Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Genosse Tran Duc Luong – eine Führungspersönlichkeit mit wichtigen Beiträgen zu Innovation, nationaler Entwicklung und Landesverteidigung

Genosse Tran Duc Luong – ehemaliges Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros, ehemaliger Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, ehemaliger Vizepräsident des Ministerrats, ehemaliger stellvertretender Premierminister – ein loyaler und aufrechter kommunistischer Kämpfer, ein enger und vertrauter Genosse, ein hochangesehener und vorbildlicher Technokrat und Wissenschaftler, der sein ganzes Leben dem Land und dem Volk widmete, ist von uns gegangen. Sein Tod ist ein unermesslicher Schmerz, doch hinterlässt er zugleich ein wertvolles Erbe und ist ein leuchtendes Vorbild für gegenwärtige und zukünftige Generationen.

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động24/05/2025

Genosse Tran Duc Luong – ein Anführer mit vielen wichtigen Beiträgen zu Innovation, nationaler Entwicklung und Landesverteidigung

Ehemaliges Mitglied des Politbüros , ehemaliger Präsident Tran Duc Luong.

Genosse Tran Duc Luong wurde am 5. Mai 1937 in Quang Ngai geboren – einem wunderschönen Land, reich an kulturellen Traditionen und heldenhafter Geschichte. Nach der Teilung des Landes in Süd- und Nordchina durch das Genfer Abkommen im Jahr 1955, als er gerade 18 Jahre alt war, zog Genosse Tran Duc Luong in den Norden, wo er ein Grundstudium der Geologie absolvierte. Dies markierte den Beginn seiner langjährigen Tätigkeit in der Bergbau- und Geologiebranche, einem wichtigen Wirtschaftszweig, der für die Entwicklung des Landes von grundlegender Bedeutung ist.

Von da an bis 1986 arbeitete er über 30 Jahre in der Bergbau- und Geologiebranche, wo er schnell seine fachliche Kompetenz und sein hohes Verantwortungsbewusstsein unter Beweis stellte und zahlreiche wichtige Positionen bekleidete, darunter die des Generaldirektors der Generaldirektion für Geologie (heute: Abteilung für Geologie und Mineralien) von 1979 bis 1987. Er war direkt in allen Bergregionen des Landes tätig, führte sorgfältig geologische Kartierungen und Forschungen durch und leistete einen wichtigen Beitrag zum Aufbau einer nationalen Ressourcendatenbank, die der sozioökonomischen Entwicklung vieler Regionen und des gesamten Landes diente. Er war Mitautor des Forschungsprojekts „ Geologische Karte Nordvietnams im Maßstab 1:500.000 “ – einem sowjetisch-vietnamesischen Kooperationsprojekt aus den Jahren 1960–1965 – und Mitherausgeber des 1988 veröffentlichten Forschungsprojekts „ Geologische Karte Vietnams im Maßstab 1:500.000 “. 2005 wurde ihm der Ho-Chi-Minh-Preis verliehen.

Die reiche praktische Erfahrung aus der Bergbau- und Geologiebranche hat die strategische Weitsicht, die Realitätsnähe, das scharfe Denkvermögen und die analytischen Fähigkeiten sowie die wissenschaftliche und ernsthafte Arbeitsweise von Genossen Tran Duc Luong geschult und geschärft; sie bildete eine wichtige Grundlage für seine großen Beiträge in der Zeit der nationalen Erneuerung seit 1986, in Positionen vom Regierungsführer bis zum Staatsoberhaupt.

Seit 1987, unmittelbar nachdem die Partei Innovation und Integration propagiert hatte, wurde er zum stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrats (heute stellvertretender Ministerpräsident) ernannt. Auf dem 7. Nationalen Parteitag 1991 wurde er von der Partei zum Mitglied des Politbüros gewählt und ab 1992 von der Nationalversammlung zum stellvertretenden Ministerpräsidenten. Nach dem 8. Nationalen Parteitag (1996) wurde er zum Parteipräsidenten gewählt und bekleidete dieses Amt zwei Legislaturperioden lang bis 2006. In seinen Führungspositionen in Regierung und Staat hat Genosse Tran Duc Luong bedeutende und umfassende Beiträge zur Innovation, Integration und Entwicklung des Landes geleistet und sich dabei besonders in den Bereichen Wirtschaft, Gesellschaft, Landesverteidigung, Sicherheit, Außenpolitik und der Festigung des nationalen Einheitsbündnisses hervorgetan.

