Workshop zur Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba im Bereich der Biomedizintechnik: Chance für Lam Dong und Vietnam, im regionalen Wettlauf um die Biotechnologie einen Durchbruch zu erzielen

(LĐ online) – Heute Morgen, am 28. Juni, hat das Volkskomitee der Provinz Lam Dong in Zusammenarbeit mit dem Green Economy Institute im Dalat Palace Hotel den Workshop zur Zusammenarbeit im Bereich Biomedizintechnik zwischen Vietnam und Kuba eröffnet.

Dies ist auch eine bedeutsame Veranstaltung im Hinblick auf den 65. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba (2. Dezember 1960 – 2. Dezember 2025). Gleichzeitig ist es auch ein wichtiges Ereignis zur Eröffnung von Programmen und Aktivitäten zur Feier der Gründung der neuen Provinz Lam Dong.

Konferenzszene

Der Workshop brachte mehr als 200 Experten, Wissenschaftler , Vertreter führender Agenturen, Organisationen und Unternehmen aus Vietnam und Kuba im biomedizinischen Bereich zusammen.

Zur kubanischen Delegation gehörten Frau Meylem Rivero – Ministerberaterin und Leiterin des kubanischen Wirtschafts- und Handelsbüros in Vietnam, Frau Ariadne Feo Labrada – kubanische Generalkonsulin in Ho-Chi-Minh-Stadt sowie Vertreter der kubanischen Botschaft in Vietnam und Führungskräfte und Experten führender Forschungszentren, Unternehmen und Biomedizintechnikkonzerne in Kuba.

Herr Tran Luu Quang, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Vorsitzender des Zentralkomitees für Politik und Strategie, nahm am Workshop teil.

Zu den vietnamesischen Delegierten gehörten Herr Tran Luu Quang – Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der Zentralen Kommission für Politik und Strategie; Herr Pham Dai Duong – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Leiter der Zentralen Kommission für Politik und Strategie; sowie zentrale Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen.

Zu den lokalen Delegierten gehörten Herr Y Thanh Ha Nie Kdam – Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong; Pham Thi Phuc – stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees der Provinz, Vorsitzender des Volksrats der Provinz Lam Dong; Tran Hong Thai – stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong; Bui Thang – stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong … und Führer einiger benachbarter Provinzen; Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und relevante Behörden der Provinzen Lam Dong, Binh Thuan und Dak Nong; Gesundheitsministerien, Wissenschafts- und Technologieministerien einiger benachbarter Provinzen; mehrere Universitäten, Forschungsinstitute und große Krankenhäuser; Unternehmen der Pharma-, Biomedizin-, Biotechnologie- und ökologischen Landwirtschaft; große inländische Privatunternehmen und Konzerne.

Zentrale Führungskräfte nehmen am Workshop teil

* STARKE POLITISCHE ENTSCHLOSSENHEIT

Bei seiner Eröffnungsrede zum Workshop betonte Herr Y Thanh Ha Nie Kdam, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong: „Der Workshop zur Zusammenarbeit im Bereich Biomedizintechnik zwischen Vietnam und Kuba zielt darauf ab, die Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros zu Durchbrüchen in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, Innovation und nationalen digitalen Transformation zu konkretisieren und umzusetzen.“

Herr Y Thanh Ha Nie Kdam, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong, hielt die Eröffnungsrede des Workshops.

In Anbetracht der Realität Vietnams und der Entwicklungstrends in der Welt und der Region erließ das Politbüro am 22. Dezember 2024 die Resolution Nr. 57-NQ/TW zu Durchbrüchen in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, zu Innovationen und zur nationalen digitalen Transformation. Erstmals wurden Wissenschaft und Technologie mit ehrgeizigen Zielen und beispiellos drastischen Lösungen als „Durchbrüche mit höchster Priorität“ eingestuft. Gleichzeitig erließ das Politbüro die Resolution Nr. 59-NQ/TW zur „Internationalen Integration in der neuen Situation“, die Resolution Nr. 66-NQ/TW zu Innovationen bei der Gesetzgebung und -durchsetzung, um den Anforderungen der nationalen Entwicklung im neuen Zeitalter gerecht zu werden, sowie die Resolution Nr. 68-NQ/TW zur privaten Wirtschaftsentwicklung. Die oben genannten vier Resolutionen des Politbüros bilden die grundlegenden institutionellen Säulen und verleihen unserem Land eine starke Dynamik, um es im neuen Zeitalter voranzubringen. Dies ist auch das erste Mal in der Geschichte Vietnams, dass unsere Partei und unser Staat die Privatwirtschaft als „wichtigste treibende Kraft“ der Volkswirtschaft in der Zeit der Globalisierung und Modernisierung des Landes bestätigt haben.

