British Council stellt 6.000 alte Aptis-Zertifikate aus, viele Studierende verspäten sich beim Abschluss

[Anzeige_1]

Nach Angaben des Ministeriums für Bildung und Ausbildung wird der British Council vom 11. November bis 22. Dezember 2022 Prüfungen organisieren und mehr als 6.000 Aptis-Englisch-Zertifikate des alten Modells an Kandidaten ausstellen, von denen die meisten Universitätsstudenten im ganzen Land sind.

Die Ausstellung des alten Aptis English-Zertifikats durch den British Council verstößt gegen die Vorschriften des Ministeriums für Bildung und Ausbildung. Das vom Ministerium genehmigte Formular ist das Aptis ESOL-Zertifikat. Aus diesem Grund akzeptieren viele Universitäten das alte Aptis-Zertifikat nicht mehr, sodass für Studierende im letzten Studienjahr die Gefahr besteht, dass sich ihr Abschluss verzögert.

Tran Hai Nguyen, ein Student im letzten Jahr an der University of Electricity, war traurig, als er die Mitteilung erhielt, dass er die Voraussetzungen für die Anerkennung seines Abschlusses nicht erfüllte. Obwohl Nguyen alle Fächer absolvierte, entsprachen seine Fremdsprachenanforderungen nicht den Schulvorschriften.

Am 18. Dezember 2022 hat Nguyen das Aptis English-Zertifikat des British Council abgelegt und bestanden. Als er es jedoch als Voraussetzung für seinen Abschluss bei der Schule einreichte, wurde Nguyen mitgeteilt, dass das Zeugnis nicht den Vorschriften entspreche und nicht anerkannt werde. Die Electricity University erkennt nur Aptis ESOL-Zertifikate an, die vom Ministerium für Bildung und Ausbildung ab dem 11. November 2022 genehmigt wurden.

Derzeit sind mehr als 100 Studierende im letzten Studienjahr der Universität für Elektrizität mit dieser Situation konfrontiert.

British Council stellt 6.000 alte Aptis-Zertifikate aus, viele Studierende verspäten sich beim Abschluss - 1

British Council stellt 6.000 alte Aptis-Zertifikate aus, viele Studierende verspäten sich beim Abschluss - 2

Aptis-Englisch-Zertifikat, ausgestellt vor dem 11. November 2022 (links) und vom Ministerium für Bildung und Ausbildung genehmigtes Aptis-Zertifikat, ausgestellt nach dem 11. November 2022.

Auch viele Studierende der Hanoi National University sind von der Ankündigung verwirrt: „Auf Wunsch der Hanoi National University werden Aptis-Zertifikate (alte Form), die vor dem 11. November 2022 ausgestellt wurden, als Ausgangsstandards akzeptiert und für den Abschluss berücksichtigt. Nach dem 11. November 2022 akzeptiert die Schule nur noch Aptis ESOL-Zertifikate.“

Nguyen Van Duc, ein Student im letzten Jahr an der University of Technology der Vietnam National University in Hanoi, hat die Prüfung abgeschlossen und am 15. Dezember 2022 das Aptis-Zertifikat erhalten, um sich auf die Standards für den Universitätsabschluss vorzubereiten.

Bisher teilte die Schule mit, dass sie dieses Zertifikat nicht anerkenne. Obwohl auf der Website des British Council bestätigt wird, dass die beiden Tests Aptis und Aptis ESOL rechtlich gleich sind, erkennt die Schule sie dennoch nicht an. „Wenn ich mich jetzt erneut für die Prüfung anmelde, wird das zeitaufwändig und teuer (ca. 2 Millionen VND pro Prüfung). Dann verpasse ich vielleicht meinen Abschluss. Ich hoffe, dass sich die Schule, der British Council und das Bildungsministerium auf einen Plan zur Anerkennung dieses Zertifikats einigen“, sagte der Student.

Seit Februar haben zudem Hunderte Studierende der Ton Duc Thang University damit zu kämpfen, dass ihre fremdsprachlichen Leistungsstandarde im Rahmen des alten Aptis English-Zertifikatsmodells des British Council nicht anerkannt werden.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung hat dem British Council, der Ton Duc Thang University und verbundenen Parteien zweimal Dokumente mit der Aufforderung zugesandt, dieses Problem zu lösen, um die Rechte der Kandidaten zu gewährleisten. Insbesondere betonte das Ministerium für Bildung und Ausbildung den Standpunkt, dass die Namensänderung und die Beurteilung der Gleichwertigkeit von Fremdsprachenzertifikaten in der Verantwortung und Zuständigkeit der Agentur bzw. Organisation liege, die das ausländische Zertifikat ausstellt.

Die Abteilung für Qualitätsmanagement des Ministeriums für Bildung und Ausbildung ist weder dafür verantwortlich noch befugt, den Wert dieser Fremdsprachenzertifikate, einschließlich des Aptis English Certificate und des Aptis ESOL International Certificate, zu bestimmen.

Zur Begründung der Ausstellung von Zertifikaten, die nicht den Vorschriften des Ministeriums für Bildung und Ausbildung entsprechen, erklärte der British Council, dass das Aptis-ESOL-Zertifikat der neue Name des Aptis-Zertifikats sei. Der Begriff ESOL (Englisch für Sprecher anderer Sprachen) wurde hinzugefügt, um dem wachsenden Trend zu Sprachtests und der Notwendigkeit Rechnung zu tragen, die Englischkenntnisse von Nicht-Muttersprachlern auf der ganzen Welt zu beurteilen.

Die Aptis-Zertifizierung gibt es in drei Versionen: Allgemein, Fortgeschritten und Für Lehrer. Das neue Aptis ESOL-Zertifikat ist auch in den Versionen „Allgemein“, „Fortgeschrittene“ und „Für Lehrer“ erhältlich. Daher haben Aptis- und Aptis ESOL-Zertifikate den gleichen Rechtswert.

Während des Aptis-Prüfungsorganisationsprozesses gab diese Einheit noch alte Aptis-Zertifikatvorlagen heraus, da die neuen Zertifikatvorlagen noch nicht in Vietnam eingetroffen waren. Der British Council räumte ein, dass es sich um einen Verwaltungsfehler handelte, und meldete ihn nicht umgehend dem Ministerium für Bildung und Ausbildung.

Die Einheit schlug außerdem eine Lösung zur Wahrung der Rechte der Kandidaten vor, indem sie öffentlich einen Hinweis aushängte, der bestätigte, dass das alte Aptis-Zertifikatsformular und das Aptis ESOL International Certificate-Formular denselben Wert haben. Die Einheit verpflichtet sich, Kandidaten, die die Prüfung bestanden und (falls gewünscht) anerkannt wurden, innerhalb von zwei Jahren ab dem Prüfungstermin erneut Zertifikate in einem neuen Format auszustellen.

Der British Council hingegen besteht darauf, dass die beiden Abschlüsse gleichwertig sind und verlangt von den Studierenden, dass sie mit ihren Schulen zusammenarbeiten, um die Anerkennung zu erreichen.

Aptis ist ein seit 2012 vom British Council ausgestelltes und in 85 Ländern und Gebieten anerkanntes Zertifikat zur Beurteilung der Englischkenntnisse. In Vietnam verwenden viele Universitäten Aptis zur Bewertung der Fremdsprachenkenntnisse ihrer Studenten, beispielsweise die Hanoi University of Science and Technology und die Hanoi National University. Die Prüfungsgebühren für das Zertifikat betragen 1,4 bis 2 Millionen VND pro Prüfung.

Ha Cuong

Nützlich
Emotion
Kreativ
Einzigartig
Zorn