Komfort bei der Untersuchung und Behandlung von Patienten mit Chip-Bürgerausweisen
Schon am frühen Morgen war der Wartebereich für medizinische Untersuchungen in der Untersuchungsabteilung des Dong Hoi Regional General Hospital (DGH) überfüllt. Dank der gründlich verbesserten Abläufe sind die Verfahren jedoch schnell und bequem geworden. Herr Nguyen Van Thu aus dem Dorf Hien Ninh in der Gemeinde Quang Ninh berichtete: „Früher mussten wir Krankenversicherungskarten in Papierform mitbringen, und die Registrierung nahm viel Zeit in Anspruch. Jetzt geht alles schnell, und das Empfangspersonal führt uns mit Begeisterung durch die Abläufe. Einmal habe ich sogar vergessen, meine Karte mitzubringen. Ich benutze einfach die VNeID-App auf meinem Telefon, das ist wirklich praktisch.“
Dr. Nguyen Thi Thanh, Leiterin der Untersuchungsabteilung des Dong Hoi Regional General Hospital, sagte: „Im Durchschnitt kommen täglich etwa 500 Patienten zur medizinischen Untersuchung und Behandlung ins Krankenhaus. Durch die Einführung von Krankenversicherungsuntersuchungen und -behandlungen mittels Chip-Bürgerausweisen (CCCD) und der VNeID-Anwendung konnte die Bearbeitungszeit für Patienten verkürzt und die Daten zwischen der Sozialversicherungsbehörde und den medizinischen Einrichtungen synchronisiert werden. Derzeit erreicht das Krankenhaus eine Quote von über 95 % der Krankenversicherungsuntersuchungen mit CCCD oder VNeID. Wir streben an, bis Ende dieses Jahres eine Quote von 100 % zu erreichen.“
 |
| Im Dong Hoi Regional General Hospital wird das Verfahren zur Anmeldung für medizinische Untersuchungen und Behandlungen mit einem Bürgerausweis mit Chip schnell durchgeführt – Foto: TT |
Um diesen Erfolg zu erzielen, hat sich der Sozialversicherungssektor proaktiv und erfolgreich mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank (CSDLQG) verbunden und eng mit dem Ministerium für öffentliche Sicherheit zusammengearbeitet, um die Daten zu überprüfen und zu bereinigen. In Quang Tri waren am 31. August 2025 1.400.485 Menschen sozialversichert, krankenversichert und arbeitslosenversichert (BHTN); bei 1.391.249 von ihnen wurden die Daten bereinigt und der persönliche Identifikationscode/CCCD aktualisiert, was einer Quote von 99,4 % entspricht. 100 % der medizinischen Einrichtungen akzeptieren ärztliche Untersuchungen und Behandlungen der Krankenversicherung mithilfe von Chip-ID-Karten. Das System hat mehr als 3,1 Millionen Patienten mit Chip-ID-Karten aufgenommen, mit einer Erfolgsquote von 85,3 %. Dieser Komfort stellt nicht nur die Menschen zufrieden, sondern reduziert auch den Verwaltungsaufwand für die medizinischen Einrichtungen erheblich.
Ho Van Loc, Direktor des Hai Lang Regional Medical Center, erklärte: „Bei der Umsetzung von Projekt 06 hat das Zentrum Informationstechnologie im gesamten Managementprozess und in den professionellen Aktivitäten der medizinischen Untersuchung und Behandlung eingesetzt, von der Aufnahme über die Untersuchung und die paraklinischen Dienste bis hin zur Medikamentenausgabe. Dank dessen können medizinische Untersuchungen und Behandlungen trotz der großen Patientenzahl schneller, genauer und strenger durchgeführt werden als zuvor.“
Digitalisierung öffentlicher Dienste und bargeldloses Bezahlen
Die Sozialversicherung der Provinz fördert außerdem die Integration und Bereitstellung von Online-Behördendiensten auf dem nationalen Portal für öffentliche Dienste, was viele Vorteile mit sich bringt: Die vollständige Digitalisierung vieler wichtiger Dienste wie die Erneuerung von Krankenversicherungskarten für Haushalte, die Registrierung von Geburten und die Anmeldung des ständigen Wohnsitzes, die Ausstellung von Krankenversicherungskarten für Kinder unter 6 Jahren und die Registrierung von Todesfällen, die Löschung der Anmeldung des ständigen Wohnsitzes, die Unterstützung bei Bestattungskosten, Bestattungsbeihilfen und die Verknüpfung der Krankenversicherungsdaten von Fahrern. Bis zum 31. August 2025 hatte die gesamte Provinz 37.258/37.258 Kindern unter 6 Jahren Krankenversicherungskarten ausgestellt und damit 100 % erreicht.
