Hong Nhung hat noch immer Geheimnisse...

Sängerin Hong Nhung – Foto: Zur Verfügung gestellt vom Künstler

Im Vorfeld ihres Live-Konzerts „Hong Nhung singt über Hanoi“ (30. November im Ho Guom Theater) sagte Hong Nhung der Zeitung Tuoi Tre , dass sie noch nie einen so starken Drang zur Kreativität verspürt habe wie jetzt.

„Tante“ Hong Nhung lernte viel von den Kindern.

* Wird Hong Nhung dieses Jahr nicht wie My Linh und Thu Phuong an "Schöne Frauen reiten auf dem Wind" teilnehmen?

Ich fühle mich sehr geehrt, von den Organisatoren der zweiten Staffel des Programms eingeladen worden zu sein, und ich hätte sehr gerne teilgenommen, aber aufgrund meines vollen Terminkalenders kann ich leider nicht anwesend sein.

Dieses Jahr hat Hong Nhung so viele Projekte, dass sie ihr Zeitmanagement extrem effizient gestalten muss, um sie alle gut zu bewältigen. Beispielsweise hat die Dokumentarserie „Hong Nhung Stories – Entspannung mit Bong“ viel Zeit in Anspruch genommen.

* Was machst du sonst noch nach der Single „Tears “, dem Live-Konzert und dem Vinyl-Album „Hong Nhung Sings About Hanoi“?

- Nächstes Jahr erscheint ein gemeinsames Album mit dem Musiker Vo Thien Thanh mit dem Titel "Thank You ", das sich stärker auf das gesellschaftliche Engagement konzentriert.

Als Nächstes folgte ein modernes Musikprojekt von Hong Nhung, das sich von Volksliedern inspirieren ließ. Daraufhin gab es ein weiteres Projekt in Zusammenarbeit mit Jugendlichen, sogar Kindern (lacht), wie Big Daddy, Phuong Vu, MONO...

Generell hatte ich noch nie so viel zu tun wie jetzt. Die Arbeit mit jungen Leuten ist auch sehr interessant. Sie sagen oft, dass die Arbeit mit Hong Nhung für sie wie eine Art „Anleitung“ sei. Umgekehrt lernt „Tante“ Hong Nhung auch viel von ihnen.

Hong Nhung singt "Tränen".

Auf der Pressekonferenz zur Ankündigung ihres neuen Projekts erklärte Hong Nhung, dass sie von nun an Künstlerin sei. Ist eine so klare Unterscheidung zwischen Sängerin und Künstlerin wirklich notwendig?

- Früher präsentierte ich mich als Sängerin, die nur sang, aber jetzt kann ich der Community und meinen Fans auch ganz andere "Kunstformen" wie Film, Tanz, Mode , Podcasting usw. anbieten.

* Du und Tung Duong habt in letzter Zeit Musikprojekte, die gemeinschaftsorientiert sind. Ist das ein Trend oder liegt es an eurem Alter?

Künstler sind einzigartig; sie haben ihre eigenen, angeborenen Impulse. „Simple Beauty“ und diesmal auch „Tears“ sind beides Werke mit einer heilenden Wirkung. Das bevorstehende Live-Konzert wird Lieder über Feminismus und über Ursprünge beinhalten… Dies tritt im Album „Thank You“ noch deutlicher hervor.

Die Mission eines Künstlers ist es, positive Energie und Freundlichkeit in Kultur und Kunst einzubringen. Nicht jeder hat diese Möglichkeit. Ich hatte das Glück, dies tun zu dürfen, und ich werde es auch weiterhin tun, mit Freude und Glück.

Nach fast einem halben Jahrhundert Gesang könnte man meinen, Hong Nhung hätte keine Geheimnisse mehr, sie sei alt und vertraut geworden, doch dem ist nicht so. „Ich begebe mich auf neue Wege und möchte diese mit meinem Publikum teilen.“

Hong Nhung

Ein Bild aus der Dokumentarserie Hong Nhung Stories – Mußely with Bong

Hong Nhung macht Trinhs Musik noch schöner!

Manche Fans lieben dich so sehr, dass sie noch mehr von dir erwarten. Andere wiederum sagen, dass man das musikalische Erbe von Trinh Cong Son und seinen Liedern über Hanoi niemals vollständig ausschöpfen kann. Was sagst du dazu?

Im Gegenteil, Hong Nhung macht Trinhs Musik und Lieder über Hanoi noch schöner. Wer ist Bong im Live-Konzert? Letztes Jahr habe ich mit Blues-Jazz experimentiert.

Oder bei diesem Live-Konzert , bei dem Hong Nhung über Hanoi singt , möchte ich mit Hip-Hop, Straßenmusik und einem Sinfonieorchester experimentieren...

