Dong Hoi City Central Railway Road and Overpass Project: Räumung und Bauarbeiten dringend abschließen

QTO – Das Bauamt, der Investor des Dong Hoi City Central Railway Road and Overpass Project (im Folgenden „das Projekt“), führt die Räumungsarbeiten in Abstimmung mit den Abteilungen, Zweigstellen, Einheiten und Gemeinden auf Anweisung des Volkskomitees der Provinz im Eiltempo durch. Der Investor hat die Bauunternehmer außerdem aufgefordert, den Baufortschritt der Projektpakete zu beschleunigen und strebt eine Fertigstellung des Projekts im Jahr 2025 an.

Lösen Sie das Problem ein für alle Mal

Herr Nguyen Ngoc Quy, Direktor des Traffic Construction Investment Project Management Board (QLDA ĐTXDCTGT) im Bauministerium, der mit der Projektleitung beauftragten Einheit, sagte: „Die Umsetzung der Anweisungen des Volkskomitees der Provinz sowie die Entschädigungs-, Räumungs- und Umsiedlungsarbeiten (SAR) haben in letzter Zeit viele positive Ergebnisse erzielt, insbesondere nach der Einführung der zweistufigen lokalen Regierung. Derzeit wurden in 22 von 97 Fällen (23 %) die Entschädigungspläne genehmigt. Im Bezirk Dong Hoi gibt es 12 von 13 Fällen, im Bezirk Dong Thuan 10 von 84 Fällen.“

Um den Fortschritt der Fertigstellung des Projekts im Jahr 2025 gemäß der Anweisung des Volkskomitees der Provinz sicherzustellen und die Bekanntmachung Nr. 2767/TB-VP vom 1. Oktober 2025 und Bekanntmachung Nr. 1929/TB-VP vom 5. September 2025 des Volkskomitees der Provinz zum Abschluss des Genossen Phan Phong Phu, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, umzusetzen, koordinieren sich das Bauamt und der Projektvorstand mit den Abteilungen, Zweigstellen, Einheiten und Orten, um sich auf die Lösung aller Probleme und Schwierigkeiten zu konzentrieren und die Räumungsarbeiten bald abzuschließen.

Konkret: Im Bezirk Dong Hoi gibt es eine Organisation (Vietnam-Cuba Dong Hoi Friendship Hospital mit umzäunten Grundstücken und liquidierten Wohngebäuden), deren Plan nicht genehmigt wurde und für die gerade eine Bestandsaufnahme der Vermögenswerte durchgeführt wurde. Derzeit ist das Provincial Land Fund Development Center zuständig und koordiniert dies mit dem Bauamt, dem Verkehrsbau-Projektmanagementausschuss und dem Volkskomitee des Bezirks Dong Hoi, um zu prüfen, ob der verbleibende Teil des Wohngebäudes des Krankenhauses den technischen Standards entspricht oder nicht, um über eine Entschädigung für das gesamte Projekt zu entscheiden oder es weiter bestehen und nutzen zu lassen.

Die Arbeitsgemeinschaft für das Baupaket Nr. 13 (Brückenbau) beschleunigt den Baufortschritt des Projekts – Foto: BT

Bezüglich der Vermögenswerte einer Eis- und Wasseraufbereitungsfabrik eines Haushalts hat der Bezirk Dong Hoi ein Treffen zur Beurteilung des Entschädigungsplans organisiert und verlangt eine Klarstellung der Preise einiger Artikel sowie eine klare Definition des Entschädigungs- oder Umzugsplans für die Vermögenswerte der Eisfabrik, um eine Grundlage für die Genehmigung zu haben.

Die Landerwerbsarbeiten im Bezirk Dong Thuan stecken in fünf Fällen (hauptsächlich im Gehwegbereich) noch immer im Vermessungsauszug fest, der angepasst werden muss. Insbesondere gibt es einen Fall, in dem weiterhin Dokumente zur Bestätigung des Ursprungs gesucht werden müssen, um die Anpassung des Vermessungsauszugs bald abzuschließen und die Bestandsaufnahme für die Ausstellung einer Mitteilung über die Landrückgewinnung zu planen.

In Bezug auf die Schwierigkeiten bei der Entschädigung und der Räumung des Geländes gibt es immer noch 71 betroffene Haushalte und zwei Organisationen, deren Pläne nicht genehmigt wurden. 21 dieser Haushalte haben ihre Pläne seit dem 29. August 2025 veröffentlicht; in 45 Fällen liegen Landrückgewinnungsbescheide vor (darunter 33 Haushalte, die die Inventarisierungsarbeiten abgeschlossen haben, 12 Haushalte planen die Inventarisierung); in 5 Fällen können keine Landrückgewinnungsbescheide ausgestellt werden.