Im Wirtschaftsbereich traf Genosse Tran Duc Luong als stellvertretender Premierminister gemeinsam mit der Regierungsspitze zahlreiche wichtige Entscheidungen und legte damit ein solides Fundament für die sozioökonomische Entwicklung des Landes. Er widmete sich mit großem Engagement der Erforschung, Exploration und Nutzung von Ressourcen, insbesondere von Öl und Gas, und leistete so einen wichtigen Beitrag zur Steigerung der Staatseinnahmen. Gleichzeitig beteiligte er sich intensiv an der Gestaltung der Wirtschaftspolitik, förderte Produktion und Wirtschaft und warb um ausländische Investitionen. Gemeinsam mit dem Politbüro und der Regierung erarbeitete er die richtigen Leitlinien und Strategien, um Schwierigkeiten zu überwinden, die makroökonomische Stabilität zu wahren, Verwaltungsreformen voranzutreiben und ein günstiges Umfeld für Investitionen und Unternehmen zu schaffen.

Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion und des sozialistischen Regimes in Osteuropa schlug er vor, die Zusammenarbeit mit der Russischen Föderation, insbesondere in den Bereichen Öl, Gas und Energie, zu intensivieren. So wurde der Kauf von Ausrüstung für das Wasserkraftwerk Hoa Binh fortgesetzt, das vietnamesisch-russische Kooperationsabkommen im Öl- und Gassektor neu unterzeichnet und gemäß internationaler Prinzipien und Gepflogenheiten umgesetzt, das vietnamesisch-sowjetische Öl- und Gas-Joint-Venture (Vietsovpetro) reformiert und der vietnamesisch-russische Regierungsausschuss für Zusammenarbeit aufrechterhalten. Er leitete die Ausarbeitung zahlreicher wichtiger Gesetzesentwürfe und Regierungsverordnungen in der frühen Phase des Wiederaufbaus und wirkte aktiv daran mit, darunter das Gesetz über ausländische Investitionen in Vietnam von 1987, das Bodengesetz von 1988 sowie Regierungsverordnungen zu Bauleitplanung, Staatsbetrieben, Arbeit, Löhnen, Genossenschaften, Einzelunternehmen und Familien.

Als stellvertretender Ministerpräsident, zuständig für die Wirtschafts- und Techniksektoren, darunter Industrie, Landwirtschaft, Handel und Dienstleistungen, Bauwesen, Transport, Post und Telekommunikation, widmete er viel Zeit und Mühe der Leitung und dem Erreichen wichtiger Ergebnisse. So trug er maßgeblich dazu bei, unser Land schrittweise aus der Hyperinflation zu befreien und Produktion und Wirtschaft wieder anzukurbeln. Die Verbesserung der Unternehmensführung sowie der Wirtschafts- und Techniksektoren erfuhr durch die Verabschiedung einer Reihe wichtiger Gesetze, deren Entstehung er initiierte oder an der er mitwirkte ( wie beispielsweise das Gesetz über Privatunternehmen von 1990, das Gesetz über Unternehmensinsolvenz von 1993, das Bodengesetz von 1993, das Gesetz zur Förderung inländischer Investitionen von 1995, das Gesetz über Staatsunternehmen von 1995, das Erdölgesetz von 1993 und das Genossenschaftsgesetz von 1996 ), neue Impulse.

Gemeinsam mit der Regierungsführung veranlasste er die Veröffentlichung von Dekreten und Beschlüssen zur Gründung von Wirtschaftsgruppen und staatseigenen Unternehmen, zur Wohnungspolitik während der Sanierungsphase[1] sowie zu Autonomie, Eigeninvestitionen, finanzieller Autonomie und Investitionskooperationen mit dem Ausland. Ziel war die Entwicklung von Projekten mit fortschrittlicher und moderner Wissenschaft und Technologie in wichtigen Bereichen wie Öl und Gas, Energie, Transport, Luftfahrt, Zement, Textilien, Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft[2]. Dadurch wurde eine Phase starker Entwicklung in allen Wirtschafts- und Technologiesektoren eingeleitet. Die Gesetze, Dekrete und zugehörigen Rechtsdokumente dieser Zeit trugen zur Gestaltung und schrittweisen Verbesserung des rechtlichen Umfelds für Unternehmen und Wirtschaftsorganisationen bei, um deren reibungsloses und effektives Agieren in einer sektorübergreifenden Wirtschaft unter staatlicher Aufsicht und nach sozialistisch orientierten Marktmechanismen zu gewährleisten.