Die vier Resolutionen der Partei, die detaillierten Umsetzungspläne des Staates und die direkte Führung und Leitung der höchsten Partei- und Staatsführung haben enorme Entwicklungsmöglichkeiten für alle grünen Wirtschafts- und Technologiesektoren geschaffen. Insbesondere Resolution Nr. 57-NQ/TW schafft einen Rechtsrahmen für Wissenschaft, Technologie und Innovation, während Resolution 68-NQ/TW die Kraft des privaten Sektors – der treibenden Kraft für Innovationen – freisetzt. Die beiden Resolutionen haben die öffentlich-private Zusammenarbeit in Forschung und Entwicklung stark gefördert und eröffnen große Chancen für Kooperationsprojekte zwischen Forschungsinstituten und Wissenschafts- und Technologieunternehmen weltweit und in Vietnam im Allgemeinen sowie Forschungseinrichtungen und Unternehmen in der Provinz Lam Dong im Besonderen.

Die Delegierten sehen sich einen Dokumentarfilm über die biomedizinische Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba an, die auf eine erfolgreiche Zukunft hinarbeitet.

Dank der Fusion verfügt Lam Dong über große Vorteile in Bezug auf Klima, Humanressourcen und Entwicklungsraum und ist mit 124 Gemeinden, Bezirken und Sonderzonen, einer Bevölkerung von über 3,3 Millionen Menschen und einer Küstenlinie von fast 200 km eine der größten Provinzen des Landes. Dies verschafft ihr einen Durchbruch bei der Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation. Sie entwickelt eine grüne Wirtschaft und eine Kreislaufwirtschaft direkt auf dem heimischen Konsummarkt und ermöglicht es ihr, wissenschaftliche und technologische Produkte, insbesondere fortschrittliche Produkte der Biomedizintechnik, zu vernetzen und weltweit zu exportieren.

Kuba hat mit seinem Willen zur Eigenständigkeit Schwierigkeiten überwunden und sich zu einem der weltweit führenden Länder in Biotechnologie und Biomedizin entwickelt. Kuba hat die Technologie zur Herstellung und zum Export von Produkten aus Skorpiongift, Tollwutimpfstoffen und Krebsmedikamenten erforscht und beherrscht. Die Freundschaft zwischen Vietnam und Kuba wurde in den letzten 65 Jahren aufgebaut und weiterentwickelt und blickt auf eine Tradition umfassender und intensiver Zusammenarbeit zurück.

Die Vorsitzenden des Parteikomitees und des Volksrates der Provinz Lam Dong nahmen am Workshop teil

Lam Dong arbeitete mit dem Green Economy Institute zusammen, um den Vietnam-Kuba-Workshop zur biomedizinischen Technologiekooperation zu organisieren, um die Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros und die Resolution Nr. 68-NQ/TW des Politbüros sowie die Anweisung des Genossen To Lam, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, während des Staatsbesuchs in der Republik Kuba im Jahr 2024 zu konkretisieren und umzusetzen. Dementsprechend vereinbarten beide Seiten, die Forschung zu fördern und die Zusammenarbeit in den Bereichen Landwirtschaft und Lebensmittelverarbeitung, Pharmazeutika, Biotechnologie, medizinische Dienstleistungen, digitale Transformation, Innovation und anderen Bereichen auszubauen.

Die Führer der Provinz Lam Dong nahmen am Workshop teil

Der Workshop fand im Kontext der Industriellen Revolution 4.0 statt, die sich in allen Bereichen des menschlichen Lebens stark und umfassend vollzieht. Die Welt erlebt tiefgreifende und umfassende technologische Veränderungen, und der Bedarf der Menschen an Gesundheitsversorgung steigt. Biomedizintechnik bildet die perfekte Brücke zwischen Ingenieurwesen und Medizin. Sie trägt nicht nur zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung bei, sondern fördert auch die umfassende Weiterentwicklung des Gesundheitssystems der Zukunft – von der Krankheitsprävention über die Frühdiagnose und personalisierte Behandlung bis hin zur intelligenten Rehabilitation.

Auf dem Workshop diskutierten führende Politiker der Provinz Lam Dong mit Investoren und Wissenschaftlern.

