Huy An und wie er für sich selbst einsteht

Er schloss sein Studium an der Universität für Theater und Kino in Ho-Chi-Minh-Stadt mit Auszeichnung ab und ist derzeit mit seinem Debütstück „Where the End Begins“ der jüngste Regisseur der Thien Dang-Bühne. Dies waren denkwürdige Anfänge auf Huy Ans künstlerischem Weg.

Regisseur Huy An – Foto: NVCC

Regisseur Huy An erzählt Tuoi Tre die Geschichte eines jungen Menschen, der sich der Schauspielkunst zuwandte. Für ihn ist die Bühne ein Ort, an dem Künstler und Publikum ihre eigene Stimme entwickeln und zum Ausdruck bringen.

Da Ans Karriereweg noch lang und endlos ist, muss er sich Gedanken über den Start seines neuen Projekts machen und darf nicht aufhören. Das zeitgenössische Theater braucht dringend Menschen seiner Generation.

Thanh Loc

Vom Stationsleiter

Huy Ans Leidenschaft für den Laufsteg nahm während seiner Highschool-Zeit ganz natürlich Gestalt an:

„Ich habe hart gearbeitet, jedem Aufgaben zugeteilt, das Drehbuch geschrieben und war der MC.

Die Konventionalität der Bühne, das Gefühl der Vorbereitung hinter der Bühne, der Zusammenhalt der Gruppe, die Energie der Schauspieler und des Publikums faszinieren mich seitdem.

Als Regisseur kümmere ich mich gerne darum, dass andere Menschen glänzen.“

Während seiner Studienzeit studierte Huy An und sammelte Erfahrungen in der Inszenierung vieler Arten von Theaterstücken, beispielsweise „Truong Ba's Soul“, „Butcher's Body“, „Laughing Forest“, „Tartuffe“, „Lebe wohl, meine Konkubine “ …

Es dauerte fast zwei Jahre, das Drehbuch auszuwählen und dann mit der Arbeit am Abschlussstück 369 (der ersten Version von „Where the End Begins “) zu beginnen. Huy An dachte auch sorgfältig über die zukünftige Vitalität des Stücks nach, da das Budget nicht gering war.

Eine Szene aus dem Stück „Laughing Forest“, aufgeführt von Huy An in der Prüfung des 8. Semesters – Foto: HO LAM

An teilte mit: „Damit ein Stück nachhaltig lebendig bleibt, muss es neben seinem akademischen Charakter auch den Geschmack des Publikums treffen. Wenn ich mir die Inszenierung des Künstlers Thanh Loc ansehe, denke ich, dass mein Onkel und ich den gleichen Wunsch haben, zeitgenössische Elemente in die Stücke einzubringen. Wichtig ist die Balance zwischen Kunst und Unterhaltung. Außerdem wähle ich immer vorrangig neue Themen aus, die noch auf keiner Bühne aufgeführt wurden.“

Durch die Möglichkeit, mit großen Namen des Theaters wie Thanh Loc und Huu Chau zusammenzuarbeiten, lernte Huy An mehr über kreative Inszenierungsstile und wie man Schauspielern etwas vorführt und den unabhängigen Standpunkt des Regisseurs zum Ausdruck bringt.

„Seine Arbeit ordentlich zu machen, habe ich von Onkel Loc gelernt. Als Regisseur darf man nicht zulassen, dass einem das Ego des Schauspielers im Weg steht und umgekehrt. Egal, welche Position man innehat, man muss respektvoll sein und nur das sagen, was zu seiner Expertise und Rolle passt“, vertraute Huy An an.

In einer Szene aus dem Abschlussstück 369 brachte Huy An die Figuren aus seiner Semesterprüfung zusammen – Foto: NVCC

Schon während seiner Schulzeit arbeitete Huy An in verschiedenen Jobs, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Er durchlief verschiedene Positionen in einem Bühnenteam, beispielsweise im Backstage-Bereich, in der Nachbeleuchtung, der Musikgestaltung und im Bühnenbild. Außerdem arbeitete er als freiberuflicher Regisseur.

Viele Zuschauer von Thien Dang erinnern sich oft an Huy Ans strahlende Augen und sein strahlendes Lächeln, wenn er vor Beginn jeder Show das Schild mit der Bühnenordnung hochhielt, um sie zu begrüßen. Damals nannte er An liebevoll „Stationsdirektor“.