Gemeinsam mit den Partei- und Staatsführern konzentrierte er sich darauf, Partei, Volk und Armee zu führen, zu lenken und auszurichten, um Innovation und eine tiefgreifende internationale Integration zu fördern. Insbesondere gelang es ihm, die negativen Auswirkungen der Asienkrise von 1997/98 wirksam zu überwinden, dem Land zu helfen, Schwierigkeiten und Herausforderungen rasch zu bewältigen, makroökonomische Stabilität zu wahren und die sozioökonomische Entwicklung voranzutreiben. Gleichzeitig legte er besonderen Wert auf den Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats, förderte Verwaltungsreformen, stärkte die Rolle des Rechts im gesellschaftlichen Leben und betonte wiederholt: „ Wir müssen einen Staat aufbauen, der wahrhaftig vom Volk, durch das Volk und für das Volk ist; alle Macht muss dem Volk dienen .“ Unter seiner Führung wurden Reformen der Institutionen, der Apparatorganisation und der Verwaltungsverfahren schrittweise umgesetzt und damit eine wichtige Grundlage für die Industrialisierung, Modernisierung und internationale Integration des Landes geschaffen.

Im Bereich der nationalen Verteidigung und Sicherheit leitete Genosse Tran Duc Luong in seiner Funktion als Präsident und Vorsitzender des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitsrates die Entwicklung zahlreicher wichtiger Strategien, Programme und Richtlinien und trug so maßgeblich zum Schutz von Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und territorialer Integrität bei. Insbesondere das Ostmeer- und Inselprogramm ist kurz- und langfristig von besonderer Bedeutung. Genosse Tran Duc Luong wurde zum Vorsitzenden des Lenkungsausschusses ernannt und leitete zunächst die Umsetzung der Hochseefischereiprogramme. Erstmals wurden auf allen Inseln Fischereihäfen und Schleusen errichtet, darunter Co To, Bach Long Vy, Ly Son, Phu Quy, Con Dao und Phu Quoc, sowie Leuchttürme im Truong-Sa-Archipel. Genosse Tran Duc Luong ordnete den Bau der ersten DK-Plattformen auf dem Festlandsockel an und schlug die Auswahl von Standorten auf den Inseln für den Bau von Häfen vor, um die wirtschaftliche Entwicklung zu fördern und die nationale Verteidigung, Sicherheit und Souveränität auf See zu gewährleisten. Er beauftragte das Regierungsgrenzkomitee, die Abgrenzung der ausschließlichen Wirtschaftszone auf See mit Thailand und Malaysia, die Abgrenzung des Festlandsockels mit Indonesien und das Recht zur Kontrolle des Luftverkehrs im südlichen Seegebiet (FIR-HCM) erfolgreich auszuhandeln.

Er wurde vom Politbüro mit der Leitung der ressortübergreifenden Arbeitsgruppe (Diplomatie, Verteidigung, Sicherheit, Inneres usw.) beauftragt, die den Entwurf zum Schutz des Vaterlandes in der neuen Lage erarbeiten sollte. Dieser Entwurf wurde vom Politbüro und dem Zentralen Exekutivkomitee gebilligt und führte zur Resolution Nr. 8 des Zentralkomitees (9. Legislaturperiode) mit dem Titel „ Strategie zum Schutz des Vaterlandes in der neuen Lage “. Diese Resolution ist von besonderer Bedeutung und langfristiger strategischer Tragweite für den Schutz des sozialistischen Vaterlandes. Gemeinsam mit dem Politbüro trug er außerdem maßgeblich zur erfolgreichen Aushandlung und Unterzeichnung der Dokumente zur Abgrenzung der Land- und Seegrenzen (im Golf von Tonkin) mit China bei.

