Spezialkurs zum Singen traditioneller vietnamesischer Volkslieder.
Im kleinen Haus der Künstlerin Tuyet Tuyet erklingen jede Woche regelmäßig die Klänge von Mondlaute, Flöte und Perkussionsinstrumenten. Ohne Tafel, ohne Blindenschrift-Lehrbücher und ohne Kursgebühren findet der kostenlose Volksgesangskurs für Sehbehinderte direkt im vertrauten Wohnraum der Familie statt. Dort sitzen die Schüler beisammen, jeder mit einem traditionellen Instrument in der Hand, und lauschen und fühlen die Musik .
Der Volksgesangskurs Tuyet Tuyet wurde Ende 2014 gegründet. Seit über zehn Jahren begrüßt der Kurs zahlreiche Schüler unterschiedlichen Alters und mit verschiedenen Hintergründen. Neben sehbehinderten Schülern zieht er auch Menschen an, die die Volkskultur lieben, sowie junge Leute, die Chau-Van-Volkslieder singen lernen möchten.
Die Künstlerin Tuyet Tuyet erzählte über die Inspiration zur Eröffnung des Kurses: „Ich habe einen Kurs für traditionelle vietnamesische Volkslieder und Musikinstrumente für Sehbehinderte eröffnet, weil ich der Gemeinschaft etwas Positives mitgeben wollte. Deshalb gebe ich mein Bestes, um diesen besonderen Schülern Wissen zu vermitteln und sie zu begleiten. Solange sie sich anstrengen und durchhalten, werden ihre Bemühungen belohnt.“

Den Sehbehinderten traditionelle vietnamesische Volksgesänge beibringen: langsamer, gründlicher und mit mehr Geduld.
Das Unterrichten traditioneller vietnamesischer Volkslieder für Sehbehinderte erfordert viel Zeit und Geduld. Da die Künstlerin Tuyet Tuyet weder durch Gesten noch durch Blickkontakt etwas demonstrieren kann, wählt sie eine langsame und sorgfältige Lehrmethode. Jede Melodie und jede Zeile des Liedes wird detailliert erklärt, und die Schüler hören es sich wiederholt an, um es sich einzuprägen.
Während des Unterrichts hält sie oft die Hände der Schüler, damit diese Rhythmus und Tempo des Liedes spüren können. Für die Künstlerin Tuyet Tuyet geht es beim Unterrichten des traditionellen vietnamesischen Gesangs nicht nur um die Vermittlung von Techniken, sondern auch um Begleitung und Unterstützung der Schüler, insbesondere der jungen sehbehinderten.
Trotz ihrer fröhlichen Art im Alltag ist die Künstlerin Tuyet Tuyet im Klassenzimmer stets ernst und detailverliebt. Ihren jungen Schülern widmet sie besondere Aufmerksamkeit und ermutigt, erinnert und motiviert sie regelmäßig. Ihre sehbehinderten Schüler nennt sie liebevoll „Blumen auf den Felsen“ – eine einfache, aber herzliche Art, sie anzusprechen und ihnen Mut zu machen, damit sie sich aufgrund ihrer Behinderung nicht minderwertig fühlen.

Von einem kleinen Klassenzimmer zu einer Reise der Verbreitung traditioneller vietnamesischer Volkslieder.
Neben ihrem Studium engagieren sich die Künstlerin Tuyet Tuyet und ihre Mitstreiter im Bereich der Volksmusik aktiv dafür, traditionelle Musik über digitale Plattformen einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Sie und ihre Studierenden erforschen akribisch die Funktionsweise und die Algorithmen von YouTube, um Videos so hochzuladen, dass sie für die jeweilige Community optimal erreichbar sind.
Die Künstlerin Tuyet Tuyet erklärte: „Meine Musikproduktionen und die des Vier-Gesangs-Clubs haben alle kurze, leicht verständliche Titel, die den Alltag und die Volkskultur widerspiegeln, damit sie für die Zuschauer leicht zugänglich sind. Einige Videos tragen Titel wie ‚Xam-Gesang für Senioren‘, ‚Unsere Felder verweigern intensive Bewirtschaftung‘, ‚Lustiges Lied: Thai Binh ‘, ‚Meinem Mann etwas beibringen‘… Ich hoffe, dass Volksmusik dadurch nicht länger fremd, sondern im heutigen Leben zugänglicher wird.“
Durch ihr Studium und Training haben viele sehbehinderte Schüler in Tuyet Tuyets Gesangsklasse das Singen, das Spielen traditioneller Musikinstrumente und die Teilnahme an Aufführungen erlernt. Viele von ihnen treten selbstbewusst auf, beteiligen sich an kulturellen und sozialen Aktivitäten und verdienen ihren Lebensunterhalt mit ihren musikalischen Fähigkeiten.
In diesem Kurs war die Künstlerin Tuyet Tuyet nicht nur Lehrerin, sondern auch eine wichtige emotionale Stütze für ihre Schüler. Viele nannten sie liebevoll „Mutter Tuyet“. Für sie war der Kurs nicht nur ein Ort, an dem sie singen lernten, sondern auch ein zweites Zuhause, wo jeder Einzelne Austausch, Ermutigung und Selbstvertrauen fand.
„Chầu văn hat mir viel Freude und Optimismus im Leben geschenkt. Dank ihm fühle ich mich der traditionellen Musik stärker verbunden. Ich freue mich sehr, an sozialen Aktivitäten teilzunehmen“, erzählte Nguyen Danh Khoa, ein sehbehinderter Schüler, der seit vielen Jahren an dem Kurs teilnimmt.

In der Klasse der Künstlerin Tuyet Tuyet erleben blinde Schülerinnen und Schüler das kulturelle Erbe jeden Tag aufs Neue durch Klang und Emotionen. Still und beharrlich hält diese Klasse die Flamme des Volksgesangs am Leben, nicht nur durch Musik und Gesang, sondern auch durch den Glauben, dass dieses Erbe weiterlebt, wenn es mit Liebe und im Austausch weitergegeben wird.
Quelle: https://congluan.vn/giu-lua-hat-van-tu-lop-hoc-thieu-anh-sang-10323798.html







Kommentar (0)