Den beiden Haushalten, deren Land für mehrjährige Nutzpflanzen wiederhergestellt wurde und die mit dem Entschädigungsplan in bar nicht einverstanden waren und stattdessen Land als Entschädigung forderten, hat der Bezirk Dong Thuan ein Dokument übermittelt, in dem das Volkskomitee der Provinz aufgefordert wird, umgehend eine Beratungsstelle zu beauftragen und dem Vorschlag des Volkskomitees des Bezirks zur Landentschädigung zuzustimmen. Bezüglich des betroffenen technischen Systems für grüne Bäume hat der Bezirk Dong Thuan den Entschädigungs- und Unterstützungsplan öffentlich bekannt gegeben und die Genehmigung des Plans abgeschlossen.

Viele Haushalte im Bezirk Dong Thuan haben der Baueinheit freiwillig erlaubt, ihre Häuser abzureißen, um das Gelände vor der vorgeschriebenen Frist zu übergeben – Foto: BT

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Dong Thuan, Nguyen Trung Kien, sagte, dass der Bezirk gemäß der Anweisung des Volkskomitees der Provinz dringend mit den entsprechenden Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten zusammenarbeite, um die Räumungsarbeiten in dem Gebiet für das Projekt bald abzuschließen.

Zwei der Haushalte, die das Gelände an das Projekt übergeben haben, Herr Le Van Phuc und Nguyen Quoc Hung (TDP 10, Bezirk Dong Thuan), sagten, dass ihre Familien dank der Propaganda und Mobilisierung des Volkskomitees des Bezirks Dong Thuan und des Verwaltungsrats des Verkehrsbau-Investitionsprojekts die staatlichen Vorschriften zu Entschädigungen und Geländeräumung besser verstehen, sodass sie dem Entschädigungsplan zugestimmt und das Gelände freiwillig vorzeitig übergeben haben. Dadurch tragen sie dazu bei, dass das Projekt vorzeitig gebaut und termingerecht fertiggestellt werden kann.

Drängen Sie die Bauunternehmer, den Baufortschritt zu beschleunigen

Der Vorstand des Verkehrsbauprojekts erklärte: Das Projekt hat eine Gesamtinvestition von 160 Milliarden VND, wovon 49,5 Milliarden VND auf die Räumung des Geländes entfallen; die kumulierten Auszahlungen betragen bis heute fast 105,9/160 Milliarden VND (was 66,2 % entspricht).

Parallel zur Konzentration auf die Lösung aller Probleme und Schwierigkeiten, um die Räumungsarbeiten bald abzuschließen, hat der Projektvorstand die Auftragnehmer auch aufgefordert, Maschinen, Fahrzeuge und Personal für den Bau zu bündeln, sobald das Grundstück freigegeben ist. Das Projekt umfasst zwei Baupakete, Paket 13 (Brückenbau) und Paket 14 (Straßenbau). Der geschätzte Wert des Bauvolumens beträgt bisher 43,1/94.533 Milliarden VND und entspricht 45,6 % des gesamten Auftragswerts der Pakete.

Das Projekt „Zentrale Eisenbahnstraße und Überführung der Stadt Dong Hoi“ wurde 2022 mit dem Ziel gestartet, eine Hauptverkehrsachse zu schaffen, die den Osten und Westen der alten Stadt Dong Hoi verbindet. Es soll zur Regulierung des Verkehrsflusses auf innerstädtischen Strecken beitragen und günstige Bedingungen für die Menschen schaffen. Es soll die Verkehrssicherheit an der Kreuzung zwischen Straßen und Eisenbahnen gewährleisten und schrittweise ein vollständiges städtisches Verkehrsnetz bilden, um die sozioökonomische Entwicklung des Gebiets zu fördern.

Der Leiter der Quang Binh II General Construction Joint Stock Company, Vertreter des Konsortiums, das Paket Nr. 13 (Brückenbau) errichtet, darunter Tien Thanh Construction Company Limited, Quang Binh II General Construction Joint Stock Company und 568 General Construction Investment Company Limited, sagte: „Bis jetzt hat das Konsortium ein Bauvolumen von 37,5/81,05 Milliarden VND abgeschlossen und damit 46,3 % des Vertragswerts erreicht. Derzeit beschleunigt das Konsortium den Bau von Projektelementen, um das Paket gemäß der Vertragsfrist und den Anweisungen des Volkskomitees der Provinz und des Investors fertigzustellen.“

Für Paket Nr. 14 (Straßenbau), das von der Viet Tien Construction Company Limited mit einem Vertragswert von 13.483 Milliarden VND durchgeführt wurde, wurde das Bauvolumen mit 5,6 Milliarden VND abgeschlossen und erreichte 41,5 % des Vertragswerts.

Bui Thanh

Quelle: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202510/du-an-duong-va-cau-vuot-duong-sat-trung-tam-tp-dong-hoi-gap-rut-hoan-thanh-giai-phong-mat-bang-va-thi-cong-35c24df/