Vom Politbüro mit der Leitung des Zentralen Lenkungsausschusses für Justizreform beauftragt, wies er den Zentralen Ausschuss für Innere Angelegenheiten und die Justizbehörden an, die Justizreform landesweit energisch voranzutreiben und im Geiste der Politbüro-Direktive zur Justizreform in der Erneuerungsphase grundlegende Veränderungen im gesamten System herbeizuführen. Er und der Nationale Verteidigungs- und Sicherheitsrat erörterten und leiteten die Ausarbeitung der Verordnung zum Ausnahmezustand, die vom Politbüro und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung einstimmig angenommen wurde.

Im Bereich der Außenpolitik nutzte Genosse Tran Duc Luong seine umfassende Erfahrung als Ständiger Vertreter Vietnams beim Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (SWG) von 1987 bis 1992. In seiner Funktion als Präsident leitete und führte er zahlreiche Besuche und Empfänge von Staatsoberhäuptern erfolgreich durch und trug so zur Stärkung der Position Vietnams auf der internationalen Bühne sowie zum Ausbau freundschaftlicher Beziehungen, der Zusammenarbeit und der Entwicklung mit Ländern, Regionen und multilateralen Organisationen bei. Ein beispielhafter Besuch von Präsident Tran Duc Luong in der Russischen Föderation im August 1998 markierte einen Durchbruch in der vielseitigen Zusammenarbeit beider Länder. Erstmals erklärte der russische Präsident Boris Jelzin, dass Russland Vietnam als strategischen Partner in Südostasien betrachte. Genosse Tran Duc Luong leistete nach der Normalisierung der Beziehungen zwischen Vietnam und den USA im Jahr 1995 ebenfalls einen wichtigen Beitrag zur positiven Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Ländern. Im September 2000 traf er US-Präsident Bill Clinton in New York anlässlich des Millenniumsgipfels der Vereinten Nationen und lud ihn zu einem Besuch in Vietnam ein. Im November desselben Jahres empfing er Präsident Clinton zu einem historischen Besuch in Vietnam – dem ersten Besuch eines US-Präsidenten seit Kriegsende. Er leitete zudem maßgeblich die Vorbereitungen und Verhandlungen mit den USA zum Abschluss des Handelsabkommens zwischen Vietnam und den USA, das am 4. Oktober 2001 vom US-Senat ratifiziert wurde.

Genosse Tran Duc Luong gab viele wichtige Anweisungen, die zur kreativen Anwendung der diplomatischen Ideologie Ho Chi Minhs in der neuen Situation beitrugen, eine unabhängige und autonome Außenpolitik prägten, schrittweise die Multilateralisierung und Diversifizierung der internationalen Beziehungen förderten und Vietnam zu einem aktiven und verantwortungsvollen Mitglied der internationalen Gemeinschaft machten, insbesondere durch Vietnams Beitritt zu APEC (1998) und die Vorbereitung wichtiger Schritte zum Beitritt zur WTO (2007), wodurch der Weg für eine Phase proaktiver und positiver Integration mit einer Reihe bilateraler und multilateraler Handels- und Investitionsabkommen geebnet wurde, die unser Land seitdem unterzeichnet hat.

Die Stärkung des nationalen Einheitsbündnisses war Genossen Tran Duc Luong stets ein großes Anliegen. Seine berührenden Bilder mit Angehörigen ethnischer Minderheiten, Frauen, Kindern, Vereinen, gesellschaftspolitischen Organisationen und vietnamesischen Auslandsgemeinden haben die Herzen von Millionen Vietnamesen erreicht. Er hielt zahlreiche Reden, sprach und sandte Briefe voller herzlicher Gefühle, aufrichtiger Ermutigung und wertvoller Ratschläge an das Vietnamesische Rote Kreuz, den Vietnamesischen Jugendverband, den Vietnamesischen Frauenverband, die Vietnamesische Buddhistische Sangha; an Helden, Vorbilder und herausragende Persönlichkeiten im ganzen Land; an Lehrer, Jugendliche und Kinder; und führte persönliche Gespräche mit im Ausland lebenden Vietnamesen zum Neujahrsfest.

