Das Bestreben des Seidendorfes Van Phuc, die Weltöffentlichkeit zu erreichen.

Inmitten des Wirbelsturms der Urbanisierung und des harten Wettbewerbs der Marktwirtschaft hat das Seidendorf Van Phuc seine Position als die renommierte Wiege der Seidenweberei in Hanoi standhaft behauptet.

Statt sich auf ihren Lorbeeren auszuruhen, vollziehen die Kunsthandwerker hier eine stille, aber entscheidende Revolution. Es ist eine Reise zur Lösung eines doppelten Problems: Wie können sie die Kernwerte ihrer Vorfahren bewahren und gleichzeitig ihre Produkte weiterentwickeln und aufwerten, sodass die Seide von Van Phuc nicht nur im Inland floriert, sondern auch als Mitglied des Global Creative Cities Network stolz auf der Weltbühne erscheint?

Die atemberaubende Landschaft im Seidendorf Van Phuc.

Naturschutz bedeutet nicht Stillstand.

Die Geschichte der Erhaltung von Van Phuc beginnt nicht mit leeren Theorien, sondern mit dem Überlebenskampf der Weberinnen selbst.

Im Gespräch mit einem Reporter der Vietnam Law Newspaper erklärte Nguyen Van Hung, Vorsitzender des Seidenweberverbandes von Van Phuc, dass die Geschichte des Dorfes über 1000 Jahre zurückreicht, die schwierigste Zeit jedoch die frühen 1990er Jahre waren. Damals führte der Zusammenbruch des osteuropäischen Marktes dazu, dass Tausende von Webstühlen stillgelegt wurden. Die Weber waren vom Aussterben bedroht, da die Nachfrage stagnierte und sie in große Unsicherheit gerieten.

In dieser schwierigen Zeit erfuhr die Einstellung der Menschen in Van Phuc zum Thema Naturschutz einen entscheidenden Wandel. Sie erkannten, dass sie, um ihr Handwerk zu bewahren, zunächst davon leben konnten. Naturschutz bedeutete nicht, stur an überholten Methoden festzuhalten. Der Wandel begann mit dem Übergang von einem zentralisierten, subventionierten Produktionsmodell zu einem autarken Haushaltsmodell und gipfelte in einer Revolution bei Werkzeugen und Ausrüstung.

Herr Nguyen Van Hung, Vorsitzender des Verbandes der Seidenweber des Dorfes Van Phuc

Herr Hung berichtete, dass die älteren Weber früher manuell arbeiteten, indem sie mit den Füßen in die Pedale traten und Webstühle benutzten. Dies führte zu geringer Produktivität und belastete die Gesundheit der Arbeiter. Um die Arbeitskräfte zu erhalten, hat das Handwerkerdorf die Industrie mutig modernisiert. Elektromotoren ersetzen nun die Handarbeit, und die Maschinen wurden so verbessert, dass sie sich bei Fadenriss automatisch abschalten.

Diese Umstellung beeinträchtigte nicht die hohe Handwerkskunst im Musterherstellungsprozess, sondern schuf Arbeitskapazitäten, sodass die Weber mehrere Maschinen gleichzeitig bedienen konnten. Dies steigerte die Produktivität und die Seidenqualität erheblich. Es handelte sich um einen strategischen Schritt, der es der Webereiindustrie ermöglichte, im neuen Marktumfeld hinsichtlich Preis und Qualität wettbewerbsfähig zu bleiben.

Im Gespräch mit einem Reporter der vietnamesischen Zeitung „Vietnam Law“ erklärte Nguyen Thi Phu, Kunsthandwerkerin im Seidendorf Van Phuc, dass sie mit ihren 71 Jahren die positiven Veränderungen, die Wissenschaft und Technologie für das traditionelle Webhandwerk in Van Phuc mit sich gebracht haben, deutlich spürt. Während ihre Vorfahren früher ausschließlich von Hand arbeiten mussten, Tag und Nacht unermüdlich im Einsatz waren, um ihre Waren in die Hang-Dao-Straße zu bringen und dort gegen Seide einzutauschen, hat sich die Situation heute grundlegend geändert.

Die Einführung moderner elektrischer Maschinen hat die Arbeitsbelastung der Arbeiter deutlich reduziert und gleichzeitig die Produktivität erheblich gesteigert. Sie berichtete, dass die Seidenrohstoffe der Fabrik heute eine wesentlich höhere Präzision und Qualität aufweisen als früher, was zu wunderschönen und qualitativ hochwertigen Seidenstoffen führt.

