Landfreigabe für den internationalen Flughafen Gia Binh: Die Meinungen der Bevölkerung hören, einen Konsens schaffen

BAC NINH – In der Gemeinde Gia Binh (Bac Ninh) hat die konsequente Beteiligung des gesamten politischen Systems zunächst positive Ergebnisse bei der Rückgewinnung von landwirtschaftlichen Flächen erzielt. Die dabei gewonnenen wertvollen Erkenntnisse werden von der lokalen Bevölkerung flexibel in den nächsten Phasen der Flächenräumung angewendet.

Báo Bắc Ninh•02/10/2025

Hervorragende Ergebnisse

Gemäß den Vorgaben der Provinz setzten das Lenkungskomitee der Gemeinde Gia Binh und die Arbeitsgruppen zur Landräumung in den Dörfern unmittelbar nach ihrer Gründung (22. August 2025) die Vorgaben umgehend um und intensivierten die Öffentlichkeitsarbeit gegenüber den einzelnen Parteizellen und der Bevölkerung. Dadurch konnten bei der Entschädigungszahlung und der Unterstützung landwirtschaftlicher Flächen bemerkenswerte Erfolge erzielt werden.

Die Bewohner des Dorfes Song Quynh kommen hierher, um die notwendigen Schritte für die Auszahlung der Vorauszahlung und des Geldes für die Räumung des Geländes einzuleiten.

Konkret schloss die Gemeinde am 9. September 2025 die Vorauszahlung der Entschädigung für 4,3 Hektar landwirtschaftliche Nutzfläche im Dorf Thu Phap (für den Bau des VIP-Terminals) und knapp 19,8 Hektar im Dorf My Thon (für den Bau des Flugsicherungsturms) ab. Alle 296 Haushalte mit Land im Projektgebiet erhielten eine Entschädigung in Höhe von insgesamt knapp 91 Milliarden VND.

Bemerkenswert ist, dass die Gemeinde Gia Binh innerhalb von nur drei Tagen (23.–25. September 2025) Vorauszahlungen für fast 245 Hektar landwirtschaftliche Nutzfläche von 2.261 Haushalten in 13 Dörfern geleistet hat. Trotz des enormen Arbeitsaufwands konnten die lokale Verwaltung und die zuständigen Stellen 1.943 Haushalte (86 %) mit einer Fläche von 217,76 Hektar und einem Gesamtbetrag von fast 959 Milliarden VND auszahlen.

Bis Ende September 2025 erreichte die Gesamtfläche der im Voraus bezahlten landwirtschaftlichen Nutzflächen in der Gemeinde über 240 Hektar (ohne die in Phase 1 fertiggestellten 125 Hektar). Diese Ergebnisse belegen die hohe Entschlossenheit, die reibungslose Zusammenarbeit des politischen Systems und den Konsens der Bevölkerung. Herr Luong Trung Hau, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Gia Binh und stellvertretender Leiter des Ständigen Ausschusses des Lenkungsausschusses für die Umsetzung der Projekte im Zusammenhang mit dem internationalen Flughafen Gia Binh, betonte im Hinblick auf die ersten Erfolge: „Die wichtigste Erkenntnis ist die Einheit des gesamten politischen Systems und die Vorreiterrolle der Kader und Parteimitglieder. ‚Klares Denken führt zu guten Ergebnissen‘ – dieses Motto wird in jeder Parteizelle verinnerlicht. Vom Gemeindevorsteher bis zum Dorfkader hat jeder dies als zentrale Aufgabe erkannt und ist bereit, Tag und Nacht, auch an Feiertagen, dafür zu arbeiten. Parteizellentreffen werden als direkter Kommunikationskanal genutzt, um Kadern und Parteimitgliedern die Richtlinien und Strategien vor der Mobilisierung der Bevölkerung zu vermitteln.“ Während des Implementierungsprozesses müssen die Beamten jede Frage aufmerksam anhören und gründlich erläutern, um einen Konsens zu erzielen.

Die zweite Lehre ist, dass die Räumung von Baustellen gemäß den korrekten Verfahren und ohne Auslassungen von Schritten durchgeführt werden muss. Alle Informationen, von Planungsgrenzen über Entschädigungsrichtlinien bis hin zu Flächendaten, sind öffentlich und transparent, sodass Vergleiche und Kontrollen leicht möglich sind.

Ein weiterer Schlüsselfaktor ist die Stärkung der Rolle von Basisaktivisten – dem Kern der Bewegung, der „Brücke“ zwischen Regierung und Bevölkerung. Sie geben nicht nur ein Beispiel bei der Umsetzung von politischen Maßnahmen, sondern mobilisieren und verbreiten diese dank ihrer Ortskenntnis und ihrer Nähe zur Bevölkerung auch wirksam.

