Hanoi priorisiert die Sanierung und den Wiederaufbau von 10 alten Wohnhäusern

Bezüglich der Beschleunigung der Sanierung alter Wohnungen, der frühzeitigen Genehmigung und Veröffentlichung des Planungsplans im Maßstab 1:500 für den Bezirk Giang Vo und der Beschleunigung der Sanierung alter Wohngebäude und kollektiver Wohnsiedlungen aus den 1960er und 1970er Jahren erklärte das Volkskomitee von Hanoi , dass die Stadt kürzlich die Erstellung detaillierter Pläne für die Sanierung und den Wiederaufbau alter Wohngebäude in dem Gebiet angeordnet habe, das vom Volkskomitee des Bezirks Ba Dinh (ehemals) organisiert wird und die kollektiven Wohnsiedlungen Giang Vo, Thanh Cong und Ngoc Khanh umfasst.

Beschleunigung der Sanierung und des Wiederaufbaus von Wohngebäuden

Bislang wurden zwei Drittel der Detailplanungsaufgaben vom Volkskomitee Hanois genehmigt. Bezüglich der Aufgabe und des Detailplanungsprojekts für die Sanierung, den Umbau und die Erneuerung des Wohnkomplexes Thanh Cong und der umliegenden Gebiete im Maßstab 1:500: Das Volkskomitee Hanois hat die Detailplanungsaufgabe genehmigt.

Die Stadt hat außerdem die detaillierte Planung für die Sanierung, den Umbau und den Wiederaufbau des Wohnkomplexes Ngoc Khanh genehmigt. Das Planungs- und Architekturamt hat ein Dokument herausgegeben, das das Volkskomitee des Bezirks Giang Vo bei der Umsetzung der detaillierten Planung für die Sanierung, den Umbau und den Wiederaufbau des Wohnkomplexes Giang Vo unter der Leitung des Volkskomitees von Hanoi unterstützt.

Altes Wohnhaus in der Ngoc-Khanh-Straße. Foto: TC

Hinsichtlich der Übertragung der Aufgabe der Durchführung der Detailplanungsarbeiten, in Fortführung der zuvor vom Volkskomitee des Bezirks Ba Dinh durchgeführten Arbeiten, stimmte das Volkskomitee der Stadt Hanoi dem Vorschlag des Bauamtes zu, die Volkskomitees der Stadtteile und Gemeinden (nach der Neuordnung) mit der Durchführung der Aufgaben im Zusammenhang mit der Renovierung und dem Wiederaufbau alter Wohngebäude innerhalb der Verwaltungsgrenzen der Stadtteile und Gemeinden nach der Neuordnung zu beauftragen.

Gemäß der Verwaltungsgrenze nach der Neuordnung der lokalen Selbstverwaltung auf zwei Ebenen gehören die drei oben genannten Wohnsiedlungen zum Stadtbezirk Giang Vo.

Um die Erstellung und Einreichung detaillierter Planungsunterlagen zur Genehmigung zu beschleunigen, beauftragte das Volkskomitee von Hanoi das Volkskomitee des Bezirks Giang Vo damit, sich auf die Bearbeitung und dringende Fertigstellung von Aufgaben und Projekten zu konzentrieren und diese gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die Stadt- und Landplanung und den geltenden Richtlinien zur Bewertung und Genehmigung einzureichen. Dies dient als Grundlage für die Umsetzung der nächsten Schritte und soll die Umsetzung des Projekts zur Sanierung und zum Wiederaufbau alter Wohngebäude gemäß den Plänen und Projekten des Volkskomitees von Hanoi beschleunigen.

Das Volkskomitee von Hanoi hat ein Projekt zur Sanierung und zum Wiederaufbau alter Wohngebäude in dem Gebiet sowie sechs Umsetzungspläne veröffentlicht. Das Projekt ist in vier Phasen unterteilt, wobei in Phase 1 die Sanierung von zehn Wohngebäuden (einschließlich des Wohnkomplexes Giang Vo) Priorität hat.

