Der Appraisal Council genehmigte die Provinzplanung von Thai Binh für den Zeitraum 2021

Am Morgen des 17. August hielt der Bewertungsrat der Provinzplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 (Bewertungsrat) im Ministerium für Planung und Investitionen eine Sitzung ab, um die Planung der Provinz Thai Binh für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 (Planung der Provinz Thai Binh) und den strategischen Umweltverträglichkeitsbericht der Planung der Provinz Thai Binh zu bewerten. Genosse Nguyen Chi Dung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Minister für Planung und Investitionen und Vorsitzender des Bewertungsrats, leitete die Sitzung. Von Seiten der Provinz Thai Binh nahmen folgende Genossen an der Sitzung teil: Ngo Dong Hai, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees; Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Genossen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Führer des Provinzvolkskomitees und der relevanten Abteilungen und Zweigstellen.

Genosse Nguyen Chi Dung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Minister für Planung und Investitionen und Vorsitzender des Bewertungsrats, hielt auf der Sitzung eine Abschlussrede.

In seinem Bericht auf der Sitzung informierte Genosse Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees: Die Planung der Provinz Thai Binh erfolgte mit dem Ziel, mit Entschlossenheit und dem Anspruch, mit anderen Provinzen in der Region gleichzuziehen, hohe Standards anzustreben. Zur Erreichung der gesetzten Ziele hat die Provinz Thai Binh 3 Durchbrüche identifiziert – 4 Wachstumssäulen – 5 Grundlagen – 6 Entwicklungsperspektiven und 7 Lösungsgruppen zur Umsetzung. Insbesondere gibt es neue strategische und bahnbrechende Ausrichtungen wie: Aufbau eines spezialisierten Pharmaindustrieparks; Bau von Seehäfen; Entwicklung der Energie (Gas und Strom, Windkraft); Entwicklung neuer, hochwertiger Dienstleistungsbranchen (Unterhaltungsdienste, Ökotourismus, Resorts, Golf usw.) und Vorbereitung der Bedingungen zur Umsetzung des Meeresnutzungsplans, um den sozioökonomischen Entwicklungsraum der Provinz zu erweitern. Die Provinz Thai Binh hat außerdem die Provinzplanung aktualisiert und um einige neue Inhalte und Leitlinien ergänzt, um die Qualität zu verbessern und sicherzustellen, dass die Provinzplanung von Thai Binh eine strategische Vision hat, die den unmittelbaren und langfristigen Entwicklungsanforderungen der Provinz entspricht und mit den neuen zentralen Richtliniendokumenten sowie der tatsächlichen Situation vor Ort im Einklang steht.

Bei dem Treffen stimmten die Experten und Mitglieder des Bewertungsrats dem Planungsinhalt grundsätzlich zu und schlugen gleichzeitig vor, einige Inhalte zu prüfen und zu ergänzen, um die Durchführbarkeit der Provinzplanung sicherzustellen, wie etwa: regionale Konnektivitätsprobleme, Pläne für Eingriffe ins Meer, Umweltschutz usw.

Genosse Ngo Dong Hai, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Provinzparteikomitees, empfing das Treffen und erläuterte die Sachlage.

Genosse Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, berichtete über das Treffen.

In seiner Rede bei der Sitzung dankte Genosse Ngo Dong Hai, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Provinzparteikomitees, den Wissenschaftlern, Gutachtern und Vertretern der Ministerien und Zweigstellen, insbesondere des Ministeriums für Planung und Investitionen, aufrichtig für ihre Aufmerksamkeit, Anleitung, Beteiligung mit Kommentaren und Unterstützung der Provinz Thai Binh beim Entwicklungsprozess der Provinzplanung sowie dafür, dass sie in den letzten Jahren günstige Bedingungen für die sozioökonomische Entwicklung der Provinz geschaffen und diese gefördert haben. Der Provinzparteisekretär drückte aus, dass die Provinz Thai Binh Kommentare ernst nimmt und aufgeschlossen ist. Er wird die Planungsbehörde der Provinz anweisen, sich umgehend mit Beratungseinheiten und relevanten Behörden abzustimmen, um das Projekt umgehend fertigzustellen und es dem Premierminister zur Genehmigung vorzulegen. Außerdem wird er zahlreiche von den Gutachtern aufgeworfene Fragen direkt erläutern.

In seinen Schlussbemerkungen würdigte Genosse Nguyen Chi Dung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Minister für Planung und Investitionen und Vorsitzender des Bewertungsrates, die Provinzplanung von Thai Binh sehr. Diese wurde von der Agentur in Abstimmung mit Abteilungen, Zweigstellen, Bezirken und Städten gemäß den gesetzlichen Planungsbestimmungen entwickelt und geleitet. Der Planungsinhalt habe die Entwicklungsambitionen der Provinz aufgezeigt und gleichzeitig die synchrone Verbindung in der Entwicklungsorientierung demonstriert, insbesondere in Bezug auf Infrastruktur, Anordnung und Raumaufteilung.

Dr. Cao Viet Sinh, Gutachter, sprach auf der Tagung.

Der Minister für Planung und Investitionen und Vorsitzende des Bewertungsrats forderte, dass die Provinz Thai Binh auf der Grundlage der Meinungen der Delegierten den Prozess der Erstellung der Provinzplanung klären müsse. Dabei müsse der Konsens und die Einigkeit zwischen den Sektoren und Orten der Provinz hinsichtlich der Entwicklungsausrichtung sowie der Organisation der sozioökonomischen Entwicklungsaktivitäten der Provinz deutlicher zum Ausdruck gebracht werden. Die Position, Rolle und Mission der Provinz in der Region müsse bei Themen wie Ernährungssicherheit, Bewahrung kultureller Werte, Verkehrsanbindung, soziale Fragen, Tourismus und wirtschaftliche Entwicklung klar hervorgehoben werden. Außerdem müsse die Provinz die neuen Beschlüsse der Zentralregierung zur regionalen Entwicklung genau verfolgen, die Sektorplanung genehmigen und auf dieser Grundlage umgehend entsprechende Anpassungen vornehmen.

Auf der Sitzung sprach ein Delegierter des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, Mitglied des Bewertungsrats.

An der Sitzung nahmen Vertreter der Provinzabteilungen und -zweigstellen teil.

Auf der Konferenz stimmten die Mitglieder des Bewertungsrats einstimmig für die Planung der Provinz Thai Binh (2/30 Stimmen, keine Überarbeitung oder Ergänzung erforderlich, 28/30 Stimmen, Überarbeitung oder Ergänzung erforderlich); sie stimmten dem strategischen Umweltverträglichkeitsbericht der Provinzplanung von Thai Binh (30/30 Stimmen, Überarbeitung oder Ergänzung erforderlich) zu; und sie stimmten dem Entwurf des Bewertungsberichts der Provinzplanung mit 14/30 Stimmen, keine Überarbeitung oder Ergänzung erforderlich, 16/30 Stimmen, Überarbeitung oder Ergänzung erforderlich. Der Bewertungsrat forderte die Provinz Thai Binh außerdem auf, die Planungsunterlagen umgehend zu überarbeiten und zu ergänzen, um sie dem Premierminister vorzulegen.

Minh Huong - Tran Tuan

Quelle