Neben den alten Liedern, die anders gesungen werden, gibt es auch neue Lieder, die zum ersten Mal vor dem Publikum in Hanoi aufgeführt werden.

Ich weiß, dass mich diese Erfahrung einige langjährige Fans kosten könnte, aber es wird bald wieder so sein.

Als ich anfing, Lieder von Trinh Cong Son zu singen, war er mein Mentor. Manche mochten mich, manche nicht. Einige sagten sogar ganz offen: „Wir hören nur Khanh Ly gern singen.“ Ich war am Boden zerstört und weinte unaufhörlich.

Sängerin Hong Nhung und Musiker Trinh Cong Son – Fotoarchiv

Herr Son sagte: „Manche Leute mögen Hong Nhungs Gesang, manche nicht, aber ich mag ihn, weil Hong Nhung meiner Musik den Zeitgeist eingehaucht hat. Das verschafft mir einen Platz in der zeitgenössischen Musik, anstatt nur eine Wiederholung der Vergangenheit zu sein.“

Ich erinnere mich immer an diesen Satz und betrachte ihn als seinen Ratschlag während meiner gesamten künstlerischen Laufbahn.

Beim Hören von „Tears“ musste ich plötzlich an dein Projekt „Circle“ von vor 13 Jahren denken. Es zeigte eine andere Hong Nhung, eine, die ihre Komfortzone verlassen hatte! Warum machst du nicht mehr Projekte dieser Art?

True Circle ist ein anderes Album als meine anderen Musikprojekte. Das wird sich auch im nächsten Thank You -Album fortsetzen.

Beide Genres sind elektronisch, aber wenn Vong Tron mehr elektronische Weltmusik enthält, dann wird das kommende Album mehr elektronischen Rock beinhalten.

Dadurch entsteht eine frische, dynamische musikalische Atmosphäre, die Hong Nhungs Gemütszustand in dieser Zeit treffend widerspiegelt. Das Publikum wird Hong Nhung als zunehmend facettenreiche Künstlerin erleben.

Hong Nhung und Vo Thien Thanh veröffentlichen die Single „Teardrops“ erneut – Foto: NVCC

* Es scheint, als würde Hong Nhung rückwärts altern, nicht wahr?

Ich habe noch nie einen so starken Kreativitätsschub verspürt. Und ich war noch nie so beschäftigt; ich bin selbst überrascht, wie viel ich zu tun habe.

Und vergiss nicht: Hier gibt es kein „Opfer für die Kunst“. Tu, was du liebst, was du willst – dafür musst du nichts opfern.

Ich bin in einem künstlerischen Umfeld geboren und aufgewachsen, Kunst liegt mir im Blut. Ich habe diese Atmosphäre so sehr gelebt und geatmet, dass ich mir nie vorstellen konnte, was für ein Mensch ich ohne Kunst wäre.

Hong Nhung weiß aber, dass sie sich glücklich schätzen kann, in der Kunst tätig zu sein. Im Leben gibt es für niemanden etwas ohne Traurigkeit, und manchmal überwiegt die Traurigkeit sogar die Freude, aber ich entscheide mich dafür, die Freude zu genießen, anstatt mich in den Problemen zu verlieren.

Hong Nhungs Live-Konzert ist Hanoi gewidmet.

Ich liebe Hanoi sehr. Es ist meine Hoffnung, meine Familie, meine Heimat; der Ort, der mir Wärme schenkt, meine Seele beruhigt, wo ich geliebt werde und mein jugendlicher künstlerischer Geist genährt wird.

Auf der Geburtsurkunde steht der Name Bong vor dem Namen Le Hong Nhung.

Ich bin Hanoi für alles dankbar, denn dadurch kann ich heute ich selbst sein, ein Sohn Hanois, singen, kreativ sein und vor allem mich im Leben nicht einsam fühlen.

In jedem Traum ist mein Haus immer noch das alte Haus Nummer 11 in der Dien Bien Phu Straße, mit einem großen Eisentor, einem Garten mit Longan- und Apfelbäumen, einem breiten Gehweg mit zwei Reihen alter Tamarindenbäume, deren Blüten jede Jahreszeit weiß werden.

Unsere Generation erlebte „eine Zeit der Bomben und Kugeln, eine Zeit des Friedens“ und dann eine Zeit der Rationierung und Knappheit.

Seit meiner Kindheit bin ich sehr auf meine Ziele fokussiert, deshalb weiß ich immer, wie ich meine Gesundheit und Stimme erhalte und ein positives Leben führe.

Hong Nhung möchte über Hanoi singen. Dieses Live-Konzert und die Vinyl-Schallplatte sind Hanoi und meiner Heimat gewidmet.

Hong Nhung

Quelle: https://tuoitre.vn/hong-nhung-van-chua-het-bi-mat-20241021101444625.htm