Fast 400 Tonnen importierte Cashewnüsse stecken in Quarantäne fest

Die Zollbehörde von Ho-Chi-Minh -Stadt teilte mit, dass die Sendung von 384 Tonnen „roher, ungeschälter Cashewnüsse, Ursprung Tansania“ aus dem Ausland, die gemäß der Einfuhrerklärung vom 26. Februar 2024 in das Zolllager gebracht wurde, am 25. Februar 2024 zur Pflanzenquarantäne angemeldet wurde und am 26. Februar 2024 eine Bescheinigung über die Ergebnisse der Pflanzenquarantäne erhielt.

Das importierende Unternehmen hat für die registrierte Sendung gemäß Anmeldeformular 106285695500/E31 ein Pflanzenquarantäne-Registrierungsverfahren bei der Unterabteilung Pflanzenquarantäne der Region II durchgeführt und die Rückmeldung zum System erhalten: „Aus Zolllagern importierte Waren müssen kein Pflanzenquarantäneverfahren durchlaufen.“

Aufgrund einiger Zollverfahren sind die Einfuhrformalitäten für die oben genannte Sendung jedoch noch nicht abgeschlossen.

Fast 400 Tonnen importierte Roh-Cashewnüsse stecken in Quarantäne fest – Illustratives Foto.

Insbesondere wird gemäß Klausel 10, Artikel 3 des Zollgesetzes Nr. 54/2014/QH13 vom 23. Juni 2014 Folgendes festgelegt: „Ein Zolllager ist ein Lager- oder Hofbereich zur Lagerung von Waren, die die Zollformalitäten durchlaufen haben und für den Export bestimmt sind; Waren, die aus dem Ausland eingeführt und für den Export ins Ausland bestimmt oder nach Vietnam importiert werden.“

Zollverfahren für Waren, die in Zolllager ein- oder ausgeführt werden, laut Klausel 2, Artikel 88 des Dekrets Nr. 08/2015/ND-CP vom 20. April 2018 der Regierung : „Für Waren, die aus Zolllagern im Ausland oder auf den Inlandsmarkt oder in nichtzollpflichtige Zonen gebracht werden, muss der Eigentümer oder die von ihm ermächtigte Person Informationen über die Waren, die das Zolllager verlassen, bei der Zollabteilung melden, die das Zolllager verwaltet. Im Falle einer Einfuhr in den vietnamesischen Markt müssen die Zollverfahren wie für aus dem Ausland eingeführte Waren entsprechend der entsprechenden Einfuhrart durchgeführt werden; der Zeitpunkt der tatsächlichen Einfuhr der Waren ist der Zeitpunkt, an dem die Zollbehörde bestätigt, dass die Waren aus dem Zolllager entnommen werden. In Zolllager versandte Waren, die gemäß Entscheidung der zuständigen staatlichen Verwaltungsbehörde der obligatorischen Wiederausfuhr unterliegen, dürfen nicht wieder auf den vietnamesischen Markt eingeführt werden.“

Darüber hinaus unterliegen die Waren „ungeschälte Cashewnüsse, HS-Code 08013100; geschälte Cashewnüsse, HS-Code 08013200“ gemäß den Bestimmungen in Anhang II, Rundschreiben Nr. 01/2024/TT-BNNPTNT vom 2. Februar 2024 des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung vor der Zollabfertigung einer speziellen Inspektion und stehen unter der staatlichen Verwaltungshoheit des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (Pflanzenquarantäne).

Daher ist die Zollbehörde der Ansicht, dass Cashewnüsse bei der Durchführung von Einfuhrverfahren im Rahmen der Produktion für den Export nach Vietnam aus Zolllagern Einfuhrzollverfahren durchlaufen und vor der Zollabfertigung durch das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung einem Pflanzenquarantänemanagement unterzogen werden müssen.

Nach Angaben der Zollbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt mussten sich Unternehmen bisher für alle Sendungen von Cashewnüssen aus Zolllagern für eine Pflanzenquarantäne registrieren lassen und erhielten von der Unterabteilung Pflanzenquarantäne der Region II Pflanzenquarantänezertifikate für Import, Transit und Inlandstransport. Die Zollbehörde gab die Sendung frei, nachdem sie eine Bescheinigung über die Ergebnisse der Quarantäne erhalten hatte, in der stand, dass „keine Pflanzenquarantäneobjekte oder in Vietnam kontrollpflichtigen Objekte gefunden wurden“.

Zu diesem Problem äußerte sich die Unterabteilung für Pflanzenquarantäne der Region II in der amtlichen Mitteilung Nr. 130/KD2-PN vom 17. Mai 2024 an die für verarbeitete Waren zuständige Zollunterabteilung zur Koordinierung wie folgt: „Gegenstände, die der Pflanzenquarantäne unterliegen, dürfen erst nach Abschluss aller Verfahren zur Einfuhr von Pflanzenquarantäne freigegeben werden. Die Anordnung und die Verfahren zur Pflanzenquarantäne werden gemäß Artikel 33 dieses Gesetzes umgesetzt.“

Die oben genannte Lieferung von 384 Tonnen Cashewnüssen des Unternehmens hat die Importquarantäne am ersten Grenzübergang (Hafen Hiep Phuoc) durchlaufen und ein vom Exportland ausgestelltes Quarantänezertifikat gemäß Rundschreiben 33/20214/TT-BNNPTNT vorgelegt. Die Unterabteilung für Pflanzenquarantäne der Region II hat ein Pflanzenquarantänezertifikat für Import, Transit und Inlandstransport Nr. 9917/240201/KDTV mit Datum vom 4. März 2024 ausgestellt.

Die Unterabteilung Pflanzenquarantäne der Region II erklärte außerdem, dass in Fällen, in denen die Sendung die Pflanzenquarantäneverfahren am Grenztor durchlaufen hat und dann in ein Zolllager gebracht wurde, die Umsetzung der Pflanzenquarantäneverfahren für die Einfuhr aus dem Zolllager auf den Inlandsmarkt in diesem Fall nicht ausreicht, da dies nicht den Bestimmungen von Artikel 26 Punkt a, Klausel 1 des Pflanzenschutz- und Quarantänegesetzes entspricht, in dem festgelegt ist, dass importierte Objekte der Pflanzenquarantäne unterliegen. Das von der zuständigen Pflanzenquarantänebehörde des Ausfuhrlandes an das Unternehmen ausgestellte Pflanzenquarantänezertifikat wurde bei Abschluss der Verfahren zur Ausstellung des Zertifikats bei der Einfuhr durch das Unternehmen vorgelegt.

Aufgrund der oben genannten Inhalte ist die Zollbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt auf ein Problem gestoßen: „Ist es bei der Einfuhr von Waren, die der Pflanzenquarantäne unterliegen, aus einem Zolllager mit ausländischem Ursprung in ein Zolllager gemäß dem Erklärungsformular C11, das unter Quarantäne gestellt wurde und für das zum Zeitpunkt der Verbringung aus dem Ausland in das Zolllager ein Quarantänezertifikat ausgestellt wurde, das die Einfuhrquarantänebedingungen erfüllt, erforderlich, sich für Pflanzenquarantäneverfahren zu registrieren, wenn das Unternehmen je nach Art der Einfuhr für Produktion und Ausfuhr (E31) weitere Einfuhrverfahren auf den Inlandsmarkt durchführt?“

Derzeit hat die Zollbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt das oben genannte Problem der Generalzollbehörde gemeldet.

Quelle: https://congthuong.vn/tp-ho-chi-minh-gan-400-tan-hat-dieu-nhap-khau-vuong-kiem-dich-327082.html