Der Workshop ist ein wichtiges Forum, das Manager, Wissenschaftler, Experten und führende Unternehmer aus den Bereichen Biomedizintechnik und -wissenschaft aus Kuba und Vietnam direkt zusammenbringt und sich mit der Entwicklungsorientierung, den praktischen Anforderungen und der Nutzung des Potenzials der Provinz Lam Dong im Gesundheitswesen und in der Biotechnologie befasst. Er soll Erfahrungen austauschen und Kooperationen fördern und folgende Ziele verfolgen: Diskussion und Vorschlag einer Reihe bahnbrechender Strategien und Mechanismen, insbesondere des Rechtsrahmens für kontrollierte Tests für den Transfer, die Forschung, Entwicklung und Kommerzialisierung von Biotechnologie und Biomedizin in Lam Dong, sowie schrittweise Konkretisierung und Umsetzung der Resolutionen Nr. 57-NQ/TW und 68-NQ/TW. Diskussion und Vorschlag von Kooperationsinhalten und -mechanismen, Förderung des Technologietransfers, Ausbildung von Experten, Entwicklung angewandter Produkte auf der Grundlage von Erfindungen, Innovationen und technischen Lösungen kubanischer Wissenschaftler mit kommerziellem Potenzial im öffentlichen Gesundheitswesen und zur Anwendung in der Hightech-Landwirtschaft. Die Provinz Lam Dong strategisch als Zentrum für Innovationen im Bereich der Biomedizintechnik im Süden positionieren: Den Prozess zur Gründung eines Kooperationszentrums für Biomedizintechnik zwischen Vietnam und Kuba in der Provinz Lam Dong einleiten, mit dem Ziel, einen biologischen Hightech-Park zu entwickeln; die Rolle der Provinz Lam Dong als Brücke in der Kette medizinisch-wissenschaftlicher und landwirtschaftlicher Innovationen auf der Grundlage einheimischer Ressourcen bekräftigen.

Die Leiter der Volkskomitees der Provinzen Lam Dong und Dak Nong nahmen am Workshop teil

Frau Maylem Rivero Silva, Leiterin des kubanischen Wirtschafts- und Handelsbüros in Vietnam, sagte: „Die Anwesenheit der kubanischen Wirtschaftsdelegation in Vietnam und bei dieser Veranstaltung bestätigt, dass sich die Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba nach dem Besuch von Genosse To Lam, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, auf dem Höhepunkt ihrer Entwicklung befinden und zeugt von der langjährigen freundschaftlichen Beziehung zwischen unseren beiden Ländern. Der Workshop ist auch die Umsetzung der Anweisung von Genosse To Lam, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, während seines Staatsbesuchs in der Republik Kuba im Jahr 2024. Inhalt des Workshops war, dass beide Seiten vereinbarten, die Forschung zu fördern und die Zusammenarbeit in den Bereichen Landwirtschaft und Lebensmittelverarbeitung, Pharmazeutik, Biotechnologie, medizinische Dienste, digitale Transformation, Innovation und anderen Bereichen auszubauen.“

Frau Maylem Rivero Silva - Leiterin des kubanischen Wirtschafts- und Handelsbüros in Vietnam sprach

Vietnam ist Kubas drittgrößter asiatischer Handelspartner. Viele Potenziale und Investitionsmöglichkeiten beider Märkte, beispielsweise in der landwirtschaftlichen Verarbeitung, bei Konsumgütern und vielen anderen Bereichen, wurden bisher ungenutzt. Nach 60 Jahren US-Embargo steckt Kubas Wirtschaft in Schwierigkeiten und befindet sich in einer Kriegswirtschaft. In diesem Prozess erhielt Kuba Unterstützung von Vietnam, insbesondere während des Besuchs von Genosse To Lam, der viele Kooperationsmöglichkeiten eröffnete. Im vergangenen Jahr förderte Kuba ein Investitionsprogramm im Lebensmittelbereich. Vietnamesische Unternehmen können Kuba in diesem Bereich unterstützen und so seine Ziele erreichen.

Kubanische Delegierte nehmen an der Konferenz teil

Im Rahmen dieser Konferenz hat die wissenschaftliche Entwicklung für Kuba höchste Priorität. Kuba hat über die Jahre in diesen Bereich investiert und ein umfassendes Wissenschafts-, Technologie- und Innovationssystem aufgebaut, das eine solide Grundlage für die Entwicklung bildet. Investitionen in diesem Bereich bedeuten Investitionen in Entwicklung, Wohlstand und Nachhaltigkeit. Wir sind überzeugt, dass die Förderung von Wissenschaft, Technologie und Innovation zur erfolgreichen Umsetzung der vietnamesischen Resolution 57 beitragen wird, insbesondere durch die Einbeziehung biomedizinischer Technologien und Erfahrungen in der Arzneimittelproduktion. Dank der Bemühungen beider Seiten haben wir kürzlich ein Joint Venture im Bereich Biotechnologie gegründet, das die Produktion von Bioprodukten und Arzneimitteln sowie Forschung und Produktion nach Vietnam verlagert (BioCubafarma Company – Gesundheitsministerium). Dieses Joint Venture fördert die Zusammenarbeit, bringt beiden Seiten Vorteile und priorisiert die Gesundheit von Mensch und Tier sowie die Zusammenarbeit in sauberer Wissenschaft und Technologie. Die Zentren (Labiofarm Group, Kubanisches Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie – CIGB) nahmen an diesem Forum teil, um sich auszutauschen und diesen Bereich weiterzuentwickeln. Der Workshop wird dazu beitragen, neue Kooperationsbereiche in den bilateralen Beziehungen zu definieren.

