yen Thang, Bezirk Luc Yen) hat die Familie von Frau Vi Thi Thuy dank staatlich geförderter Kredite ihr Leben grundlegend verändert. Vor fünf Jahren lieh sich Frau Thuy 50 Millionen VND von der Sozialbank des Bezirks Luc Yen, um Zuchtkühe zu halten, Akazien zu pflanzen und Reis anzubauen. Heute besitzt ihre Familie zwölf Kühe und 2,5 Hektar Nutzwald.
„Dank zinsgünstiger Kredite konnte ich meinen Vieh- und Ackerbaubetrieb ausweiten, Arbeitsplätze und ein stabiles Einkommen schaffen und meiner Familie seit 2022 helfen, der Armut zu entkommen“, teilte Frau Thuy mit.
Nicht nur in Mu Cang Chai und Luc Yen, sondern auch in den Bezirken Tram Tau, Van Chan, Van Yen, Yen Binh... haben sich die Lebensumstände der Angehörigen ethnischer Minderheiten verändert.
Herr Tran Xuan Thuy, Direktor der Abteilung für ethnische Minderheiten und Religionen der Provinz Yen Bai, sagte: Die Umsetzung der politischen Kreditvergabe, insbesondere seit der Veröffentlichung der Richtlinie Nr. 40-CT/TW des Zentralkomitees der Partei zur Stärkung der Führung der Partei bei der sozialpolitischen Kreditvergabe, hat das Interesse der Partei und des Staates am Wohlergehen der Bevölkerung, einschließlich der ethnischen Minderheiten, unter Beweis gestellt.
Die von der Sozialpolitischen Bank der Provinz Yen Bai direkt an die Basis und an die richtigen politischen Begünstigten vergebenen Vorzugskredite haben einen bedeutenden und praktischen Beitrag zur Veränderung des Erscheinungsbildes ländlicher Berggebiete, zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen und zur Verringerung der Kluft zwischen Arm und Reich in verschiedenen Regionen geleistet.
Herr Dinh Khac Yen, Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Luc Yen, bekräftigte ebenfalls: Die Richtlinie 40-CT/TW dient als Leitprinzip, das dem Bezirk hilft, das Ziel einer nachhaltigen Armutsbekämpfung zu erreichen, Lebensgrundlagen und Arbeitsplätze für die Bevölkerung zu schaffen und die Lebensqualität zu verbessern, wobei die Armutsquote von 7,06 % Ende 2023 auf 2,77 % Ende 2024 sinkt.
Mehr Ressourcen bereitstellen und die Kreditqualität verbessern.
Laut Nguyen Thanh Hai, Direktor der Sozialpolitischen Bank der Provinz Yen Bai, hat die Kreditvergabe in den letzten zehn Jahren gemäß der Richtlinie Nr. 40-CT/TW, die besagt, dass „der Wille der Partei mit dem Willen des Volkes übereinstimmt“, tatsächlich dazu beigetragen, das Gesicht von Yen Bai zu verändern und Yen Bai zu herausragenden Ergebnissen zu verhelfen.
Die Armutsquote in der Provinz sank durchschnittlich um 4,13 % pro Jahr. In den Distrikten Tram Tau und Mu Cang Chai ging sie um 6,89 % bzw. 9,46 % zurück und übertraf damit die geplanten Ziele. Bis Ende 2024 wird die Armutsquote in der Provinz auf 5,68 % (entspricht 12.575 Haushalten) und die Quote der von Armut bedrohten Haushalte auf 2,99 % gesunken sein. 28 von 59 besonders benachteiligten Gemeinden haben den neuen Standard für ländliche Gebiete erreicht.
![]() |
Viele Haushalte ethnischer Minderheiten in Yen Bai haben mutig staatliche Kredite aufgenommen, um ihre landwirtschaftlichen Betriebe zu erweitern und die Viehzucht auszubauen. Dadurch konnten sie der Armut entkommen und ihre Lebensqualität verbessern. |
Dieser Erfolg war in erster Linie dem Engagement des gesamten politischen Systems und dem Konsens von der Provinzebene bis hinunter zur Basis bei der Umsetzung der Richtlinie Nr. 40 zu verdanken. In Yen Bai, wie auch in vielen anderen Regionen, ist es jedoch neben der Förderung der Aktivitäten der Sozialpolitischen Bank entscheidend, die Ressourcen zur Steigerung der Kreditvergabe zu ergänzen, insbesondere für eine Region wie Yen Bai, die noch immer mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen hat.
Im Einklang mit der Politik der „Diversifizierung der Ressourcen für die Umsetzung sozialpolitischer Kredite“ hat das Volkskomitee der Provinz Yen Bai die Sozialbank angewiesen, neben Mitteln der Zentralregierung Kapital von Organisationen und Einzelpersonen sowie von Mitgliedern von Spar- und Kreditgenossenschaften zu mobilisieren. Insbesondere haben die Volkskomitees auf allen Ebenen den Volksräten auf derselben Ebene Vorschläge zur Bereitstellung lokaler Haushaltsmittel zur Aufstockung des Kapitals für die Umsetzung sozialpolitischer Kreditprogramme in der Provinz unterbreitet.
Jährlich weisen die Volkskomitees der Provinzen, Bezirke, Städte und Gemeinden, basierend auf der aktuellen Lage und dem Haushaltssaldo der jeweiligen Region, einen Teil des regulären Haushalts der Sozialbank zu, um das Kreditkapital für bedürftige Haushalte und andere Leistungsempfänger zu ergänzen. Bislang hat das gesamte anvertraute Kapital über 160 Milliarden VND erreicht, ein Anstieg um fast 309 Milliarden VND seit Inkrafttreten der Richtlinie Nr. 40-CT/TW.
Diese Zahlen mögen im Vergleich zu anderen Provinzen und Städten landesweit bescheiden erscheinen, stellen aber das Ergebnis zahlreicher Bemühungen und Kooperationen der lokalen Regierung mit denjenigen dar, die in der Provinz Yen Bai direkt politikbasierte Kreditprogramme umsetzen.
Laut Angaben der Sozialpolitischen Bank der Provinz Yen Bai hat das Gesamtkapital der Zweigstelle 5.650 Milliarden VND erreicht, ein Anstieg um 2.594 Milliarden VND bzw. 84 % im Vergleich zu Ende 2019. Das Kapital wurde an die richtigen Adressen und Begünstigten weitergeleitet und bietet ethnischen Minderheitengemeinschaften zeitnahe Unterstützung, um die Armut schnell zu reduzieren und legalen Wohlstand zu erlangen.
Neben der Verbesserung der Ressourcen hat die Sozialbank der Provinz Yen Bai ihre Geschäftstätigkeit schrittweise konsolidiert und deren Qualität verbessert. Bis heute hat die Bank ein System von Transaktionsstellen auf Gemeindeebene sowie ein Netzwerk von 2.323 Spar- und Kreditgruppen in Dörfern, Weilern und Wohngebieten aufgebaut. Dadurch kann sie den Kreditbedarf armer Haushalte schnell decken und sicherstellen, dass niemand im Kampf gegen die Armut und für den Aufstieg zu Wohlstand zurückgelassen wird.
Quelle: https://nhandan.vn/don-bay-tin-dung-giup-dong-bao-dan-toc-yen-bai-thoat-ngheo-post877633.html








Kommentar (0)