Der Volksrat der Stadt Hanoi hielt zwei Sitzungen ab, um das Kapitalgesetz umzusetzen

Der Ständige Ausschuss des Volksrats von Hanoi hat gerade den Plan Nr. 11/KH-HDND zur Umsetzung des Hauptstadtgesetzes 2024 herausgegeben.

Die neuen Punkte und wesentlichen Inhalte des Kapitalgesetzes gründlich erfassen

Beschleunigen und wirksamen Einsatz des Kapitalgesetzes

Der Zweck des Plans besteht darin, die Initiative und die hohe Verantwortung bei der Organisation der Umsetzung des Hauptstadtgesetzes zu stärken, um Aktualität, Synchronisierung und Einheitlichkeit sicherzustellen; die Effektivität und Arbeitsweise bei der Organisation der Umsetzung der Aufgaben des städtischen Volksrats sicherzustellen und dazu beizutragen, die Effektivität der staatlichen Verwaltung entsprechend der Entwicklungsorientierung der Hauptstadt in der kommenden Zeit zu fördern.

Insbesondere soll der Ständige Ausschuss des städtischen Volksrats die Akten zum Inhalt der vorgeschlagenen Resolutionen des städtischen Volksrats entwickeln und vervollständigen, um die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen, der Arbeitsvorschriften des städtischen Parteikomitees, des Volksrats, des Volkskomitees und des Komitees der Vaterländischen Vietnamfront der Stadt sowie die für die Organisation der Sitzungen des städtischen Volksrats erforderliche Qualität und den erforderlichen Fortschritt sicherzustellen.

„Hanoi City Tour“ Doppeldeckerbustour für Touristen, die Hanoi besuchen (Foto: TL).

Zusätzlich zu den vorgeschriebenen regulären Sitzungen plant der Ständige Ausschuss des Stadtvolksrats die Organisation von zwei Sondersitzungen des Stadtvolksrats, um detaillierte Vorschriften, Mechanismen und Richtlinien zur Umsetzung des Hauptstadtgesetzes zu überprüfen und darüber zu entscheiden (voraussichtlich vom 11. bis 15. November 2024 und vom 12. bis 16. Mai 2025).

Davon werden für rechtsnormative Beschlüsse voraussichtlich 20 Inhalte auf der thematischen Sitzung im November 2024, 8 Inhalte auf der regulären Sitzung im Dezember 2024, 7 Inhalte auf der thematischen Sitzung im Mai 2025, 17 Inhalte auf der regulären Sitzung Mitte 2025 und 11 Inhalte auf der regulären Sitzung Ende 2025 behandelt.

Für die verbleibenden sieben Inhalte der Resolution, für die noch kein konkreter Zeitpunkt festgelegt wurde, sollen die mit der Ausarbeitung der Dokumente betrauten Stellen proaktiv einen Umsetzungsplan entwickeln, sich auf die Überprüfung und Recherche konzentrieren und auf der Grundlage der Bestimmungen des Kapitalgesetzes und verwandter Gesetze zentrale, wichtige und notwendige Inhalte vorschlagen, die sofort umgesetzt und bald verkündet werden können.

Wenn im Zuge der Organisation und Umsetzung des Plans aufgrund der Anforderungen der Gesetzgebungsarbeit und neuer Rechtsdokumente der Zentralregierung oder aufgrund der tatsächlichen Situation der Stadt Probleme auftreten, müssen das städtische Volkskomitee und die Ausschüsse des städtischen Volksrats dem Ständigen Ausschuss des städtischen Volksrats unverzüglich Bericht erstatten, um angemessene und wirksame Lösungen zu finden.

Der Ständige Ausschuss des Stadtvolksrates fordert den Stadtvolksausschuss auf, eine Liste von Resolutionen des Stadtvolksrates zu prüfen, vorzubereiten und dem Ständigen Ausschuss des Stadtvolksrates zur Entscheidung vorzulegen, in der die Umsetzung des Hauptstadtgesetzes 2024 und neuer Gesetze und Resolutionen, die in Kraft treten, detailliert beschrieben werden, um die Einhaltung der in den einschlägigen Regierungserlassen vorgeschriebenen Prozesse, Verfahren und Aufzeichnungen zu gewährleisten, wobei es wichtig ist, den Inhalt, den Zeitpunkt der Vorlage beim Stadtvolksrat und die Verfahren zur Ausarbeitung von Resolutionen klar zu definieren.

Das städtische Volkskomitee leitet die Umsetzung der vom städtischen Volkskomitee dem städtischen Volksrat vorgelegten Aufgaben, um die festgelegte Qualität und den festgelegten Fortschritt sicherzustellen. Es benennt eindeutig die Leiter des städtischen Volkskomitees, die für die Überwachung und direkte Leitung der Umsetzung verantwortlich sind.

Weisen Sie die vom städtischen Volkskomitee beauftragten Abteilungen und Behörden an, die Umsetzung des Plans zu organisieren, um den Fortschritt und die Qualität der fristgerecht eingereichten Dokumente sicherzustellen. Arbeiten Sie gleichzeitig eng mit den Fachabteilungen des städtischen Volksrats und den relevanten Behörden im Umsetzungsprozess zusammen, standardisieren Sie insbesondere den Inhalt der vorgeschlagenen Resolution und stellen Sie sicher, dass der Umsetzungsprozess den gesetzlichen Bestimmungen und den zugehörigen Richtlinien entspricht. Arbeiten Sie weiterhin mit dem Ständigen Ausschuss des städtischen Volksrats und dem Ständigen Ausschuss des Komitees der vietnamesischen Vaterlandsfront zusammen, um den vorgeschlagenen Inhalt der Resolution zu vereinheitlichen, der organisiert werden muss, um gesellschaftliches Feedback zu sammeln.

Quelle: https://thoidai.com.vn/hdnd-thanh-pho-ha-no-i-to-chuc-2-ky-hop-trien-khai-luat-thu-do-204896.html