Vietnamesische Musik in die Welt tragen.

Die vietnamesische Musik hat sich nach und nach über ihre Grenzen hinaus verbreitet, aber um auf der internationalen Musiklandkarte Eindruck zu hinterlassen, ist eine gut geplante und umfassende Strategie erforderlich.

Der Sänger Dinh Bao (ehemals Mitglied der Gruppe AC&M) gründete nach seinem Studium und seiner Arbeit in den USA die Plattform CRIIO. Er möchte vietnamesische Musik international bekannter machen und insbesondere junge Menschen fördern.

Eine neue Brücke für die vietnamesische Musik.

CRIIO ist als Ökosystem konzipiert, das Künstlern hilft, Musik im digitalen Zeitalter zu erstellen, zu veröffentlichen und ihre Urheberrechte zu verwalten. Es ist mit rund 100 globalen Musikvertriebsplattformen wie Spotify, Apple Music, Amazon Music, Tidal usw. verbunden. Darüber hinaus arbeitet CRIIO mit über 180 Organisationen zusammen, die geistiges Eigentum, Urheberrechte und verwandte Schutzrechte schützen, um die Rechte vietnamesischer Autoren und Künstler zu gewährleisten.

Bei der kürzlichen Eröffnung von CRIIO in Ho-Chi-Minh-Stadt verriet Sänger Dinh Bao, dass er dieses Projekt seit den Anfängen des digitalen Musikmarktes in Vietnam verfolgt hatte. Während AC&M also stabil lief, beschloss er, in die USA zu gehen, um sich intensiv mit dem internationalen Musikmarkt auseinanderzusetzen.

Sängerin Hoa Minzy sorgte mit „Bac Bling“ für Furore. (Foto: NHAT NGUYEN)

Wie von Dinh Bao vorhergesagt, hat die Veröffentlichung vietnamesischer Musik auf internationalen Plattformen in letzter Zeit deutlich zugenommen. Viele vietnamesische Musikstücke haben Aufmerksamkeit erregt, und mehrere Organisationen haben sich dieser Aufgabe angenommen. Laut Dinh Bao bietet CRIIO, das von ihm gegründet und entwickelt wurde, den Vorteil, mit vielen Organisationen vernetzt zu sein und Künstlern zu helfen, ihre Musik gleichzeitig auf mehreren Plattformen zu veröffentlichen oder proaktiv ihren Wunschmarkt auszuwählen.

Der vietnamesische Musikmarkt gilt als vielversprechend. In letzter Zeit haben viele vietnamesische Sänger und Lieder großen Anklang gefunden und sich sogar im Ausland zu Sensationen entwickelt. Dies weckt die Hoffnung, vietnamesische Musik systematischer auf dem Weltmarkt zu etablieren.

Hoa Minzys Song „Bac Bling“ galt beispielsweise als vietnamesisches Musikphänomen und sorgte sogar weltweit für Furore. Das Musikvideo zu „Bac Bling“ belegte tagelang Platz 1 der YouTube-Trends in Vietnam. In den weltweiten YouTube-Charts führte „Bac Bling“ gleich zwei Kategorien an: „Beeindruckendstes Debüt-Musikvideo“ und „Beeindruckendster Debüt-Song“. Am 9. März erreichte „Bac Bling“ weltweit Platz 2 der Charts für die besten populären Musikvideos (neue und ältere Veröffentlichungen).

Die japanische Zeitung Nikkei Asia kommentierte, dass „Bac Bling“ ein Unterhaltungsprodukt sei, das tief in der vietnamesischen Kultur verwurzelt ist. Auch die Tatsache, dass der singapurische Premierminister Lawrence Wong den Song „Bac Bling“ während seines Vietnambesuchs im März 2025 als Hintergrundmusik für seinen Vlog verwendete, beweist die große internationale Anziehungskraft des Musikvideos.

Zuvor hatte bereits der Song „See Tinh“ der Sängerin Hoang Thuy Linh weltweit große Beachtung gefunden. Das Lied wurde in Ländern wie Thailand, Südkorea, China und Indien zu einem Sensationserfolg. Viele Hörer empfinden „See Tinh“ als modernes, jugendliches Lied – eine harmonische Verbindung von Tradition und Moderne.