Als Abgeordneter der Nationalversammlung von der 7. bis zur 11. Legislaturperiode war Genosse Tran Duc Luong eng mit den legislativen und aufsichtsführenden Aktivitäten der Nationalversammlung verbunden. Er vertrat die Stimme des Volkes und trug gleichzeitig zur Stärkung der Rolle und Stellung des höchsten Staatsorgans bei. Für Genosse Tran Duc Luong war die Förderung von Maßnahmen für Arme und Benachteiligte, insbesondere in abgelegenen Gebieten, nicht nur ein Leitmotiv, sondern Ausdruck tief empfundener Verbundenheit mit dem Volk. Die Idee, „ den Menschen in den Mittelpunkt zu stellen “, die Wertschätzung der menschlichen Ressourcen und das Prinzip „ niemanden zurücklassen “ waren für ihn nicht nur ein Handlungsleitfaden, sondern auch Ausdruck eines aufrichtigen und tiefen Anliegens. Unter seiner Leitung und Fürsorge wurden zahlreiche Programme zur Hungerbekämpfung und Armutsreduzierung, zur Verbesserung der Informationsversorgung, zum Ausbau des Stromnetzes, zum Bau von Schulen und medizinischen Einrichtungen in armen Bezirken, Bergregionen und Grenzgebieten prioritär umgesetzt.

Genosse Tran Duc Luong war nicht nur ein herausragender Führer mit zahlreichen wichtigen Beiträgen für das Land, sondern auch ein treues Parteimitglied, das sein Leben lang für das kommunistische Ideal, die Entwicklung des Landes und das Wohlergehen der Bevölkerung gekämpft hat. Seit 1959 gehörte er der Partei an und hat sich in den vergangenen 66 Jahren unermüdlich engagiert und Ausbildungen durchgeführt. In all seinen Positionen bewies er stets Pioniergeist, Vorbildcharakter, Bescheidenheit und Volksnähe; er bewahrte Integrität, Einfachheit und Unparteilichkeit und sorgte sich um den Erhalt der Solidarität und Einheit der Partei. Er stellte stets die Interessen des Landes und der Bevölkerung über alles andere und suchte unentwegt nach wirksamen Mechanismen, Strategien und Lösungen, um die sozioökonomische Entwicklung zu fördern, das materielle und geistige Leben der Bevölkerung zu verbessern und dem Land eine bessere Zukunft zu sichern. Die Bescheidenheit und Aufrichtigkeit des Genossen prägten das Bild eines angesehenen Führers, der von der Bevölkerung geliebt und von internationalen Freunden respektiert wurde.

Genosse Tran Duc Luong betonte stets die Bedeutung von Solidarität, gemeinsamen Anstrengungen und Einigkeit innerhalb der Partei und im gesamten Volk. Er hielt stets an seinen Prinzipien fest und setzte die Politik der objektiven, wissenschaftlichen und realitätsnahen Problemlösung im nationalen Interesse korrekt um. Er war ein vorbildlicher Führer mit ernsthaftem Arbeitseifer, der jede Entscheidung sorgfältig traf und sich mit ganzem Herzen dem Gemeinwohl widmete. Er hinterließ ein leuchtendes Beispiel revolutionärer Ethik und verbreitete viele wichtige Werte – sowohl in der Politik als auch im Geiste und im Andenken seiner Landsleute und all jener, die ihn in verschiedenen Positionen begleitet und mit ihm zusammengearbeitet hatten.

Nachdem ihm Partei und Staat gemäß den Bestimmungen den Ruhestand gewährt hatten, war Genosse Tran Duc Luong stets besorgt, engagiert und voller Tatendrang und leistete weiterhin wichtige Beiträge in den Bereichen Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik. Bei jedem Besuch der Partei- und Staatsführung und mir führte Genosse ausführliche Gespräche über wichtige strategische Fragen und riet uns, langfristig zu denken, tiefgründig nachzudenken und Großes zu leisten – alles zum Wohle des Landes, zum Glück und Wohlstand der Bevölkerung. Besonders wichtig sei es, der Ausbildung und Förderung der jungen Generation – den zukünftigen Gestaltern des Landes – mehr Aufmerksamkeit zu widmen.

