Comiczeichner Tran Khac Khoan: Aufrichtigkeit reicht aus, um die Herzen der Leser zu berühren

Der Künstler Tran Khac Khoan (im Bild, geboren 1991, wohnhaft in der Provinz Lam Dong) erregte Aufmerksamkeit, als seine erste Comic-Sammlung mit dem Titel „Essay on Balut Eggs“ beim ersten Comic-Wettbewerb, der 2024 vom Französischen Institut in Vietnam in Zusammenarbeit mit dem Kim Dong Publishing House organisiert wurde, den Hauptpreis gewann. Vor Kurzem wurde die Sammlung vom Kim Dong Publishing House veröffentlicht und den Lesern im ganzen Land vorgestellt.

Der Aufsatz über Balut handelt von einem Künstler, dessen Tochter an einem Schreibwettbewerb in der Schule teilnahm. Dadurch erfuhr er von dem Aufsatz einer Klassenkameradin seiner Tochter, in dem sie erwähnte, dass ihre Mutter als Balut-Verkäuferin arbeitete.

In dem Aufsatz des Jungen wurde sehr detailliert beschrieben, wie man Balut zubereitet, wie man es schmackhaft und reichhaltig macht …, und die Sorge des Jungen um den Lebensunterhalt seiner Mutter wurde deutlich. Dieser aufrichtige Aufsatz weckte Erinnerungen an seinen Vater und ihm wurde plötzlich klar: Dieser Junge war mutiger als er selbst in diesem Alter.

Tran Khac Khoan sprach über die Idee des Werks und sagte, dass er in seinem gesamten Werk keine großen Worte verwendet habe, sondern stattdessen Ehrlichkeit und Alltagsleben zum Ausdruck gebracht habe. Die Botschaft der Ehrlichkeit wurde auch durch die Worte des Vaters unterstrichen: „Malen ist wie das Erzählen einer Geschichte. Jede erzählte Geschichte ist ein Leben, das wir leben. Ob schmerzhaft, glücklich, verloren oder erfüllt, wir müssen es wagen, dieses Leben zu leben. Wenn wir leben, ist es das Wichtigste, immer ehrlich zu sein.“

Tran Khac Khoan ist Grafikdesigner und Comiczeichner. Er zeichnet seit seiner Kindheit gerne und viel, aber nie ein abgeschlossenes Werk. Der Essay über Balut-Eier war seine erste 50-seitige Geschichte, die er innerhalb eines Monats fertigstellte – und das in seiner Freizeit. Als er vom Wettbewerb hörte, schickte er ihn mit dem Gedanken: „Warum versuche ich es nicht?“

Nach dem Wettbewerb war Khoan einer der Künstler, die nach Frankreich zum „Angoulême Comics Festival“ eingeladen wurden, einem der größten Comic-Festivals der Welt . Für Khoan war dies ein ganz besonderes und unvergessliches Erlebnis.

Am meisten beeindruckte ihn die Art und Weise, wie Comics als wahre Kunstform gewürdigt wurden. Von großen Ausstellungen über den Austausch zwischen Autoren und Lesern bis hin zu ausführlichen Seminaren – alles zeugte von Respekt und ernsthaftem Engagement für Comics. Comics dienen nicht nur Kindern oder der Unterhaltung, sondern haben auch kulturelle, historische und soziale Tiefe.

„Ich spüre deutlich das Interesse und die Neugier meiner internationalen Freunde an asiatischen Comics, auch an vietnamesischen. Das ist für mich eine große Motivation, weiterhin Geschichten und Bilder zu kreieren und sie Lesern auf der ganzen Welt nahezubringen, die der vietnamesischen Kultur nahestehen“, erzählt Khoan.

Khoan fiel bei diesem Festival außerdem etwas Interessantes auf: Die Leserschaft ist äußerst vielfältig, von Kindern bis zu Senioren. Sie sind leidenschaftlich und lieben Comics, sie betrachten sie als echte Kunst, nicht weniger als Kino oder Literatur. Das bestärkt ihn darin, dass Comics alle Alters-, Sprach- und Kulturgrenzen überwinden können.

MAI AN

Quelle: https://www.sggp.org.vn/hoa-si-truyen-tranh-tran-khac-khoan-chan-thanh-la-du-de-cham-den-trai-tim-doc-gia-post809883.html