Vorstellung des besonderen Kunstprogramms anlässlich des 10-jährigen Jubiläums der Ernennung von Trang An zum Weltkulturerbe

Unter dem Motto „Trang An – Die malerische Landschaft Vietnams“ konzentriert sich das Kunstprogramm zum 10. Jahrestag der Anerkennung von Trang An als Weltkulturerbe und Naturerbe durch die UNESCO auf die Verwendung traditioneller Volkskunstformen in Kombination mit modernen Klang- und Musikarrangements, Lichteffekten und Techniken sowie einer Reihe bekannter Künstler und verspricht, beim Publikum zahlreiche Eindrücke und ästhetische Schwingungen zu hinterlassen.

Der Programmdirektor und Drehbuchautor Hong Hoa erklärte: „Dies ist eine künstlerische Aufführung im Rahmen eines wichtigen nationalen und internationalen Ereignisses. Daher muss das Programm neben ästhetischen Aspekten auch politischen Anforderungen gerecht werden. Es soll die natürliche Schönheit sowie die historischen, kulturellen und künstlerischen Werte von Ninh Binh und ganz Vietnam zum Ausdruck bringen und fördern. Jedes Detail des Programms wurde von uns sorgfältig durchdacht – vom künstlerischen Drehbuch über die Musikauswahl, Choreografie, Harmonien und Arrangements bis hin zur Beleuchtung.“

Unter dem Motto „Die malerische Landschaft von Trang An – die Perle Vietnams“ gliedert sich das Programm in drei Teile: Teil 1 „Legendäre Morgendämmerung“, Teil 2 „Aus der Zeit von König Dinh“ und Teil 3 „Der Abschluss der Betrachtung der malerischen Landschaft von Trang An – der Perle Vietnams“. Das Programm zeichnet den historischen Verlauf von den Anfängen bis zur Zeit von König Dinh nach, der das Land aufbaute und verteidigte, und bis in die Gegenwart. Ungeachtet der Epochen sind die Menschen in Vietnam, insbesondere die Einwohner von Ninh Binh, stets mit dem Land der ehemaligen Kaiserstadt verbunden, loyal, schätzen und bewahren es im Einklang mit der Natur, um das landschaftliche Erbe von Trang An als kostbares Juwel der Nation und der Menschheit zu genießen und zu schützen. Obwohl die drei Teile klar voneinander abgegrenzt sind, schaffen künstlerische Mittel wie Licht, Harmonie und Komposition fließende Übergänge und verbinden die einzelnen Abschnitte auf harmonische Weise.

Der Leiter und Komponist des Programms, Musiker Nguyen Cuong, erklärte: „Ninh Binh, die Heimat des ersten Kaisers des zentralisierten Feudalstaates der Vietnamesen, ist auch die Heimat nationaler immaterieller Kulturgüter wie dem Xam-Gesang, dem Van-Gesang und dem Ca-Tru-Gesang. Daher legen wir in unserem Programm Wert darauf, viele Volksmusikstücke mit lokalem Charakter einzubinden. Besonders hervorzuheben ist der Chau-Van-Gesang, der tief in der kulturellen Identität des Muttergöttinnenkults der Vietnamesen verwurzelt ist. Laut Künstler Nguyen Cuong werden die Lieder in einem neuen Stil aufgeführt, harmonisiert und arrangiert, was beim Publikum sicherlich viele Eindrücke und ästhetische Empfindungen hinterlassen wird.“

Bis zum 10. Jahrestag der Anerkennung von Trang An als Weltkulturerbe durch die UNESCO ist es weniger als eine Woche. Daher werden derzeit von den beteiligten Einheiten die Vorbereitungen der Einrichtungen und Bühnen sowie die Proben und Einstudierungen der Aufführungen im Kunstprogramm mit Hochdruck abgeschlossen.

Das Programm „Trang An Scenic Spot - Gem of Vietnam“ konzentriert sich auf die Verwendung traditioneller Volkskunstformen wie Xam-Gesang, Chau-Van-Gesang und Trong-Quan-Gesang... kombiniert mit modernen Ton- und Musikarrangements, Lichteffekten und Spezialeffekten sowie bekannten Künstlern wie Anh Tho, dem Hanoi Harmony Choir, der Sängerin Kieu Anh und der Tanzgruppe Tam Xuan... und verspricht, bei Delegierten und Zuschauern im ganzen Land viele Eindrücke zu hinterlassen.

Tran Huyen Dieu (Ninh Binh Cheo Theater) sagte nach ihrer Teilnahme an einer Aufführung mit anderen Künstlern in einem Medley aus Xam, Chau Van, Trong Quan...: „Wir fühlen uns sehr geehrt und sind stolz. Dies ist ein Kunstprogramm von großer Bedeutung, und obwohl wir Künstler und Schauspieler hart proben müssen, freuen wir uns alle sehr darauf, mit größtem Verantwortungsbewusstsein teilzunehmen und ein qualitativ hochwertiges Kunstprogramm zu präsentieren, das die Spuren des Landes und der Menschen von Ninh Binh trägt.“

Mit sorgfältiger Vorbereitung, einzigartigen Inhalten und aufwendiger Inszenierung soll das Kunstprogramm „Trang An Scenic Landscape - Pearl of Vietnam“ dazu beitragen, die Werte des Kulturerbes von Trang An zu verbreiten, die junge Generation zu inspirieren und zu begeistern, die Liebe zu ihrer Heimat und ihrem Land zu spüren und Nationalstolz zu entwickeln, um das historische Land von Hoa Lu, die Bedeutung und den Stellenwert des Kulturerbes für jede Nation, jedes Volk und die Menschheit zu verstehen, zu schätzen und stolz darauf zu sein.

Artikel und Fotos: Nguyen Luu

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/he-lo-chuong-trinh-nghe-thuat-dac-biet-trong-le-ky-niem-10/d20240422142348352.htm