* STANDORT DES VIETNAM-KUBA-KOOPERATIONSZENTRUMS FÜR BIOMEDIZINISCHE TECHNOLOGIE IN LAM DONG

Herr Tran Luu Quang, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Vorsitzender des Zentralen Ausschusses für Politik und Strategie, hielt eine Rede, die die Diskussion leitete und betonte: „In der Geschichte der diplomatischen Beziehungen Vietnams gab es selten eine so besondere Beziehung wie die zwischen den beiden Parteien, den beiden Staaten und den Völkern Vietnams und Kubas.“ Das vietnamesische Volk wird die unsterbliche Erklärung von Fidel Castro, dem geliebten Führer des kubanischen Volkes und großen Freund des vietnamesischen Volkes, nie vergessen: „Für Vietnam ist Kuba bereit, sein eigenes Blut zu opfern.“

Herr Tran Luu Quang, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Vorsitzender des Zentralkomitees für Politik und Strategie, hielt eine Rede zur Leitung des Workshops.

Der Besuch von Generalsekretär To Lam in Kuba im September 2024 und insbesondere die gemeinsame Erklärung Vietnam-Kuba bekräftigten erneut das starke Engagement beider Seiten für die kontinuierliche Weiterentwicklung der traditionellen Solidarität, der besonderen Freundschaft und der umfassenden Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba. Die gemeinsame Erklärung betonte die „Beauftragung von Ministerien, Sektoren und Kommunen beider Länder, bestehende Kooperationsmechanismen und -vereinbarungen zu fördern und zu vertiefen, die Zusammenarbeit in potenziellen Bereichen auszubauen, einschließlich Investitionen in vorrangige Bereiche“, wobei Biotechnologie, medizinische Dienstleistungen und Hochtechnologie eine Schlüsselrolle spielen.

Das Thema des heutigen Workshops „Vietnam-Kuba-Kooperation im Bereich Biomedizintechnik“ ist eine sehr sinnvolle Aktivität zur Umsetzung der gemeinsamen Erklärung im Einklang mit der Entwicklungsorientierung und dem Potenzial und den Stärken Vietnams und Kubas. Fortgeschrittene Biomedizintechnik wurde als eine von elf strategischen Technologiegruppen Vietnams identifiziert. Dies sind die Bereiche, in denen Vietnam den Schwerpunkt auf die Anziehung von Investitionen, die Entwicklung der Humanressourcen und die Infrastruktur legen muss, um zur Lösung der Hauptprobleme des Landes beizutragen und eine schnelle und nachhaltige Entwicklung zu fördern. Kuba hat sich zu einem erfolgreichen Innovationsmodell im Bereich der fortgeschrittenen Biomedizintechnik entwickelt und erfolgreich ein komplettes Biotechnologie-Ökosystem von internationalem Rang aufgebaut, das in der Lage ist, von der Forschung und Entwicklung bis hin zur Produktion und Vermarktung autark zu sein. Dies ist ein Beweis dafür, dass wir durch gezielte Investitionen mit der richtigen und systematischen strategischen Ausrichtung Durchbrüche in der Hochtechnologieentwicklung erzielen können.

Die Führer der Provinzen Central und Lam Dong hören sich die Präsentationen kubanischer Delegierter an

Auf vietnamesischer Seite wurde Lam Dong nach dem Zusammenschluss mit Dak Nong und Binh Thuan zur flächengrößten Provinz des Landes und vereinte strategische Vorteile: gemäßigtes Hochland, Mittelland, Küstengebiete; Waldressourcen, Mineralien, Geologie, Meeresressourcen; eng verbunden in geografischer, kultureller und entwicklungspolitischer Hinsicht. Generalsekretär To Lam erklärte auf der Arbeitssitzung am 9. Juni 2025: „Die Geschichte schenkt der neuen Provinz Lam Dong beispiellose Potenziale, Ressourcen und Entwicklungsmöglichkeiten. Wir müssen die richtige Strategie ergreifen und entwickeln, um diese Chancen, Ressourcen und Vorteile in konkrete Entwicklungsergebnisse umzuwandeln und so das Leben der Menschen zu verbessern.“

Herr Tran Luu Quang würdigte insbesondere Lam Dongs Initiative und strategische Vision bei der Entwicklung einer wegweisenden Zusammenarbeit mit Kuba im Bereich der Biomedizintechnik. Er sagte, diese Zusammenarbeit habe nicht nur die Resolution Nr. 57 als Namen des Workshops konkretisiert, sondern auch alle vier Resolutionen des strategischen Quartetts kreativ integriert und umgesetzt, insbesondere:

Teilnehmer des Workshops

Resolution 57 identifiziert Durchbrüche in Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation als treibende Kräfte und einen unausweichlichen Weg, Vietnam zu einer schnellen und nachhaltigen Entwicklung und in eine neue Ära zu führen. Resolution 57 betont insbesondere die Entwicklung wichtiger Hightech-Industrien, darunter Biotechnologie und Biomedizin.

