Dringende Ausarbeitung eines Verordnungsentwurfs zu Registrierungsgebühren

Das Regierungsbüro hat am 7. Juni 2023 das Dokument 4174/VPCP-KTTH zu den Gebührensätzen für die Zulassung im Inland hergestellter und montierter Kraftfahrzeuge herausgegeben.

Entwurf eines Dekrets zu Zulassungsgebühren mit der Zielsetzung, die Zulassungsgebühren für im Inland produzierte und montierte Autos um 50 % zu senken.

Konkret in Anbetracht des Vorschlags des Finanzministeriums zur Höhe der vorgeschlagenen Zulassungsgebühr (LPTB) für im Inland hergestellte und montierte Autos gemäß der offiziellen Mitteilung Nr. 4019/VPCP-KTTH vom 1. Juni 2023 zur Umsetzung der Anweisung des Premierministers hat der stellvertretende Premierminister Le Minh Khai folgende Anmerkungen:

Das Finanzministerium soll den Vorsitz führen und sich mit den zuständigen Behörden abstimmen, um wie in den beiden vorangegangenen Fällen dringend einen Entwurf für ein Regierungsdekret über die LPTB-Erhebungsrate für im Inland hergestellte und montierte Autos (Dekret) auszuarbeiten (mit der Absicht, die LPTB-Erhebungsrate für im Inland hergestellte und montierte Autos um 50 % zu senken) und vom 1. Juli 2023 bis Ende 2023 gelten zu lassen; der Regierung soll er vor dem 15. Juni 2023 vorgelegt werden.

Das Justizministerium wird den oben genannten Verordnungsentwurf unverzüglich prüfen, nachdem es die vollständigen Unterlagen vom Finanzministerium erhalten hat, und dabei die Frist für die Vorlage bei der Regierung einhalten.

Die Ministerien für Finanzen und Justiz tragen gegenüber der Regierung und dem Premierminister die volle Verantwortung für die Qualität und den Fortschritt der zugewiesenen Aufgaben und stellen die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen, Durchführbarkeit, Wirksamkeit und Aktualität sicher, sodass es nicht zu Verzögerungen kommt.

Quelle: https://beta.hanoimoi.com.vn/khan-truong-xay-dung-du-thao-nghi-dinh-ve-le-phi-truoc-ba-444817.html