Herr Hoang Cong An, Dorfvorsteher von Song Quynh, erklärte: „Parallel zur Informationsveranstaltung der Gemeinde hat das Dorf ein Team eingerichtet, das jeden Haushalt besucht. Durch das gewonnene Verständnis stimmt die Mehrheit der Bevölkerung dem Projekt zu und unterstützt es.“ Die Meinungen der Menschen zeugen auch von ihrem Vertrauen in die Regierung. Frau Nguyen Thi Gam aus dem Dorf Quynh Boi sagte: „Meine Familie hat freiwillig über 1.250 m² Ackerland für das Projekt zur Verfügung gestellt und hofft, dass es bald abgeschlossen wird und dadurch mehr Arbeitsplätze für die Bevölkerung entstehen.“ Diese Erfahrungen dienen der Gemeinde als Grundlage für die Umsetzung der nächsten Schritte.

Parallel zur Auszahlung von Entschädigungen für landwirtschaftliche Flächen bereitet die Gemeinde Gia Binh die Phase der Landräumung für Umsiedlungsprojekte (ca. 142 Hektar) sowie für Wohnbau- und Infrastrukturprojekte vor. Dies ist eine besonders wichtige Aufgabe, da sie die Rechte und die langfristige Wohnsituation der Bevölkerung unmittelbar betrifft.

In der Arbeitssitzung am 18. September 2025 würdigte der Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Viet Oanh, die ersten Ergebnisse und betonte, wie wichtig es sei, dass die Kommunen die Wohngrundstücke sorgfältig prüfen, die einzelnen Gebiete klassifizieren, die Flächen vergleichen und ihre Öffentlichkeitsarbeit vereinheitlichen. Der Umsetzungsprozess müsse weiterhin transparent und öffentlichkeitswirksam gestaltet werden; die Bevölkerung solle umfassend informiert werden, um Vertrauen zu gewinnen und einen Konsens zu erzielen. Dies gelte für Gia Binh als Bewährungsprobe, um die bisherigen Erfahrungen flexibel anzuwenden und gleichzeitig neue Lösungsansätze für auftretende Probleme zu entwickeln.

Streben Sie danach, die Ziellinie rechtzeitig zu erreichen.

Trotz vieler positiver Ergebnisse stieß die Räumung des Geländes auf zahlreiche Schwierigkeiten. Aufgrund des dringenden Arbeitsfortschritts mussten viele Verfahrensschritte verkürzt werden, was zu Beschwerden führte.

Bis Ende September 2025 erreichte die Gesamtfläche der im Voraus bezahlten landwirtschaftlichen Flächen in der Gemeinde Gia Binh mehr als 240 Hektar (ohne die 125 Hektar, die in Phase 1 umgesetzt wurden).

Plan Nr. 57 des Provinzvolkskomitees sieht vor, dass die Räumung der Umsiedlungsgebiete bis zum 15. Oktober 2025 abgeschlossen sein muss. Die Gemeinde Gia Binh erhielt am 9. September 2025 das angepasste Gebiet (142 Hektar), konzentriert sich aber weiterhin auf die Räumung von über 430 Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche. Um diese Schwierigkeiten zu überwinden, schlug die Gemeinde Gia Binh der Provinz vor, die Frist für die Räumung der Umsiedlungsgebiete auf den 15. November 2025 zu verlängern; die Umsetzung von Sozialwohnungsbauprojekten für benachteiligte Haushalte zu ermöglichen, die nicht für die Umsiedlung in Frage kommen; und die Meinung der Bevölkerung zu den Umsiedlungsgebieten und den Wiedergutmachungsmaßnahmen einzuholen, um einen Konsens zu erzielen. Gleichzeitig soll die Unterstützung der lokalen Kräfte (Dörfer und Weiler), die sich an der Räumung beteiligen, aber derzeit keine staatliche Förderung oder Zuschüsse erhalten, gefördert werden.

Die ersten Ergebnisse in Gia Binh haben gezeigt, dass die Entschlossenheit des gesamten politischen Systems, das Motto „Klares Denken, gute Arbeit“ zusammen mit dem Konsens des Volkes der Schlüssel zu allen Siegen ist.

Die flexible Anwendung der gewonnenen Erkenntnisse, insbesondere Offenheit, Transparenz und die Förderung der Brückenfunktion von Basisaktivisten, werden weiterhin die treibende Kraft für den Abschluss der Landräumungs- und Umsiedlungsphase in Gia Binh sein. Dies ist eine Voraussetzung für die termingerechte Fertigstellung des internationalen Flughafenprojekts Gia Binh und eröffnet neue Entwicklungschancen für den Ort und die gesamte Region.

Kommentar (0)