Resolution 59 zur proaktiven, umfassenden Integration in die internationale Gemeinschaft: Durch die Stärkung der umfassenden Zusammenarbeit mit einem Partner wie Kuba, der über Stärken im biomedizinischen Bereich verfügt, lassen sich nicht nur die Vorteile von Wissenschaft und Technologie nutzen, sondern es kann auch ein neues Modell sein, um Kuba bei der Überwindung der durch die Folgen des Embargos verursachten Schwierigkeiten zu helfen.

Resolution Nr. 66 zu Institutionen : Die Schaffung einzigartiger und herausragender Mechanismen und Richtlinien, die im heutigen Workshop diskutiert wurden, einschließlich des kontrollierten Testmechanismus (Sandbox), ist die kreative Umsetzung der Resolution 66 zu umfassenden Innovationen in der Gesetzgebung und deren Durchsetzung in der Praxis. Andererseits werden sich im Zuge der Projektumsetzung sicherlich neue Realitäten ergeben, die Anpassungen der bestehenden Regelungen erfordern, um günstigere rechtliche Rahmenbedingungen für die Entwicklung neuer Modelle zu schaffen.

Teilnehmer des Workshops

Resolution 68 zur starken Entwicklung des privaten Wirtschaftssektors: An dem heutigen Workshop nahmen zahlreiche Unternehmensvertreter aus beiden Ländern teil, darunter auch einige namhafte Unternehmen wie die LabioFAM Group, die erfolgreich Produkte zur Krebsbehandlung entwickelt hat; das kubanische Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie, das große Fortschritte in der Gentechnik und Impfstoffproduktion gemacht und erfolgreich einzigartige Impfstoffe und hochwirksame Pandemieimpfstoffe entwickelt hat... Die Teilnahme des Green Economy Institute und inländischer Privatunternehmen an dieser Kooperationsinitiative bestätigt auch die Vorreiterrolle des privaten Wirtschaftssektors im Sinne der Resolution 68, die ebenfalls ein wichtiger Faktor für den Erfolg dieser Initiative ist.

Der Workshop ist für uns eine Gelegenheit, das Kooperationspotenzial zwischen den beiden Ländern sowie die Mechanismen und notwendigen Bedingungen für die Gründung und den Betrieb eines vietnamesisch-kubanischen Kooperationszentrums für Biomedizintechnik in Lam Dong eingehend zu erörtern. Das Zentrum soll ein Modell werden, das auf der Grundlage des „Strategischen Quad“ aufbaut und nach dem Prinzip „Der Staat schafft, dient und unterstützt die private Wirtschaft, damit sie sich schnell und nachhaltig entwickelt“ funktioniert. Dabei stützt es sich auf drei Säulen: Forschung und Entwicklung (F&E), Produktion – Kommerzialisierung sowie Forschung und Pilotierung bahnbrechender Strategien.

Die Führer der Provinzen Central und Lam Dong hören Vorträge kubanischer Bioexperten

Herr Tran Luu Quang ist überzeugt, dass dieses Zentrum die Grundlage für ein umfassendes Biotechnologie-Ökosystem bilden wird, das nicht nur beiden Ländern dient, sondern auch das Kooperationsmodell mit anderen internationalen Partnern reproduzieren kann. Es handelt sich nicht nur um eine Initiative zur wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Zusammenarbeit, sondern auch um ein Symbol der engen Freundschaft zwischen Vietnam und Kuba und ein Beleg für den Willen des vietnamesischen Volkes, sich im neuen Zeitalter zu erheben und einen kürzeren Weg zu beschreiten.

Tran Hong Thai, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, diskutierte und kommentierte einige Inhalte zum Potenzial für die biomedizinische Entwicklung von Lam Dong.

Der Schwerpunkt des Workshops lag auf der Erörterung von Möglichkeiten zur Zusammenarbeit und zum Transfer von Biotechnologie und Biomedizin zwischen Vietnam und Kuba.

Um Chancen zu nutzen, einzigartige Potenziale und Wettbewerbsvorteile zu fördern, bleibt noch viel zu tun. Dies muss mit der richtigen und systematischen Strategie, Entschlossenheit und drastischen Anstrengungen geschehen. Die Provinz Lam Dong muss die Führung übernehmen und in enger Abstimmung mit Ministerien und Behörden proaktiv bahnbrechende Strategien und spezifische Mechanismen erproben, um ein attraktives Investitions- und Kooperationsumfeld für Hochtechnologie zu schaffen. Gleichzeitig muss die Provinz Lam Dong dringend einen Masterplan für die sozioökonomische Entwicklung in der neuen Phase entwickeln und eine einheitliche, synchrone Entwicklungseinheit mit starken Spillover-Effekten schaffen, die nicht nur die sozioökonomische Entwicklung der Provinz im Allgemeinen, sondern insbesondere auch die Bildung und Entwicklung des biomedizintechnischen Ökosystems im ganzen Land fördert.

