Der Stadtvolksrat wird die Einhaltung von Disziplin und Ordnung sowie die Erfüllung der Amtspflichten hinterfragen.

Es wird erwartet, dass in der Sitzung 42 Punkte behandelt werden.

Auf der Pressekonferenz sagte Nguyen Ngoc Viet, Leiter des Büros der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats von Hanoi , dass die 17. Sitzung (die reguläre Halbjahressitzung 2024), die vom 1. Juli bis zum 4. Juli stattfindet, voraussichtlich 42 Punkte behandeln wird, darunter 17 Berichte und 25 Resolutionen.

Der Stadtvolksrat wird insbesondere die Berichte für das erste Halbjahr sowie die Ausrichtung und Aufgaben für das letzte Halbjahr 2024 prüfen, und zwar hinsichtlich der Ergebnisse der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans, der Führungs- und Managementarbeit des Stadtvolkskomitees, der Aktivitäten des Stadtvolksrats und der Beteiligung des Stadtkomitees der Vaterländischen Front am Aufbau der Regierung.

Pham Qui Tien, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Hanoi, spricht auf der Pressekonferenz.

Darüber hinaus liegen Berichte über die Ergebnisse der Überwachung durch den Ständigen Ausschuss des Städtischen Volksrats hinsichtlich der Bearbeitung von Wählerpetitionen vor; Berichte des Städtischen Volkskomitees über die Ergebnisse der Bürgeransprache und -bearbeitung sowie über die Ergebnisse der Antikorruptionsbemühungen und der Umsetzung von Sparmaßnahmen und der Vermeidung von Verschwendung…

Die Sitzung befasste sich außerdem mit dem Bericht zur Bewertung der Umsetzung sowie der Aktualisierung und Anpassung des mittelfristigen Fünfjahresplans für öffentliche Investitionen auf Stadtebene für den Zeitraum 2021–2025; mit den Ergebnissen der Umsetzung der Resolution Nr. 04/NQ-HĐND vom 8. April 2022 des Volksrats von Hanoi über Maßnahmen zur Beschleunigung des Investitionsfortschritts und zur Konzentration auf die Bearbeitung schleppender, nicht budgetärer Kapitalprojekte, die städtische Grundstücke nutzen (bis Juni 2024); und mit den Ergebnissen der Überwachung der Einhaltung von Disziplin, Ordnung und Verantwortlichkeit bei der Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben durch staatliche Stellen der Stadt Hanoi durch den Volksrat von Hanoi.

Der Stabschef der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats von Hanoi teilte mit, dass der Volksrat von Hanoi in dieser Sitzung eine Resolution mit 25 Punkten beraten und verabschieden wird. Zu den wichtigsten Punkten zählen der Gesamtplan für Investitionen in den Ausbau des städtischen Eisenbahnnetzes der Hauptstadt; der Plan zur Verbesserung der Kapazitäten und zur Gewährleistung der Brandverhütung, Brandbekämpfung und Rettungssicherheit in der Hauptstadt von 2025 bis 2030; die Vorschriften für das Architekturmanagement in Hanoi; sowie die Vorschriften über Inhalt und Höhe der Ausgaben aus dem Stadthaushalt zur Umsetzung des Programms zur Förderung von Investitionen, Handel und Tourismus .

Die Sitzung widmete sich am 3. Juli der Befragung von Abgeordneten und Wählern des Volksrats von Hanoi zur Umsetzung sozioökonomischer Aufgaben und dringenden Anliegen. Die Fragestunde wurde live im Radio und Fernsehen von Hanoi übertragen.

Szene aus der Pressekonferenz.

Der Stadtrat hat dem Thema der Landzuweisung für den Schulbau stets große Aufmerksamkeit geschenkt.

Auf der Pressekonferenz bekräftigte Nguyen Ngoc Viet, Leiter des Büros der Delegation der Nationalversammlung und des Stadtvolksrats, auf die Frage eines Reporters nach der Verantwortung für den schleppenden Projektfortschritt, dass das Stadtvolkskomitee in jeder Sitzung des Stadtvolksrats über diesen Sachverhalt berichte und dass die Projekte mit langsamem Fortschritt auch in den Anhörungen und Nachfragen thematisiert würden. Darüber hinaus setze der Stadtvolksrat je nach Lage Überwachungsteams ein.

In Bezirken ohne Schulen hat der Stadtvolksrat der Zuweisung von Land für den Schulbau stets Priorität; bei Projekten, die nur langsam umgesetzt werden, oder wenn Land für BT-Projekte (Build-Transfer) zurückgewonnen wird, fördert der Stadtvolksrat stets den Bau von Schulen und öffentlichen Versorgungsanlagen.