Schwerpunkt auf traditioneller Kultur

Experten sind der Ansicht, dass der Wunsch, vietnamesische Musik in die Welt hinauszutragen, von vielen Generationen von Komponisten und Sängern gehegt wurde. Dieser Traum bleibt jedoch aufgrund der Abgeschlossenheit des vietnamesischen Musikmarktes unerfüllt.

Bisher konnten sich nur wenige Künstler mit den nötigen Mitteln leisten, durch Kooperationen mit internationalen Künstlern eigene Wege zu gehen. Thanh Bui arbeitete mit William von den Black Eyed Peas und Tata Young zusammen; Son Tung M-TP mit Snoop Dogg… In jüngerer Zeit tat sich Duc Phuc mit der Band 911 zusammen; K-ICM kooperierte mit Plastik Funk, Polmoya und 9tySlac; SOOBIN mit Ji Yeon von T-ara; Vu mit Lukas Graham…

Dirigent Tran Nhat Minh schätzt vietnamesische Künstler sehr, die Pionierarbeit bei der Zusammenarbeit mit ausländischen Künstlern geleistet haben. Die Ergebnisse sind oft aufwändig produzierte und sorgfältig gestaltete Werke.

„Die Zusammenarbeit mit ausländischen Künstlern ist eine Verschmelzung von vietnamesischer und Weltmusik. Diese bahnbrechende Kombination hat dazu beigetragen, dass vietnamesische Musikwerke an Attraktivität gewonnen haben“, kommentierte Dirigent Tran Nhat Minh.

Laut Sängerin ST Son Thach bietet die Zusammenarbeit mit ausländischen Künstlern vietnamesischen Musikern die Möglichkeit, viel zu lernen – von musikalischen Rhythmen über Performance-Stile bis hin zur Kreativität. Um jedoch auf dem internationalen Musikmarkt Eindruck zu machen, stellt die Auswahl der einzuführenden Musikstücke und deren Präsentation eine schwierige Herausforderung dar. Experten sind der Ansicht, dass eine Integration aller Musikgenres, von traditioneller Musik über Pop bis hin zu Unterhaltungsmusik, notwendig ist.

Rapper Tien Dat ist der Ansicht, dass die Popmusik bei der Integration von Weltmusik oft den Ton angibt. Wir sollten dies jedoch nutzen, um Lieder mit nationalistischem Flair und einem einzigartigen vietnamesischen Stil vorzustellen und zu fördern.

„Der Westen hat bereits seine eigene Musik. Wenn wir ihm diese Musik präsentieren, wird das sicherlich keinen Eindruck hinterlassen. Ganz abgesehen davon, wie könnten wir mit dieser Musik so herausragend sein wie sie – Musik, die sie über Generationen entwickelt haben? Der Westen hingegen besitzt nicht die Musik, die wir haben: die einzigartige traditionelle Kultur Vietnams. Wenn wir der Welt etwas vorstellen, das sie noch nicht haben, werden wir sicherlich einen besseren Eindruck machen“, analysierte Rapper Tiến Đạt.

Die Strategie zur Entwicklung der vietnamesischen Kulturwirtschaft bis 2020 mit einer Vision bis 2030 definiert die Kulturwirtschaft als wichtigen Bestandteil der nationalen Wirtschaft. Der Staat schafft günstige Rahmenbedingungen, um maximale Ressourcen aus Wirtschaft und Gesellschaft für die Entwicklung der Kulturwirtschaft zu mobilisieren.

Die Verbreitung vietnamesischer Musik in der Welt zielt auch darauf ab, die Strategie zur Entwicklung der vietnamesischen Kulturwirtschaft umzusetzen. Der Musiker Quoc Trung betonte: „Vietnamesische Musik etabliert sich allmählich auf der internationalen Musiklandkarte. Viele junge Musiker haben sich bemüht, ihre Kompositionen in die globalen Charts zu bringen. Obwohl es noch Schwierigkeiten und Hindernisse gibt, ist es dank der Bemühungen vieler Beteiligter – von Künstlern bis hin zu Behörden – nicht mehr fern, bis vietnamesische Musikprodukte weltweit Anerkennung finden.“

Der Wunsch und das Ziel vieler vietnamesischer Künstler ist es, vietnamesische Musik in die Welt hinauszutragen. In der heutigen vernetzten Welt rückt dieser Traum immer näher.

Quelle: https://nld.com.vn/dua-nhac-viet-vuon-ra-the-gioi-196250525203223453.htm