Vertreter kubanischer Wissenschaftler hält Rede

Gleichzeitig forderte Herr Tran Luu Quang die zuständigen Ministerien, Zweigstellen und Kommunen auf, proaktiv bahnbrechende Mechanismen und Lösungen zu erforschen, vorzuschlagen und effektiv umzusetzen. Dabei soll das Modell der Zusammenarbeit zwischen Staat, Wissenschaftlern und Unternehmen der „drei Häuser“ verfolgt werden. Der Staat spielt dabei eine Rolle bei der Schaffung von Institutionen, der strategischen Ausrichtung und als Brücke, indem er optimale Bedingungen für die Zusammenarbeit schafft. Wissenschaftler spielen eine zentrale Rolle bei der Forschung, Ausbildung und Entwicklung von Kerntechnologien. Unternehmen sind die treibende Kraft, indem sie wissenschaftliche Errungenschaften direkt anwenden und kommerzialisieren und Wissen in sozioökonomische Werte umwandeln. Ziel ist es, die notwendigen Bedingungen zu schaffen, damit das Kooperationsprojekt für Biomedizintechnik zwischen Vietnam und Kuba zu einem lebendigen, praktischen Modell wird, das die Politik von Partei und Staat in die Tat umsetzt, wissenschaftliche Forschung mit der Marktnachfrage verbindet und zur Lösung der größten Probleme des Landes beiträgt.

* UNTERZEICHNUNG EINER ZUSAMMENARBEITSVEREINBARUNG

Die Delegierten waren Zeugen der Unterzeichnung von Absichtserklärungen (Memorandums of Understanding, MOUs) zwischen dem Green Economy Institute und kubanischen Partnern (LabioFAM, CIGB, CNIC).

Der Workshop umfasst sechs thematische Berichte zu Potenzial und Möglichkeiten der biomedizinischen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba, darunter: Chancen und Herausforderungen der Forschungszusammenarbeit – Technologietransfer, Entwicklung von Biotechnologieanwendungen im medizinischen Bereich in Vietnam (vorgetragen von Dr. Nguyen Ngo Quang, Direktor der Abteilung für Wissenschaft, Technologie und Ausbildung – Gesundheitsministerium); Einführung in das Projekt zur Unterstützung der Krebsbehandlung mit Skorpiongift der LabioFAM Group und Kooperationsvorschläge mit Vietnam (Dr. Aníbal Domínguez Odio – Direktor für Forschung und Innovation, LabioFAM Group und Dr. Arianna Yglesias Rivera – Leiterin des Forschungsprojekts für Peptide zur Krebsbekämpfung, LabioFAM Group); Lam Dong und die Vision, ein biomedizinisches Zentrum der Region und der Welt zu werden (Professor Tran Hong Thai – Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong); Vorstellung der Stärken der biomedizinischen Technologie im Dienste einer nachhaltigen Landwirtschaft des kubanischen Zentrums für Gentechnik und Biotechnologie und Kooperationsmöglichkeiten mit Vietnam (Dr. Myladys Limonta Ferrnandez – Direktorin für Wirtschaft und Entwicklung, CIGB-Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie); Vorstellung des Nationalen Zentrums für Labortiere – Animals of Life (Professor Dr. Iliana Maria Sosa Teste – Direktorin des kubanischen Zentrums für Labortiere); Vorschlag eines Kooperationsplans zur Gründung des Vietnam-Kuba-Zentrums für Biomedizintechnik und Ausrichtung auf die Gründung eines Biotechnologie-Industrieparks in Lam Dong (Dr. Nguyen Ngoc Bao – Vorstandsvorsitzender des Green Economy Institute).

Das Green Economy Institute unterzeichnete eine Absichtserklärung über eine umfassende Zusammenarbeit mit dem CIGB-Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie (BioCubafarma Company - Gesundheitsministerium).

Zentrale und lokale Führungspersönlichkeiten waren bei der Unterzeichnungszeremonie des Memorandums zur Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba anwesend.

Darüber hinaus konzentrierte sich der Workshop auf die Erörterung von Möglichkeiten zur Zusammenarbeit und zum Transfer von Biotechnologie und Biomedizin zwischen Vietnam und Kuba. Den Vorsitz führten Vertreter der Zentralregierung, der Provinz Lam Dong, mehrerer Ministerien, Forschungsinstitute und Experten aus beiden Ländern.

