Hung Kings Todestag und der Wunsch, ein Drache zu werden

(Chinhphu.vn) – Von der Legende der Nachkommen des Drachen und der Fee bis hin zum Streben nach Stärke und Wohlstand – das vietnamesische Volk hat nie aufgehört, sich danach zu sehnen, sich in größerem Maßstab zu behaupten.

Löwen- und Drachenvorführung beim Hung-Tempel-Fest

Im tiefsten Inneren der Vietnamesen ist der 10. Tag des dritten Mondmonats nicht nur ein historischer Meilenstein, sondern auch ein heiliges Symbol, das jeden Vietnamesen an seine Wurzeln erinnert und die Verbundenheit zwischen den Landsleuten stärkt. Tausende von Jahren sind vergangen, durch viele Höhen und Tiefen, doch unser Volk verehrt die Hung-Könige – die Vorfahren, die die Nation gründeten – noch immer von ganzem Herzen als Erinnerung daran, dass wir eine Nation mit derselben Abstammung und demselben Schicksal sind.

Wir sind stolz, Nachkommen des Drachen und der Fee zu sein – diese wunderschöne Legende erzählt nicht nur von kultureller Identität, sondern auch von einer tiefen Philosophie der Solidarität. Aus einem einzigen Embryo, hundert Eizellen und hundert gemeinsam geborenen Brüdern entstand die vietnamesische Nation durch ein untrennbares Band aus Blut und Verwandtschaft. Deshalb nennen sich die Menschen nur in Vietnam „Landsleute“ – zwei einfache, aber heilige Worte, die so viel Liebe und Verantwortung beinhalten. „Landsleute“ ist nicht nur eine Anrede, sondern ein Lebensideal, ein heiliges Band, das alle Vietnamesen verbindet.

Als Nachkommen von Drachen und Fee sind wir nicht nur stolz auf unsere Herkunft, sondern hegen auch eine Sehnsucht: Wie kann unser Land in einer Welt voller Veränderungen hoch hinaus, weit kommen und ein Drache werden? Ein Drache zu werden – das ist kein fantasievolles Bild mehr –, sondern etwas, das mit jedem Schritt Gestalt annimmt: institutionelle Reformen, die Straffung des Apparats, die Bekämpfung von Korruption und Verschwendung, die Förderung von Innovationen, Durchbrüche in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung und die digitale Transformation. Die großen Reformen, die unsere Partei und Generalsekretär To Lam konsequent umsetzen, werden den Weg für diesen Traum ebnen – und obwohl es noch viele Schwierigkeiten gibt, ist der Glaube an die Zukunft eines starken Landes stärker denn je.

Im aktuellen Kontext, in dem sich das Land täglich verändert und die Welt mit vielen unvorhersehbaren Schwankungen konfrontiert ist, müssen unsere Landsleute zu einer inneren Stärke werden, die uns hilft, diese zu überwinden. Neue Herausforderungen stehen vor der Tür. Die globalen Handelsbarrieren werden immer stärker, und das ist auch eine Warnung, dass wir nicht subjektiv sein dürfen. Der strategische Wettbewerb zwischen Großmächten, der Druck zur Verlagerung von Lieferketten sowie Krisen in den Bereichen Klima,Geopolitik , Wirtschaft usw. stellen höchste Anforderungen an Anpassungsfähigkeit und nationalen Zusammenhalt. Gemeinsam müssen wir uns behaupten.

Prozession zum Hung-Tempel.

In dieser großen Welle ist es umso wertvoller, dass der Geist der Landsleute weiter genährt wird und in ganz konkreten Dingen zum Ausdruck kommt. Ein besonders bewegender Beweis dafür ist die Politik der Regierung, provisorische und baufällige Behausungen abzuschaffen. Unter der energischen Führung von Premierminister Pham Minh Chinh haben Hunderttausende Haushalte ein sicheres Dach über dem Kopf – und können nun ein behaglicheres und erfüllteres Leben führen. Niemand wird zurückgelassen – das ist nicht nur ein Slogan, sondern wird nach 50 Jahren der Befreiung des Südens und der Vereinigung des Landes Realität. Die Menschen fühlen sich beschützt, umsorgt und geliebt. Und vielleicht ist dies das einfachste und deutlichste Bild von Landsleuten in der heutigen Zeit.

Ich glaube, dass diese Reise nicht nur für den Staat, sondern für uns alle – die einfachen Bürger dieses geliebten S-förmigen Landes – von Bedeutung ist. Jeder von uns hat eine Rolle zu spielen, eine Situation, einen kleinen Beitrag zu leisten, aber wenn jeder seinen Teil gut macht, wird das Land von da an sicherlich stärker werden. Lasst uns freundlicher leben, fleißiger lernen, verantwortungsvoller arbeiten und großzügiger miteinander umgehen – denn mit jeder dieser Handlungen stärken wir unseren Traum, ein Drache zu werden.

An diesem heiligen Todestag unserer Vorfahren, wenn sich Hunderte Millionen Menschen dem Land der Vorfahren zuwenden und der Hung-Könige gedenken, möchte ich nur eines sagen: Wir möchten unseren Vorfahren dafür danken, dass sie uns zu einer Nation gemacht haben, die einander zu lieben weiß, und uns die Möglichkeit gegeben haben, unseren kleinen Teil zum Weg in die Zukunft des Landes beizutragen.

Solange der Geist des Landsmannes noch in den Herzen der Vietnamesen lebt, werden der Glaube und die Hoffnung auf ein Land, das zu einem Drachen wird, stark bleiben und sich mit Sicherheit erfüllen. Nichts kann dies aufhalten!

Quelle: REGIERUNGSZEITUNG

Quelle: https://baosoctrang.org.vn/xa-hoi/202504/gio-to-hung-vuong-va-khat-vong-hoa-rong-e7f7ee2/