Tet (Mondneujahr) wird im Krankenhaus gefeiert.

Das Mondneujahr ist eine Zeit, in der Familien sich zum gemeinsamen Abendessen versammeln und sich gegenseitig Wünsche für Frieden und Glück wünschen.

Doch in den Krankenhäusern stehen Ärzte und Pflegekräfte weiterhin Tag und Nacht am Krankenbett und stellen ihr Privatleben zurück, um die Patienten zu versorgen und zu schützen. Dort ist Tet nicht nur ein Übergang zwischen dem alten und dem neuen Jahr, sondern auch eine Reise der Hoffnung.

Freud und Leid mit den Patienten teilen.

Auf der Neonatologischen Intensivstation des Dong Nai Kinderkrankenhauses herrscht während der Feiertage zum chinesischen Neujahr eine ebenso angespannte Atmosphäre wie eh und je. Frühgeborene und schwerkranke Kinder benötigen eine engmaschige Überwachung jedes Atemzugs und jeder Vitalfunktion. Krankenschwester Le Thi Tuyet arbeitet seit 29 Jahren im Krankenhaus und konnte in all diesen Jahren noch nie das chinesische Neujahr unbeschwert mit ihrer Familie feiern. Fernab von Zuhause und ihren Eltern hat sie sich daran gewöhnt, Silvester umgeben von Inkubatoren und Beatmungsgeräten zu verbringen.

Führungskräfte des Roten Kreuzes der Provinz Dong Nai überreichen bedürftigen Kindern, die im Kinderkrankenhaus Dong Nai behandelt werden, Geschenke zum Tet-Fest. Foto: Hanh Dung

Frau Tuyet berichtete: „Während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) steigt die Zahl der ins Krankenhaus eingelieferten Kinderpatienten üblicherweise an, vor allem schwere Fälle. Daher darf sich das medizinische Personal keine Nachlässigkeit erlauben. Es ist unmöglich, von Freude zu sprechen, aber alle ermutigen sich gegenseitig zum Wohle der Patienten, damit die Kinder eine bessere Chance auf Genesung haben. Für mich und viele meiner Kollegen besteht die Freude am neuen Jahr nicht im Feuerwerk oder einem üppigen Festmahl, sondern darin, wenn ein Kind eine kritische Krankheit übersteht und wieder in die Arme seiner Eltern zurückkehrt.“

Unterdessen herrscht in der Notaufnahme des Dong Nai General Hospital während des Tet-Festes besonders hektische Betriebsamkeit. Im Durchschnitt werden dort täglich 150 bis 200 Notfälle behandelt. Während des Tet-Festes kann die Zahl der Notfälle aufgrund von Verkehrsunfällen, häuslichen Unfällen usw. im Vergleich zu normalen Tagen ansteigen.

Frau Thi Tuyet Nhung, leitende Krankenschwester der Notaufnahme im Dong Nai General Hospital, sagte: „Jeder möchte Silvester mit seiner Familie feiern, aber da wir uns für den medizinischen Beruf entschieden haben, tragen wir Verantwortung für unsere Patienten. Wir sind rund um die Uhr einsatzbereit. Zusätzlich zum Team vor Ort entsendet das Krankenhaus auch Verstärkung, um auf unvorhergesehene Ereignisse reagieren zu können.“

Dr. Nguyen Anh Tuan von der Endokrinologieabteilung des Dong Nai General Hospital berichtete: „Während meiner sechsjährigen Tätigkeit im Krankenhaus hatte ich jedes Jahr während Tet ein bis zwei Tage Dienst. Meine größte Freude ist es, zu sehen, wie Patienten genesen und entlassen werden, um nach Hause zu gehen und Tet mit ihren Familien zu feiern.“

Während er einen Verwandten in der Endokrinologie-Abteilung des Dong Nai General Hospital pflegte, vertraute Herr Pham Van Tuan (wohnhaft im Stadtteil Tan Trieu, Provinz Dong Nai) an: „Niemand möchte Tet (das chinesische Neujahrsfest) im Krankenhaus verbringen. Aber wenn man krank ist, muss man sich behandeln lassen. Während Tet wünsche ich mir nur, dass die Ärzte und Krankenschwestern stets aufmerksam, ermutigend und fürsorglich sind, damit die Patienten schnell genesen und nach Hause zu ihren Familien zurückkehren können.“

Damit alle Tet feiern können.

Viele Krankenhäuser in der Provinz haben, um das Leid der Patienten zu verstehen, die die ersten Tage des neuen Jahres im Krankenhaus verbringen müssen, herzliche Neujahrsfeiern organisiert. Vor Tet werden Patienten, die sich in guter gesundheitlicher Verfassung befinden, für eine vorzeitige Entlassung nach Hause in Betracht gezogen. Für Patienten, die zur Behandlung im Krankenhaus bleiben müssen, organisieren die Krankenhäuser die Übergabe von Geschenken, Glücksgeldumschlägen, die Verteilung traditioneller Tet-Kuchen (Bánh Chúng und Bánh Tẞ) und Silvesterfeiern direkt im Krankenhaus. Diese Geschenke sind zwar nicht von großem materiellem Wert, drücken aber eine große Anteilnahme und Ermutigung aus.

Das Tet-Fest (das chinesische Neujahr) vergeht im Krankenhaus ruhig, ohne prunkvolles Feuerwerk, gemessen an der Genesung der Patienten, an den Lächeln, wenn ein Patient außer Lebensgefahr ist, und an den Momenten des Wiedersehens, wenn die Patienten bereit sind, nach Hause zurückzukehren. Und es ist die stille Aufopferung des medizinischen Personals, die inmitten der weißen Gänge eine warme Frühlingsstimmung entstehen lässt, in der das Leben stets im Mittelpunkt steht.

Frau Ha Thi Hoan (wohnhaft im Stadtteil Phuoc Tan), deren Kind seit 10 Jahren auf der Intensiv- und Toxikologiestation des Kinderkrankenhauses Dong Nai behandelt wird, erzählte bewegt: „Seit vielen Jahren erfährt meine Familie die Fürsorge und Unterstützung des Krankenhauses und der Gemeinde. Jedes Jahr zum Jahresende erhält mein Kind Geschenke und zu Beginn des neuen Jahres Geldgeschenke. Meine Familie ist den Ärzten, Krankenschwestern und Förderern, die die Kinder begleiten, sehr dankbar.“

Um während des chinesischen Neujahrsfestes eine festliche Atmosphäre in Krankenhäusern zu schaffen, schmücken viele Kliniken ihre Bereitschaftszimmer mit Aprikosen- und Pfirsichblütenzweigen und hängen Neujahrskarten vor die Patientenzimmer. Diese einfachen Neujahrswünsche, die Ärzte und Patienten austauschen, tragen dazu bei, das Leid der Patienten und das Heimweh der Mitarbeiter zu lindern.

Für Ärzte in weißen Kitteln ist das Feiern von Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) mit ihren Patienten nicht nur eine berufliche Pflicht, sondern auch eine Herzensangelegenheit. Sie stellen ihr Privatleben zurück, um ihren ärztlichen Eid zu erfüllen und dem Grundsatz „Ein guter Arzt ist wie eine liebende Mutter“ gerecht zu werden.

Hanh Dung

Quelle: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202602/don-tet-o-benh-vien-46c5ebe/