Anlässlich des 95. Jahrestages der Parteigründung (3. Februar 1930 – 3. Februar 2025) wurde Genosse Tran Duc Luong mit dem Abzeichen für 65-jährige Parteimitgliedschaft ausgezeichnet. Er erhielt außerdem die Widerstandskriegsmedaille II. Klasse von Partei und Staat (1995) und die Goldene Sternmedaille (Dezember 2007) – die höchste Auszeichnung von Partei und Staat für herausragende Verdienste um das Land. Gleichzeitig wurden ihm von internationalen Partnern zahlreiche weitere Medaillen und Ehrentitel verliehen[3]. Diese wertvollen Auszeichnungen sind Ausdruck der Anerkennung und hohen Wertschätzung von Partei, Staat und internationalen Partnern für Genossen Tran Duc Luongs großen und herausragenden Beitrag zur ruhmreichen revolutionären Sache der Partei, der Nation und der kooperativen und freundschaftlichen Beziehungen zwischen Vietnam und anderen Ländern. Die praktischen Erfahrungen, Beiträge und das Engagement von Genosse Tran Duc Luong sind wertvolle Güter, die es für die gegenwärtigen und zukünftigen Generationen zu lernen, zu schätzen, zu bewahren und im Sinne des nationalen Aufbaus, der Entwicklung und der Verteidigung weiter zu fördern gilt.

Das Vermächtnis, die wichtigen Beiträge und die tiefgreifenden Lehren aus dem Leben und der Karriere von Genosse Tran Duc Luong sind auch heute noch für uns von Bedeutung, insbesondere im Hinblick auf die Umsetzung der Revolution der Straffung des Organisationsapparates und der „ Vier Säulen “-Politik des Politbüros, um das Land fest in die Ära der nationalen Entwicklung, des Wohlstands, der Zivilisation und des Reichtums zu führen, wie Generalsekretär To Lam bekräftigte.

Das Leben und der unermüdliche Einsatz von Genosse Tran Duc Luong sind eine Quelle der Inspiration für Kader, Parteimitglieder, unser Volk und die junge Generation von heute und morgen, um weiterhin ruhmreiche Kapitel der Geschichte unserer Nation zu schreiben. Er wird für Landsleute, Genossen, Kader und Soldaten im ganzen Land stets ein leuchtendes Vorbild sein, das sie respektieren, von dem sie lernen und dem sie folgen sollten. Er fördert den Geist der Solidarität, des gemeinsamen Handelns und der Einigkeit, um erfolgreich ein sozialistisches Vietnam mit wohlhabenden Menschen, einem starken Land, Demokratie, Gerechtigkeit, Zivilisation, Wohlstand und Glück aufzubauen, das Seite an Seite mit den Weltmächten steht, ganz im Sinne des Wunsches des geliebten Präsidenten Ho Chi Minh.

- - -

[1] Dekret Nr. 60-CP der Regierung vom 5. Juli 1994 über Wohnungseigentum und Landnutzungsrechte in städtischen Gebieten und Dekret Nr. 61-CP vom 5. Juli 1994 über den Wohnungshandel und das Wohnungsgeschäft.

[2] Zu den Projekten von besonderer Bedeutung in diesem Zeitraum zählen: der Bau der Wasserkraftwerke Yaly und Tri An; der Bau der 500-kV-Nord-Süd-Hochspannungsleitung; das Öl- und Gasförderprojekt Bach Ho; das Projekt zur Gasförderung aus der Mine Bach Ho auf das Festland und zum Aufbau des Industrieclusters Phu My (Gas, Strom, Düngemittel); Bewässerungsarbeiten zur Nutzung des Long-Xuyen-Vierecks; die Fertigstellung der Sanierung der wichtigsten nationalen Autobahnen des Landes (Nationalstraße 1, Nationalstraße 5, Nationalstraße 10, Nationalstraße 51, Nationalstraße 18...).

[3] Darunter der Titel eines Honorarprofessors der Russischen Akademie der Wissenschaften (1998); die José-Martí-Medaille der kubanischen Regierung (2000); die Agricola-Medaille des Ernährungs- und Landwirtschaftsprogramms der Vereinten Nationen (2002); der Verdienstorden der kongolesischen Regierung (2002); die Ehrenlegion der französischen Regierung (2002)...

Laodong.vn

Quelle: https://laodong.vn/thoi-su/dong-chi-tran-duc-luong-nha-lanh-dao-co-nhieu-dong-gop-quan-trong-cho-su-nghiep-doi-moi-phat-trien-dat-nuoc-va-bao-ve-to-quoc-1511868.ldo



Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.
Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt