Dien-Hong-Preis: Ein lebendiges Spiegelbild der dynamischen Amtszeit der Nationalversammlung und der Volksräte.

Der Wettbewerb lockte 3.508 Beiträge von 125 Medienunternehmen aus dem ganzen Land an und spiegelte umfassend die Innovationen und herausragenden Leistungen in den Aktivitäten der Nationalversammlung und der Volksräte im Jahr 2025 wider.

Die vierte Verleihung des Nationalen Journalistenpreises für die Nationalversammlung und die Volksräte (Dien Hong Preis) fand am Abend des 18. Dezember im Vietnam-Sowjetischen Freundschaftspalast für Arbeit und Kultur in Hanoi statt.

Unter dem Motto „80 Jahre vietnamesische Nationalversammlung “ verzeichnete der Wettbewerb 3.508 Beiträge von 125 Medien aus dem ganzen Land. Diese Beiträge spiegelten umfassend die Innovationen und herausragenden Leistungen der Nationalversammlung und der Volksräte im Jahr 2025 wider und schilderten zugleich die Errungenschaften der 15. Nationalversammlung sowie die 80-jährige Geschichte des Aufbaus und der Entwicklung der vietnamesischen Nationalversammlung – des höchsten repräsentativen Organs des Volkes und des höchsten Staatsorgans der Sozialistischen Republik Vietnam.

Eine lebendige Nacherzählung der 80-jährigen Geschichte der vietnamesischen Nationalversammlung.

Nach der Klassifizierung waren 659 Werke für die Vorbewertung zugelassen. In einem sorgfältigen, unparteiischen, wissenschaftlichen und verantwortungsvollen Verfahren wählte die Vorbewertungsjury 91 Werke für die Endrunde aus, und die endgültige Jury empfahl die Vergabe von Preisen an die 64 besten Werke.

Laut Beurteilungen zeichnen sich die diesjährigen Beiträge durch hohe professionelle Qualität aus und schildern anschaulich die Aktivitäten der Nationalversammlung in den Bereichen Gesetzgebung, Kontrolle und Entscheidungsfindung zu wichtigen nationalen Themen. Insbesondere wird die stolze 80-jährige Geschichte der vietnamesischen Nationalversammlung eindrucksvoll nachgezeichnet. Viele Arbeiten sind sorgfältig produziert und nutzen Informationstechnologie und Multimedia-Kommunikation optimal, was die Innovationskraft und Professionalität des Parlamentsjournalismus im digitalen Zeitalter unterstreicht.

Herr Le Quoc Minh, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, Präsident des vietnamesischen Journalistenverbands und Vorsitzender der abschließenden Jury, erklärte, dass die mehr als 3.500 Einsendungen die Attraktivität des Dien Hong Awards unterstrichen.

Neben der großen Anzahl teilnehmender Medien ist auch die Qualität der Beiträge deutlich gestiegen, insbesondere bei den lokalen Medien, die die Kluft zwischen überregionalen und lokalen Zeitungen wie zuvor überbrückt haben. Die Themen der Beiträge sind ebenfalls sehr breit gefächert; ein Höhepunkt des diesjährigen Wettbewerbs ist die Auseinandersetzung mit der Geschichte und der Entwicklung der Nationalversammlung.

Ein Blick auf die Sitzung der Nationalversammlung. (Foto: Doan Tan/VNA)

Zahlreiche Artikel, Forschungsarbeiten in Fachzeitschriften sowie Radio- und Fernsehberichte dokumentieren die rege Aktivität der Nationalversammlung. Diese Höhepunkte machen die diesjährige Preisverleihung zu einem besonderen Ereignis und fassen eine arbeitsreiche, aber äußerst erfolgreiche Legislaturperiode der Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen zusammen.

Professor Dr. Vu Van Hien, Mitglied der Jury, bewertete die eingereichten Arbeiten als von sehr hoher professioneller Qualität. Sie spiegelten umfassend und deutlich die Errungenschaften der Nationalversammlung im vergangenen Jahr sowie während ihrer 15. Legislaturperiode wider. Diese Legislaturperiode war von vielen Veränderungen geprägt, doch die Nationalversammlung vollbrachte auch zahlreiche Erfolge und löste viele Probleme, wodurch sie die Entwicklung des Landes in eine neue Ära führte.

Die Grundlage für das Bestreben nach einem starken und prosperierenden Vietnam schaffen.

Im Jahr 2025 verabschiedete die Nationalversammlung wichtige politische Beschlüsse und überwachte gleichzeitig die Einhaltung der Regierungsverpflichtungen streng, um diese in konkrete Maßnahmen umzusetzen und das Vertrauen der Öffentlichkeit zu stärken. Diese Reform führte zu einem Wandel von einer rein verwaltungsorientierten zu einer dienstleistungsorientierten Denkweise, wodurch Ressourcen freigesetzt und der Grundstein für ein starkes und prosperierendes Vietnam gelegt wurde. Diese Botschaft war ein zentrales Thema vieler Beiträge zum vierten Dien-Hong-Preis.

In der Artikelreihe „ “ präsentieren die Reporter Nguyen Thi Hanh (Hanh Nguyen), Ngo Xuan Quang (Xuan Quang) und die Online-Zeitung VietnamPlus (Vietnam News Agency) praktische Perspektiven auf die Gesetzgebung und die notwendigen politischen Maßnahmen, die in einem bestimmten Zeitraum ergriffen werden müssen, um Engpässe zu beseitigen und Dynamik für ein schnelles und nachhaltiges Wachstum zu erzeugen. Dabei wird die entschlossene, aktive, proaktive und kreative Beteiligung der Nationalversammlung, der Regierung, der Ministerien, der Kommunen, der Unternehmen und der gesamten Gesellschaft hervorgehoben, um die gesteckten Ziele zu erreichen.

Die Journalistin Nguyen Thi Hanh, die die Autorengruppe vertrat, präsentierte eine Reihe von Artikeln, die ein umfassendes, vielschichtiges und emotional bewegendes Bild dieses historischen Wandels zeichnen. Kern dieser Reform ist die revolutionäre Entscheidung, mehrere Artikel der Verfassung und des Gesetzes über die Organisation der Kommunalverwaltung zu ändern und zu ergänzen, um das kommunale Verwaltungsmodell von einem dreistufigen zu einem zweistufigen System umzugestalten.

Es handelt sich hierbei nicht einfach um eine administrative Straffung, sondern um eine „grundlegende Überarbeitung“, die die Denkweise des Staatsmanagements grundlegend verändert und auf eine moderne, entwicklungsorientierte lokale Verwaltung abzielt. Dadurch werden Engpässe beseitigt und Ressourcen freigesetzt, um die Ziele eines schnellen und nachhaltigen Wachstums insbesondere für die Kommunen und generell für das ganze Land in der neuen Ära der Nation zu erreichen.

„Die authentischen Beobachtungen in dieser Artikelreihe zeigen, dass die Neuordnung der Verwaltungsgrenzen und die Zusammenlegung von Provinzen und Städten nicht nur einen größeren geografischen und wirtschaftlichen Raum eröffnen, sondern auch die Ressourcennutzung optimieren und die Transaktionskosten für Bürger und Unternehmen senken. Dies stellt einen deutlichen Wandel von einer managementorientierten zu einer serviceorientierten Denkweise dar“, betonte die Journalistin Nguyen Thi Hanh.

Die Artikelreihe bekräftigt zudem, dass die „Umstrukturierung der Wirtschaftslandschaft“ nicht nur traditionelle Wachstumstreiber erneuert, sondern auch den Weg für zukünftige ebnet. Digitale Wirtschaft, grüne Wirtschaft und Kreislaufwirtschaft sind keine abstrakten Konzepte mehr, sondern wurden durch konkrete Maßnahmen institutionalisiert, beispielsweise durch Zinsvergünstigungen für grüne Projekte oder den Willen zum Aufbau eines internationalen Finanzzentrums.

Die historischen Beschlüsse der 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung haben ein vielversprechendes neues Kapitel aufgeschlagen. Es ist ein Kapitel der Innovation, des entschlossenen Handelns und des gestärkten Vertrauens. Diese „Neuausrichtung der Nation“ zielt darauf ab, ein solides Fundament für die Zukunft zu schaffen, damit der Wunsch nach einem starken und prosperierenden Vietnam nicht länger ein Traum bleibt, sondern schrittweise Wirklichkeit wird.

Bei der Verleihung des 4. Dien-Hong-Preises bot das Thema „80 Jahre vietnamesische Nationalversammlung“ Journalisten starke Inspiration. Zahlreiche Beiträge beleuchteten die Geschichte der vietnamesischen Nationalversammlung in den vergangenen 80 Jahren und hoben die bedeutenden Fortschritte hervor, die sie bei der Erfüllung ihrer verfassungsmäßigen Aufgaben erzielt hat.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, nimmt an der Probe für die vierte Verleihung des Dien-Hong-Preises teil. (Foto: Doan Tan/VNA)

In der Artikelreihe „ Die Aufsicht der Nationalversammlung – 80 Jahre Begleitung und Gestaltung der Entwicklung “ erklärte der Journalist Tran Hoang Ngoc (Zeitung der Volksvertreter), der die Autorengruppe vertrat, dass die Aufsicht nicht nur eine verfassungsmäßige Funktion sei, sondern auch ein roter Faden, der sich durch den gesamten Prozess der Begleitung und Entwicklung des Landes durch die Nationalversammlung ziehe.

Die Autoren hoffen, dass diese Artikelreihe aus der Perspektive der Aufsicht die Rolle, die Fähigkeiten und die Reife der Nationalversammlung in verschiedenen historischen Epochen im Einklang mit den zunehmend anspruchsvollen Entwicklungsanforderungen des Landes verdeutlicht. Die Reihe verfolgt den Standpunkt, die Aufsicht und Kontrolle über die Ausübung staatlicher Macht zu stärken, getreu dem Motto „Aufsicht für Schöpfung, Entwicklung und Innovation“. Gleichzeitig schlägt sie den Aufbau eines Mechanismus für eine tiefgreifende Aufsicht vor, der Qualität statt Quantität in den Vordergrund stellt, sodass jede Aufsichtstätigkeit zu einem Prozess der Analyse, Kritik und politischen Empfehlungen wird.

Angesichts der entscheidenden Übergangsphase des Landes, in der sich der Dien Hong Award sowohl als Zusammenfassung der 80-jährigen Geschichte der Gründung und Entwicklung der vietnamesischen Nationalversammlung als auch als Gestaltung einer neuen Vision und neuer Entwicklungsziele verstanden werden kann, steht er für eine Reflexion, die den Weg nach vorn ebnet, ein Vermächtnis der Innovation und bekräftigt damit die Rolle und Position der Nationalversammlung beim Aufbau und der Vervollkommnung der sozialistischen Rechtsstaatlichkeit in Vietnam.

Der Dien Hong Award würdigt nicht nur qualitativ hochwertige journalistische Arbeiten über die Aktivitäten der Nationalversammlung und der Volksräte, sondern trägt auch dazu bei, den Geist der Demokratie, des Dialogs und der Verantwortung zu verbreiten, die Bindung zwischen der Nationalversammlung und den Wählern und dem Volk zu stärken, den gesellschaftlichen Konsens zu fördern und eine positive Atmosphäre und Motivation für den 14. Nationalkongress der Partei zu schaffen – einen Meilenstein, der eine neue Phase der nationalen Entwicklung einleitet.

(VNA/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/giai-dien-hong-phan-anh-dam-net-nhiem-ky-soi-dong-cua-quoc-hoi-va-hdnd-post1083776.vnp