Laut Huy An halfen ihm diese grundlegenden Aufgaben dabei, die gesamte Bühne besser zu verstehen und die Regiearbeit leichter zu erledigen.

Huy An hält als Dirigent (Regisseur) der Show während der Aufführung des Stücks 13 Duc Thay am Abend des 1. Juni das Schild mit der Bühnenordnung von Thien Dang – Foto: HO LAM

„Ich muss respektieren“

Huy An verriet, dass er viele Lehrer hatte, aber die wichtigsten „Fährmänner“ für ihn waren der Volkskünstler Giang Manh Ha, der verdiente Künstler Thanh Loc und der verdiente Künstler Huu Chau.

Regisseur Thanh Loc und Regisseur Huy An auf dem Probenboden – Foto: NVCC

Im Vertrauen auf Tuoi Tre erzählte der Künstler Thanh Loc, dass Huy An von den ersten Tagen der Gründung von Thien Dang an viele neue Projekte hier begleitet habe. Zu dieser Zeit war An noch Student im letzten Studienjahr.

Laut Thanh Loc hat Huy An möglicherweise dank der professionellen und praktischen Arbeitsumgebung mehr Erfahrung in seinem Regiedenken gesammelt:

„Als Regisseur beweist Huy An sein Können im gemäßigten Ausdruck einer bescheidenen Person und überzeugt seine Kollegen mit seinem Wissen und seinem inszenatorischen Können.

An bringt positive Energie und Begeisterung in seine Kollegen. Jeder fühlt sich wohl, wenn er mit ihm zusammenarbeitet. An ist stets pünktlich, energisch, höflich und weiß immer, seine Schwächen zuzugeben.

Als An die Stücke „Giang Huong“ und „Lo Hang“ inszenierte, gefielen sie ihm so sehr, dass ich fälschlicherweise dachte, es seien seine Werke und nicht meine! Dieses Engagement und diese Verantwortung haben nur wenige junge Menschen und sind zugleich eine wichtige Eigenschaft für einen Künstler.“

Thanh Loc erinnert sich, dass es eine Zeit gab, als sein Stück aufgeführt wurde, während Huy An hinter der Bühne immer noch versuchte, seine Arbeit als Stationsleiter gut zu machen, aber dennoch die Gelegenheit nutzte, in aller Ruhe den Computer einzuschalten:

„Jeden Dialogsatz, jedes Detail der künstlerischen Zeichnung korrigierte und perfektionierte er, bis er mich einlud, sein Abschlussstück anzusehen. Er ist ein fleißiger junger Mann, den ich respektieren muss.“

Die Bühne braucht Leute wie Huy An.

Huy An und die Besetzung von Laughing Forest – Foto: NVCC

Am Abend der Abschlussfeier erhielten Huy An und sein Team zwar keine Blumen und Geschenke von Verwandten und Freunden, aber dafür Reis. Fast zwei Tonnen Abschlussreis brachte An zu Wohltätigkeitseinrichtungen in Ho-Chi-Minh-Stadt, darunter das Künstlerpflegeheim, die Phu-Dinh-Wohltätigkeitsklasse und das Blindenkloster der Lien-Hoa-Pagode.

Die beiden Künstler Giang Manh Ha und Thanh Loc glauben, dass „Where the End Begins“ für Huy An nur der Anfang ist.

Giang Manh Ha, Huy Ans direkter Lehrer, sagte gegenüber Tuoi Tre : „An ist ein Schüler mit dem Potenzial, Regisseur zu werden. Um ein erfolgreicher Bühnenregisseur zu werden, muss man drei bis fünf Stücke in Serie auf die Bühne bringen, die beim Publikum, der Presse und der Fachwelt gut ankommen. Ich hoffe, dass Huy Ans Erstlingswerk lange Bestand haben wird und dass es für ihn ein Ansporn ist, sich auch weiterhin der Schaffung vieler wertvoller Stücke zu widmen.“

LAM-SEE

Quelle: https://tuoitre.vn/huy-an-va-cach-cat-len-tieng-noi-cua-rieng-minh-2025060309105937.htm