Im Rahmen des Workshops waren die Delegierten Zeugen der Unterzeichnung von Absichtserklärungen (MOUs) zwischen dem Green Economy Institute und kubanischen Partnern (LabioFAM, CIGB, CNIC). Konkret: Das Green Economy Institute und die LabioFAM Group (Kuba) unterzeichneten einen umfassenden Kooperationsrahmenvertrag über gemeinsame Forschung, Entwicklung, Produktion und Handel von Produkten, Forschungsprojekten im Bereich Agrarbiotechnologie und Naturheilkunde zur Förderung der Volksgesundheit und einer nachhaltigen landwirtschaftlichen Entwicklung. Darunter befinden sich bekannte kubanische Produkte wie Krebsmittel aus dem Gift des Grünen Skorpions, biologische Pestizide, mikrobielle Düngemittel, Naturkosmetik usw.

Kubanischer Experte spricht auf der Konferenz

Das Green Economy Institute unterzeichnete außerdem eine Absichtserklärung über eine umfassende Zusammenarbeit mit dem CIGB-Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie (Unternehmen BioCubafarma – Gesundheitsministerium) hinsichtlich der Zusammenarbeit bei Forschung, Entwicklung, Produktion und Handel mit landwirtschaftlichen Biotechnologieprodukten und Forschungsprojekten, insbesondere Impfstoffen für Tiere, Vieh, Geflügel, Wasserprodukte, biologischen Produkten zur Konservierung von Lebensmitteln usw.

Laut Informationen des Workshop-Forums sagte der Leiter des Green Economy Institute, dass es mehr als sechs in- und ausländische Investoren gebe, die bereit seien, zu investieren und sofort mit der Umsetzung von Kooperationsprojekten zwischen Vietnam und Kuba im Bereich Biomedizintechnik in Lam Dong zu beginnen.

Herr Tran Hong Thai - Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong sprach

Tran Hong Thai, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, sagte: „Mit seinen klimatischen Vorteilen, seiner Bildungs- und Gesundheitsinfrastruktur, seinen natürlichen medizinischen Ressourcen und seiner strategischen Lage in der südlichen Wirtschaftsregion bietet Lam Dong alle Voraussetzungen, sich zu einem hochtechnologischen biomedizinischen Zentrum zu entwickeln. Angesichts der Tatsache, dass das ganze Land im Sinne der Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros gleichzeitig strategische Durchbrüche in Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation vorantreibt, regionale Entwicklungsmodelle untersucht, Verwaltungsgrenzen anpasst und die Vernetzung zwischen Provinzen und Gemeinden fördert, betrachten wir die Biomedizin als neue wirtschaftliche, wissenschaftliche und soziale Säule, die nicht nur der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung dient, sondern auch Exportwert schafft, hochwertige Investitionen anzieht und das lokale Innovationsökosystem ausbaut. Die Zusammenarbeit mit Kuba – einem Land mit weltweit führender biomedizinischer Technologie – ist der erste strategische Schritt in diesem Plan. Lam Dong ist entschlossen, gemeinsam mit in- und ausländischen Partnern die Biomedizin zu einer neuen, führenden Branche von nationaler und regionaler Bedeutung zu entwickeln.“

Dr. Myladys Limonta Ferrnandez – Direktorin für Wirtschaft und Entwicklung, CIGB-Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie

Um das Potenzial zu maximieren und kubanische und vietnamesische Unternehmen zur Zusammenarbeit und Investition in die Provinz Lam Dong zu bewegen, verpflichtet sich das Volkskomitee der Provinz Lam Dong, das Modell „Unternehmen führend – unterstützende Politik“ zu unterstützen, bei dem kubanische Unternehmen Technologie und Fachwissen investieren, einheimische Unternehmen Kapital investieren und die Behörden von Lam Dong sich verpflichten, mit spezifischen Maßnahmen ein günstiges Investitionsumfeld zu schaffen.

Kubanische Experten sprechen auf der Konferenz

Im Bereich Land und Planung wird Lam Dong einen separaten Bereich für die Entwicklung biomedizinischer Technologien einrichten, die sinnvolle Nutzung von Waldflächen für den normgerechten Anbau von Heilkräutern unterstützen und Biotechnologieprojekten günstige Pachtbedingungen bieten. Im Bereich Verwaltungsverfahren wird Lam Dong schrittweise einen zentralen Mechanismus für alle Investitionsverfahren einführen, die Genehmigungszeit verkürzen und in Zusammenarbeit mit kubanischen Partnern rechtliche Unterstützung leisten. Im Steuer- und Finanzbereich profitieren kubanische und vietnamesische Unternehmen von einer ermäßigten Körperschaftssteuer gemäß den Vorschriften für Hochtechnologie, von ermäßigten Einfuhrzöllen auf Forschungsgeräte und -materialien gemäß den Vorschriften sowie von einer Unterstützung der Zinssätze für langfristige Investitionskredite.