Um die Sanierung und den Wiederaufbau von Wohngebäuden zu beschleunigen, haben der Lenkungsausschuss für die Sanierung und den Wiederaufbau alter Wohngebäude in der Stadt und das Volkskomitee von Hanoi die Angelegenheit regelmäßig überwacht und eng begleitet; die städtischen Abteilungen und Zweigstellen haben die Bezirke (heute Gemeinden und Stadtteile) bei der Umsetzung aktiv unterstützt.

Die Bauabteilung – die ständige Agentur des Lenkungsausschusses – hat die Volkskomitees der Bezirke (jetzt Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile) regelmäßig aufgefordert, die Umsetzung zu beschleunigen; die Volkskomitees der Bezirke hatten vor der Einführung der Zwei-Ebenen-Regierung lokale Lenkungsausschüsse eingerichtet und Pläne zur Umsetzung der ihnen zugewiesenen Aufgaben herausgegeben; einigen Volkskomitees der Bezirke wurden Mittel zugewiesen, und sie haben Auftragnehmer ausgewählt, um Inspektionen durchzuführen und Pläne zu erstellen.

Um die Umsetzung drastisch zu beschleunigen, hat der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Duong Duc Tuan, seit Ende 2024 zahlreiche Treffen einberufen, um die Aufgaben und detaillierten Planungsprojekte im Maßstab 1:500 zur Renovierung alter Wohnungen in den Bezirken (einschließlich des Bezirks Ba Dinh vor der Umstrukturierung) zu überprüfen und Bekanntmachungen über die Richtung, die Aufgabenverteilung und den detaillierten Fortschritt herausgegeben.

Hinsichtlich der Aufgabe, die detaillierte 1/500-Planung für die Sanierung und den Wiederaufbau alter Wohngebäude in der Stadt zu erstellen, zu bewerten und zu genehmigen, beauftragt das Stadtvolkskomitee das Gemeindevolkskomitee und das Planungs- und Architekturamt mit der Durchführung.

Wiederaufbau alter Wohngebäude und Gemeinschaftswohnanlagen im Stadtteil Ngoc Ha

Bezüglich des Plans zur Sanierung und zum Wiederaufbau alter Wohngebäude und Mehrfamilienhäuser im Stadtbezirk Ngoc Ha teilte das Volkskomitee von Hanoi mit, dass das Volkskomitee des Stadtbezirks Ngoc Ha den Beschluss genehmigt hat, dem Investitionsprojektmanagementrat – Infrastruktur des Stadtbezirks Ngoc Ha die Aufgabe zu übertragen, die Qualitätsprüfung alter Wohngebäude fortzusetzen; die Erstellung eines detaillierten Plans für das Gebiet des Wiederaufbaus, Neubaus und der Sanierung der alten Wohngebäude in Lieu Giai (Mehrfamilienhausgebiet im Bereich Van Phuc – Van Bao Straße – Gasse 260 Doi Can Straße, alter Stadtbezirk Lieu Giai) zu organisieren; Masterplan für Wohnanlagen und Einzelwohngebäude im Stadtbezirk Ngoc Ha zu erstellen.

Bezüglich des alten Wohnhauses in der Lieu Giai 19-23 hat das Volkskomitee des Bezirks Ba Dinh zuvor das detaillierte Planungsprojekt nach dem verkürzten Verfahren (Verfahren zur Erstellung des Masterplans) mit Beschluss Nr. 1590/QD-UBND vom 24. Juni 2025 genehmigt.

Das Volkskomitee des Bezirks Ngoc Ha hat den Projektmanagementausschuss für Bau- und Infrastrukturinvestitionen angewiesen, die Stellungnahmen der Abteilungen und Zweige zu prüfen und zusammenzufassen, um den Inhalt des Plans zur Sanierung und zum Wiederaufbau von Wohngebäuden gemäß den Vorschriften zu vervollständigen.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/ha-noi-uu-tien-cai-tao-xay-dung-lai-10-khu-chung-cu-cu-10394277.html