Zum Abschluss der Pressekonferenz dankte der stellvertretende Vorsitzende des Volksrats von Hanoi, Pham Qui Tien, den Medien für ihre anhaltende Unterstützung des Volksrats von Hanoi in der vergangenen Zeit.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volksrats von Hanoi betonte, dass die 17. Sitzung des Volksrats der Stadt Hanoi viele wichtige Inhalte und ein hohes Arbeitspensum mit sich bringe, und hob mehrere Punkte hervor, die ausführlich bekannt gemacht werden müssten, darunter: die Ergebnisse der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans für das erste Halbjahr 2024 und die wichtigsten Aufgaben für das letzte Halbjahr 2024 der Stadt Hanoi; Analyse, Bewertung und Einordnung in den Gesamtkontext des Landes; sowie Anliegen der Wähler, die nach Wählerbefragungen vor der Sitzung zusammengestellt und dem Volksrat vorgelegt wurden.

Schwerpunkt ist die Veröffentlichung der Ergebnisse der Umsetzung des Beschlusses Nr. 04/NQ-HĐND des Stadtvolksrats vom 8. April 2022 über Maßnahmen zur Beschleunigung des Investitionsfortschritts, wobei der Schwerpunkt auf der Bearbeitung schleppender Projekte mithilfe von nicht-budgetären Mitteln liegt...

Im Rahmen der Sitzung widmete der Volksrat von Hanoi einen Tag (3. Juli) der Befragung und Beantwortung von Fragen zur Umsetzung sozioökonomischer Aufgaben und zu dringenden Anliegen der Volksratsmitglieder und Wähler der Hauptstadt. Im Mittelpunkt standen zwei Hauptbereiche: die Einhaltung von Disziplin und Ordnung, die Erfüllung der Amtspflichten und die Berufsausbildung.

Nguyen Ngoc Viet, Stabschef der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats von Hanoi, beantwortete auf der Pressekonferenz Fragen der Presse.

Die Aufgaben sollen aktiv umgesetzt werden, sobald das geänderte Hauptstadtgesetz verabschiedet ist.

Auf die Frage eines Reporters nach den Aufgaben, die die Stadt Hanoi übernehmen wird, wenn der Entwurf des Hauptstadtgesetzes (in geänderter Fassung) am 28. Juni in der 7. Sitzung der 15. Nationalversammlung zur Verabschiedung ansteht, erklärte der Leiter des Büros der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats von Hanoi, dass das geänderte Hauptstadtgesetz wichtige Mechanismen und Richtlinien für die Hauptstadt schaffen werde. Die Zentralregierung habe der Hauptstadt weitreichende Befugnisse übertragen, und allein der Volksrat von Hanoi habe über 80 zusätzliche Aufgaben, die konkretisiert werden müssten, um seine Rolle als Regierungsorgan zu stärken. Sobald das geänderte Hauptstadtgesetz verabschiedet sei, habe das Volkskomitee von Hanoi gemeinsam mit dem Volksrat einen Plan zur sofortigen Umsetzung dieser Mechanismen und Richtlinien erarbeitet.

„Was die Organisationsstruktur betrifft, so erfordert die zunehmende Aufgabenzahl des Volksrats eine Umstrukturierung und Erweiterung des Apparats (einschließlich der hauptamtlichen Vertreter und der Ausschüsse des Volksrats). Hanoi erprobt derzeit das Modell, in dem keine Volksräte auf Bezirks- und Stadtebene eingerichtet werden. Dieses Modell wird offiziell eingeführt, sobald das geänderte Hauptstadtgesetz verabschiedet ist. Es wird bereits umgesetzt und gilt als sehr geeignet“, so der Leiter des Büros der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats von Hanoi.

Zur weiteren Klärung dieser Angelegenheit erklärte der stellvertretende Vorsitzende des Stadtvolksrats, Pham Qui Tien, dass das Büro der Delegation der Nationalversammlung und der Stadtvolksrat derzeit aktiv an der Umsetzung entsprechender Aufgaben arbeiten. Das Gesetz habe die Zuständigkeiten des Volksrats und seines Ständigen Ausschusses erweitert, die Anzahl der hauptamtlichen Vertreter erhöht und die Anzahl der stellvertretenden Vorsitzenden der Volksräte auf Bezirks- und Kreisebene aufgestockt, um sicherzustellen, dass Aufgaben auch dann wahrgenommen werden können, wenn es in bestimmten Gebieten keinen Volksrat gibt.

Quelle: https://kinhtedothi.vn/hdnd-tp-se-chat-van-viec-chap-hanh-ky-luat-ky-cuong-thuc-thi-cong-vu.html