Eröffnung des Ausbilderlehrgangs für Militärbeobachter der Vereinten Nationen 2024

( Bqp.vn ) – Am 15. Juli organisierte das vietnamesische Ministerium für Friedenssicherungseinsätze (DPO) in Abstimmung mit dem US-Büro für Verteidigungskooperation in Hanoi die Eröffnungszeremonie des Ausbildungskurses für Militärbeobachter der Vereinten Nationen 2024.

Generalmajor Pham Manh Thang hielt die Eröffnungsrede des Trainingskurses.

In seiner Rede zur Eröffnung des Trainingskurses würdigte Generalmajor Pham Manh Thang, Direktor des vietnamesischen Ministeriums für Friedenssicherungseinsätze, die effektive Koordination zwischen der Global Peace Operations Initiative (GPOI), dem US-Büro für Verteidigungskooperation in Hanoi und dem Trainingszentrum des vietnamesischen Ministeriums für Friedenssicherungseinsätze bei der Organisation dieses Trainingskurses.

Die Teilnehmer der Eröffnung des Schulungskurses machten ein Gruppenfoto.

Generalmajor Pham Manh Thang betonte, dass der von der GPOI unterstützte Ausbildungskurs darauf abzielt, inländische Dozenten und GPOI-Partnerländer in den Inhalten der Militärbeobachter der Vereinten Nationen bei Friedenssicherungsaktivitäten zu schulen; gleichzeitig sollen grundlegende Kenntnisse und Fähigkeiten insbesondere den Offizieren vermittelt werden, die zu Missionen der Vereinten Nationen entsandt werden, um dort die Position von Militärbeobachtern zu übernehmen, sowie allgemein den Einzelpersonen, die im Bereich der Friedenssicherung der Vereinten Nationen tätig sind.

Der Leiter der GPOI-Dozentendelegation, Bengt Folkesson, hielt bei der Eröffnungszeremonie eine Rede.

Laut Bengt Folkesson, Dozent am GPOI, war die Militärbeobachtertruppe seit der Gründung der UN-Friedenstruppe stets die „Augen und Ohren“ des UN-Sicherheitsrates. Militärbeobachter sind bei Feldmissionen präsent und erfüllen ihre Aufgaben durch Beobachtung, Berichterstattung, Ermittlungen, Verhandlungen, Kontaktaufnahme mit der örtlichen Bevölkerung, Verbindungspflege, Unterstützung humanitärer Kräfte, der UN-Polizei und anderer Schutzkräfte.

Der Leiter der GPOI-Ausbilderdelegation, Folkesson, fügte hinzu, dass der GPOI-Lehrplan regelmäßig aktualisiert werde, um den stetig wachsenden Herausforderungen in UN-Friedensmissionen gerecht zu werden. Der UN-Militärbeobachter-Ausbilderkurs in Vietnam sei eine wichtige Gelegenheit für Ausbilder und Auszubildende und trage dazu bei, das Engagement von Ländern und Organisationen für eine bessere und effektivere Teilnahme an UN-Friedensmissionen zu erneuern.

Kapitän Do Huyen Trang spricht bei der Eröffnungszeremonie.

Im Namen der Teilnehmer des Trainings erklärte Captain Do Huyen Trang, ein Offizier der vietnamesischen Friedenssicherungsbehörde, dass die Aufgaben eines Militärbeobachters wie Verhandlungsführung und Informationsbeschaffung nicht nur Fremdsprachenkenntnisse und Kommunikationsfähigkeiten, sondern auch Wissen und Erfahrung erfordern. Daher bietet dieser Trainingskurs den Teilnehmern eine hervorragende Gelegenheit, von Experten und Kollegen zu lernen und so als zukünftige Ausbilder zum Erfolg eines Militärbeobachters beizutragen.

Einige Inhalte werden im Rahmen der Schulung von den GPOI-Dozenten vermittelt.

Dem Plan zufolge sollen vom 15. Juli bis 2. August Auszubildende aus Indonesien, der Mongolei, Thailand, Sri Lanka und Vietnam mit den notwendigen Kenntnissen und Fähigkeiten ausgestattet werden, um die Ausbildung im Zusammenhang mit den Inhalten des Militärbeobachterdienstes zu verbessern und die Fähigkeit zur Durchführung von Aufgaben vor Ort zu verbessern.

Phi Long

Quelle: https://mod.gov.vn/home/detail?current=true&urile=wcm:path:/mod/sa-mod-site/sa-ttsk/sa-tt-dnqp/khai-mac-khoa-huan-luyen-giang-vien-quan-sat-vien-quan-su-lien-hop-quoc-nam-2024