Das Mittherbstfest zurück in die Stadt bringen.

In diesen Tagen ist die Atmosphäre des Mittherbstfestes in den Straßen allgegenwärtig und weckt bei Kindern unschuldige Begeisterung und bei Erwachsenen Freude, während sie Erinnerungen an vergangene Mondscheinfeste wieder aufleben lassen.

Das Laternenmodell „Karpfen, der den Mond betrachtet“ ist farbenprächtig.

Diese "riesigen" Modelle

Obwohl das Mondfest noch nicht begonnen hat, fiebern die Kinder in den Stadtteilen Bac Kan und Duc Xuan dem Abend entgegen, um gemeinsam mit ihren Eltern am Laternenumzug teilzunehmen. Die Kleinen essen früh zu Abend, erledigen schnell ihre Hausaufgaben und grüßen dann mit ihren kleinen, hübschen Mondfestlaternen die riesigen Laternenzüge durch die Hauptstraßen.

Wir trafen Herrn Truong Cong Luong (geboren 1984), wohnhaft in Gruppe 6A, Duc Xuan Ward - dem Besitzer der Laternenmodelle "Drache" und "Karpfen, der den Mond betrachtet" zum Mittherbstfest, die in den letzten Tagen in den sozialen Medien vielfach geteilt wurden.

Bei unserer Ankunft war Herr Luong gerade dabei, seinem Laternenmodell „Karpfen, der den Mond betrachtet“ den letzten Schliff zu geben.

Herr Luong erzählte: „Ich habe 2024 angefangen, über die Herstellung großer Laternen zum Mittherbstfest nachzudenken. Anfänglich lag es daran, dass meinen Kindern die großen Laternenmodelle aus anderen Provinzen in den sozialen Medien sehr gut gefielen. Ich dachte, dass nicht jeder die Mittel hat, zum Mittherbstfest weit zu reisen. Wenn wir also unsere eigenen Laternen herstellen können, wird das meinen Kindern und vielen anderen Kindern Freude bereiten.“

Im Jahr 2024 erfreute sich Herr Luongs weiße, schwanenförmige Laterne für das Mittherbstfest großer Beliebtheit bei Kindern. Nachdem das Organisationskomitee des Mittherbstfestes der Provinz Thai Nguyen den Laternenumzugswettbewerb 2025 ausgerufen hatte, reichten zahlreiche Organisationen Ideen ein und bestellten Laternen bei Herrn Luong.

Laternenmodell „Drache“ zum Mittherbstfest

Jede der von Herrn Luong gefertigten großen Lampen zeugte von großem Engagement, Zeitaufwand und finanziellen Kosten. Allein für das Modell des weißen Drachen benötigte er über einen Monat. Bis auf das Eisengestell bestellte er sämtliche Dekorationsmaterialien aus der Ferne. Aus diesem Grund musste er die Lampen mehrmals wieder auseinandernehmen, da ungeeignete Materialien nicht das gewünschte Licht und die gewünschte Wirkung erzielten.

Um den Kindern ein unvergessliches Mittherbstfest zu bereiten, bat Herr Luong nach Fertigstellung der Modelle die zuständigen Stellen um Erlaubnis für einen vorgezogenen Umzug. Er übernahm nicht nur die Kosten für Treibstoff und Feuerwerk, sondern sorgte auch dafür, dass ihn der Nachbarschaftsvorsteher begleitete, und seine Kollegen kümmerten sich abwechselnd um die Verkehrssicherheit.

Aktuell gibt es neben Herrn Luong auch ein Team von Mechanikern in der Gruppe 10A des Bezirks Bac Kan, die riesige Laternen für das Mondfest herstellen und Umzüge in der Region organisieren. Herr Luong hofft, dass in Zukunft zum Mondfest neben den individuellen Aktivitäten alle gemeinsam schöne Erinnerungen für die Kinder schaffen werden.

Löwentanz erobert die Straßen.

Die Löwentanzgruppe Minh Khai bringt Kindern die Atmosphäre des Mittherbstfestes näher.

Vom ersten bis zum achten Tag des Mondmonats ziehen mehrere Löwentanzgruppen durch die Straßen, tragen Löwenköpfe, schlagen Trommeln und verkünden so ihre Anwesenheit und laden zum Tanz ein. Anschließend halten die Gruppen an zentralen Orten wie Plätzen und großen Geschäften.

In der Song Cau Fußgängerzone tritt die Minh Khai Löwentanzgruppe mit über 20 Tänzern und sieben Löwenköpfen begeistert unter dem Jubel der Zuschauer auf. Die 2014 gegründete Gruppe ist nach elf Jahren immer noch regelmäßig und aktiv zu sehen, insbesondere an Feiertagen und zum Tet-Fest (dem vietnamesischen Neujahr).

Derzeit gibt es in den Stadtbezirken Bac Kan und Duc Xuan fast zehn Löwentanzgruppen, die zumeist saisonal auftreten. Einige größere Gruppen übernehmen Aufträge für Löwentanzvorführungen an Feiertagen und Festen wie dem chinesischen Neujahr, dem Kindertag, Neueröffnungen, Geburtstagen usw.

Die übrigen Aufführungen beschränken sich größtenteils auf das Mittherbstfest, wobei die Tänze an öffentlichen Plätzen stattfinden. Das diesjährige Mittherbstfest ist durch den Laternenumzugswettbewerb 2025 unter dem Motto „Thai Nguyen – Funkelnde Vollmondnacht“ besonders lebendig und bringt Gemeinden und Stadtteile aus der gesamten Provinz zusammen.

Herr Truong Cong Luong (Wahlkreis Duc Xuan) vollendet akribisch sein "riesiges" Laternenmodell für das Mittherbstfest vor dem Umzug.

Die Modellbau- und Laternenumzugswettbewerbe finden in drei Hauptbereichen statt: Vo Nguyen Giap Platz (Phan Dinh Phung Bezirk), Van Xuan Platz (Van Xuan Bezirk) und Kulturzentrum Platz (Bac Kan Bezirk).

Die Veranstaltung, die vom 3. bis 4. Oktober stattfindet, verspricht Kindern und Anwohnern ein umfassendes Erlebnis des Mondfestes. Seit Beginn des achten Mondmonats sorgen riesige Laternenumzüge und farbenfrohe Löwentänze für eine lebendige Mondfeststimmung in den Straßen.

Sie sind es, die „das Mittherbstfest auf die Straßen bringen“ und allen Menschen Freude und Stolz auf die traditionelle Schönheit der Nation vermitteln.

Quelle: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202509/goi-trung-thu-ve-pho-1900d66/