Neben der Verfahrensreform hat auch die bargeldlose Auszahlung von Sozialversicherungsleistungen viele positive Ergebnisse erzielt. Bis August 2025 lag die Auszahlungsquote von Renten und monatlichen Unterstützungsleistungen über Geldautomaten bei 77,37 %. Einmalzahlungen von Sozialversicherungs- und Arbeitslosengeld wurden zu 100 % über Konten ausgezahlt. Herr Ngo Minh Canh aus dem Unterbezirk 11 des Bezirks Dong Hoi erklärte: „Da mir klar wurde, dass die Auszahlung von Renten per Geldautomatenkarte bequemer ist, bin ich von der direkten Auszahlung bei der Post auf die Auszahlung per Karte umgestiegen.“
Ein unverzichtbares Werkzeug der digitalen Transformation ist die VssID-Anwendung – Digitale Sozialversicherung. Bis zum 15. August 2025 hat die Sozialversicherung der Provinz Quang Tri die Krankenversicherungskarteninformationen mit einer Rate von 99,93 % in die nationale Bevölkerungsdatenbank synchronisiert und über 610.000 persönliche elektronische Transaktionskonten auf der VssID-Anwendung eingerichtet, was einer Teilnehmerquote von 43,57 % entspricht.
Neben den erzielten Ergebnissen ist die Umsetzung des Projekts 06 noch immer mit Schwierigkeiten verbunden. So gibt es beispielsweise in ländlichen Gebieten eine begrenzte Infrastruktur für bargeldlose Zahlungen, da die Mehrheit der Renten- und Sozialleistungsempfänger ältere Menschen sind und daher nur begrenzten Zugang zu Technologie haben. Zudem sind die Daten zu Renten- und Sozialleistungsempfängern noch nicht vollständig standardisiert.
Der stellvertretende Direktor der Sozialversicherung der Provinz, Nguyen Van Dung, erklärte: „Die Sozialversicherung, die Bürger und Unternehmen als Ansprechpartner und Servicezentrum betrachtet, arbeitet eng mit der Provinzpolizei zusammen, um die Daten der Teilnehmer anhand der nationalen Bevölkerungsdatenbank zu überprüfen, zu aktualisieren und zu verifizieren und so bargeldlose Zahlungen für Rentner und Sozialversicherungsempfänger zu fördern. Die Verwaltungsverfahren sollen weiter vereinfacht und öffentliche Dienste online bereitgestellt werden. Gleichzeitig soll die VssID-Anwendung (Sozialversicherungsnummer) flächendeckend eingeführt und die Krankenversicherung per Chipkarte/VNeID in der gesamten Provinz gefördert werden. Das übergeordnete Ziel besteht darin, die digitalen Kapazitäten der Beamten zu verbessern und das System zu perfektionieren, um Bürgern und Unternehmen maximalen Komfort zu bieten.“
Mit der starken Führung und dem Konsens des gesamten Systems strebt die Sozialversicherung der Provinz weiterhin danach, ein modernes und praktisches Sozialversicherungssystem aufzubauen, das sicherstellt, dass die Rechte aller Menschen schnell und transparent geklärt werden und so zur nachhaltigen Entwicklung des Ortes beiträgt.
Thanh Truc
Quelle: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202510/hieu-qua-trien-khai-de-an-06-tai-bao-hiem-xa-hoi-tinh-2893ecc/
Kommentar (0)