Dank dieser Unterstützung muss eine ältere Person wie sie jetzt nur noch etwa 6 bis 7 Stunden am Tag arbeiten, während jüngere Arbeitnehmer je nach Bedarf 9 bis 10 Stunden arbeiten können. Insgesamt hat sich die Arbeitszeit für die Herstellung eines Produkts verkürzt und ist wesentlich weniger anstrengend als früher.

Frau Nguyen Thi Phu, 71 Jahre alt, ist Kunsthandwerkerin im Seidendorf Van Phuc.

Der Engpass bei den Humanressourcen und die Strategie, die „Flamme am Leben zu erhalten“ für die nächste Generation.

So modern die Maschinen auch sein mögen, sie können menschliche Arbeitskraft nicht vollständig ersetzen, insbesondere nicht in einem Handwerk, das so viel Feingefühl erfordert wie die Seidenweberei. Die größte Herausforderung für den Erhalt dieses Handwerks, vor dem Herr Hung und andere erfahrene Kunsthandwerker derzeit stehen, ist der Mangel an Nachfolgern. Die jüngere Generation in Van Phuc, die heute eine formale Ausbildung genossen hat, zieht es eher in die Ferne, um in anderen Berufen und Unternehmen Freiheit und ein attraktives Einkommen zu suchen, anstatt zehn Stunden am Tag an einem lauten und staubigen Webstuhl zu verbringen.

Da das traditionelle Handwerk ohne junge Menschen aussterben würde, hat der Dorfhandwerksverein erkannt, dass die Steigerung des wirtschaftlichen Werts der Produkte der Schlüssel zur Weiterentwicklung des Handwerksdorfes ist. Nur wenn das Einkommen aus der Weberei mindestens so hoch ist wie das aus Büroarbeit, werden junge Menschen sich sicher fühlen, zurückzukehren und das Handwerk fortzuführen. Um dies zu erreichen, hat Van Phuc seinen Fokus vom reinen Meterware-Verkauf von Seide auf eine modeorientierte Wirtschaftsstrategie verlagert.

Statt wie früher die fertigen Seidenstoffe einfach aufzurollen und auf Käufer zu warten, wird die Seide aus Van Phuc heute zu hochwertigen und praktischen Produkten verarbeitet. Elegante Westen, stilvolle Krawatten, Schals, Handtaschen, Geldbörsen und vieles mehr in vielfältigen Designs werden nun direkt hier im Dorf hergestellt.

Im Seidendorf Van Phuc werden viele hochwertige Produkte verkauft.

Diese Innovation hat traditionellen Produkten neues Leben eingehaucht und ihren Marktwert deutlich gesteigert. Da der wirtschaftliche Erfolg wächst, konnten viele Familien ihre Kinder erfolgreich dazu bewegen, im Familienbetrieb zu bleiben und ihr erworbenes Wissen zu nutzen, um die Handwerksbetriebe ihrer Vorfahren weiterzuführen und auszubauen. Dies ist der nachhaltigste Weg zur Bewahrung des Erbes: Bewahrung durch wirtschaftlichen Nutzen, verbunden mit familiärem Stolz.

Frau Phu zeigte sich auch optimistisch hinsichtlich der Nachfolge der jüngeren Generation im Handwerkerdorf, da diese bestrebt sei, das Seidenweberhandwerk, das ihre Vorfahren über so viele Jahre weitergegeben haben, fortzuführen und weiterzuentwickeln.

Markenidentifikation – Ein „Schutzschild“ gegen die Flut gefälschter Waren.

Ein weiterer wichtiger Aspekt der Erhaltungsbemühungen in Van Phuc ist der Kampf gegen das Eindringen von Fälschungen, Imitationen und billigen Industrieprodukten, um die Marke zu schützen.

Im digitalen Zeitalter kann ein heute Morgen von einem Kunsthandwerker mit viel Liebe zum Detail gefertigtes Muster bereits am nächsten Nachmittag von industriellen Webereien mithilfe von Computern und modernen Webmaschinen exakt kopiert werden. Dies verursacht nicht nur wirtschaftlichen Schaden, sondern schädigt auch den Ruf der Van-Phuc-Seide.