Professor Dr. Iliana Maria Sosa Teste – Direktorin des kubanischen Labortierzentrums

Das Volkskomitee der Provinz Lam Dong verpflichtete sich zudem, die Personalentwicklung durch Schulungsprogramme für technisches Personal in Kuba, die Anwerbung kubanischer Fachkräfte durch besondere Anreize und den Bau von Ausbildungsstätten für Biotechnologie nachhaltig zu fördern. Lam Dong strebt bis 2030 einen Exportumsatz mit Biotechnologieprodukten von 100 bis 150 Millionen US-Dollar an. Ziel ist die Schaffung von 8.000 Arbeitsplätzen für hochqualifizierte Arbeitskräfte und ein Beitrag von 2 % zum Bruttoinlandsprodukt der Provinz. Darüber hinaus sollen landwirtschaftliche Bioprodukte entwickelt werden, die den Exportstandards entsprechen, Naturheilmittel aus einheimischen Heilkräutern sowie Patente für die vietnamesisch-kubanische Zusammenarbeit.

Insbesondere die Provinz Lam Dong setzt sich für eine nachhaltige Entwicklung mit angemessener Ausbeutung von Waldland, Umweltschutz, jährliche Wiederaufforstung mit wertvollen medizinischen Arten und Entwicklung des Ökotourismus in Kombination mit Biotechnologie zur Schaffung eines umfassenden Entwicklungsmodells ein.

Dr. Nguyen Ngoc Bao - Vorsitzender des Board of Directors of the Green Economy Institute) hielt eine Rede im Workshop.

“Lam Dong welcomes Cuban businesses to cooperate with investors, research institutes, and universities in Vietnam and internationally in investing and cooperating in developing biomedical technology. We believe that the combination of Lam Dong’s rich biological resources and Cuba’s advanced technology will create high-value products, serving not only the Vietnamese market but also exporting to the world. The Provincial People’s Committee is committed to accompanying Unternehmen von der Umfrage -Phase zum Betrieb, schaffen das transparenteste und günstigste Investitionsumfeld, schützen die legitimen Rechte ausländischer Investoren und unterstützen die verantwortungsvolle nachhaltige Entwicklung.

Dr. Nguyen Ngo Quang, Direktor des Ministeriums für Wissenschaft, Technologie und Ausbildung - Gesundheitsministerium präsentierte ein Papier.

Mit reichhaltigen biologischen Ressourcen, starken Unterstützungsrichtlinien und Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Kuba ist Lam Dong bereit, ein attraktives Ziel für kubanische Biotechnologieunternehmen und das erste "politische Labor" von Vietnam auf dem Gebiet der biomedizinischen Technologie zu werden. Wir glauben, dass die Zusammenarbeit zwischen Lam Dong und kubanischen Unternehmen aus dem DA-Lat-Plateau nicht nur hochwertige Biotechnologieprodukte schaffen, sondern auch durch bahnbrechende Richtlinien, die erfolgreich in der "Sandbox" Lam Dong "in Lam Dong" pilotiert wurden, im gesamten Land in der Vervollständigung des Rechtssystems auf Wissenschaft und Technologie wertvolle Erfahrung bieten.

Dr. Nguyen Ngoc Bao - Vorsitzender des Board of Directors des Green Economy Institute präsentierte die Diskussion

Delegierte aus Kuba sprechen und diskutieren

At the same time, experiences in the process of policy research and testing as well as results obtained from the model of sustainable forest economic development and exploitation in Lam Dong are also being studied and implemented in Cuba, especially in the context of our brotherly country Cuba still facing countless difficulties, needing the joint efforts and support of us, our friends and comrades who have fought together for the independence, freedom and happiness of the people of each country and of humanity", Chairman of Lam Die Provinzkomitee von Dong Provincial, Tran Hong Thai, bestätigte.

Vietnamesische und kubanische Delegierte machen Souvenirfotos

Die Führung bei der Fokussierung von Ressourcen zur Förderung der Entwicklung der biomedizinischen Wissenschaft und Technologie fördert die öffentlich-private Zusammenarbeit, um dieses Gebiet in Lam Dong zu fördern, von besonderer Bedeutung für die Umsetzung der vier Durchbruchsvorsätze der „Quad-Säulen“, um das Land in eine neue Ära zu bringen. Die Förderung der Entwicklung der Zusammenarbeit mit Kuba - einem von der Welt anerkannten biomedizinischen Kraftpaket - ist eine Gelegenheit für Vietnam im Allgemeinen und Lam Dong im Besonderen, um einen Durchbruch im regionalen Biotechnologie -Rennen zu schaffen.

Quelle: https://baolamdong.vn/xa-hoi/202506/hoi-tho --hop-tac-cong-nghe-y-ssinh-viet-nam-cuba-hoi-de-lam-dong-va-viet-nam-pha-cuoc-dua-cong-nghe-donghoc----