Kunsthandwerker, die im Seidendorf Van Phuc arbeiten

Um den Markenwert zu steigern und die Verbraucherrechte zu schützen, haben die Produzenten in Van Phuc drastische Maßnahmen zur „Kennzeichnung“ ihrer Produkte ergriffen.

Herr Hung erklärte, dass viele Hausbesitzer Muster entworfen und ihre Namen direkt in die Stoffkanten eingewebt haben. Inschriften wie „Van Phuc“ auf jedem Meter Seide belegen eindrucksvoll deren Herkunft. Obwohl Fälschungen nicht vollständig verhindert werden können, soll dies die Transparenz erhöhen und den Kunden helfen, echte Van-Phuc-Seide von Fälschungen zu unterscheiden. So soll das Vertrauen in die traditionelle Handwerksmarke des Dorfes gestärkt werden.

Planungsvision und internationale Stellung

Dank systematischer Investitionen der Regierung und internationaler Anerkennung bietet sich dem Erhalt und der Förderung des Wertes des Handwerksdorfes Van Phuc eine beispiellose Chance. Van Phuc ist nicht länger ein spontanes und unzusammenhängendes Entwicklungsprojekt, sondern Teil eines umfassenden Plans mit langfristiger Vision.

„Ein Investitionsprojekt mit einem Gesamtkapital von über einer Billion VND, dessen Umsetzung für den Zeitraum 2026-2030 geplant ist, verspricht, das Gesicht des Handwerkerdorfes zu verändern“, sagte Herr Hung.

Die Infrastruktur wird umfassend modernisiert, von großflächigen Parkplätzen, die auch internationale Touristengruppen aufnehmen können, bis hin zur kompletten Verlegung der Stromleitungen unter die Erde, der Pflasterung der Gehwege und der Verbesserung der Landschaftsgestaltung.

Ziel ist es, Van Phuc in einen modernen Kultur-, Tourismus- und Wirtschaftsraum zu verwandeln, der seine reiche kulturelle Identität bewahrt. Die enge Verzahnung von Produktion und Tourismus erweist sich als richtiger Weg und macht das Handwerkerdorf zu einem „lebendigen Museum“. Besucher kommen nicht nur, um Seide zu kaufen, sondern auch, um sie hautnah zu erleben, den Webprozess zu beobachten und die Essenz des Handwerks zu spüren.

Viele Touristen besuchen das Kunsthandwerkerdorf.

Insbesondere durch die offizielle Mitgliedschaft im World Creative Cities Network hat Van Phuc einen neuen Status erreicht. Zusammen mit Bat Trang ist Van Phuc eine von nur zwei vietnamesischen Städten, die dieser renommierten Organisation angehören.

Dies ist eine internationale Anerkennung der Kreativität und der Naturschutzbemühungen der Bevölkerung von Van Phuc. Dieser Titel hat sich zu einem wirkungsvollen „Reisepass“ entwickelt, der zahlreiche internationale Delegationen und diplomatische Missionen zu Besuchen und Kooperationen anzieht und so Handelsmöglichkeiten eröffnet und die vietnamesische Kultur weltweit fördert.

Der Weg zur Erhaltung und Förderung des Seidenweberdorfes Van Phuc war lang und beschwerlich, aber auch voller Erfolge. Aus Schwierigkeiten, die das Überleben des Dorfes zu bedrohen schienen, hat sich Van Phuc dank Dynamik, Kreativität und einer brennenden Leidenschaft für das Handwerk eindrucksvoll erholt.

Damit diese Flamme jedoch weiterhin hell brennt, ist neben den Eigeninitiativen der Dorfbewohner die Zusammenarbeit der Gemeinschaft unerlässlich.

Der Aufruf von Herrn Nguyen Van Hung an die Vietnamesen, „vietnamesischen Produkten Vorrang einzuräumen“, ist nicht nur ein Wunsch nach höheren Verkaufszahlen, sondern ein Appell an den Nationalstolz, der die praktischste Art der Unterstützung der Webstühle entlang des Flusses darstellt. Nhue Giang Ihre Melodien werden für immer nachklingen und die schönsten Traditionen und das Erbe der vietnamesischen Nation weiter verherrlichen.

Dieser Artikel entstand in Zusammenarbeit mit dem Landwirtschafts- und Umweltamt von Hanoi.

Quelle: https://baophapluat.vn/khat-vong-vuon-minh-ra-bien-lon-cua-lang-lua-van-phuc.html